Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gegenkläger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEGENKLÄGER EM ALEMÃO

Gegenkläger  [Ge̲genkläger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENKLÄGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gegenkläger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEGENKLÄGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gegenkläger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gegenkläger no dicionário alemão

alguém que levanta o pedido reconvencional. jemand, der Gegenklage erhebt.

Clique para ver a definição original de «Gegenkläger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENKLÄGER


Ankläger
Ạnkläger [ˈanklɛːɡɐ]
Anschläger
Ạnschläger
Aufschläger
A̲u̲fschläger
Baseballschläger
[ˈbeɪsbɔːlʃlɛːɡɐ]
Chefankläger
Chẹfankläger
Durchschläger
Dụrchschläger
Eishockeyschläger
E̲i̲shockeyschläger [ˈa͜ishɔkeʃlɛːɡɐ]
Goldschläger
Gọldschläger
Golfschläger
Gọlfschläger [ˈɡɔlfʃlɛːɡɐ]
Hockeyschläger
Họckeyschläger [ˈhɔkeʃlɛːɡɐ]
Kartenschläger
Kạrtenschläger
Kläger
Klä̲ger [ˈklɛːɡɐ] 
Nebenkläger
Ne̲benkläger [ˈneːbn̩klɛːɡɐ]
Querschläger
Que̲rschläger
Schaumschläger
Scha̲u̲mschläger
Schläger
Schlä̲ger 
Tennisschläger
Tẹnnisschläger [ˈtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Tischtennisschläger
Tịschtennisschläger [ˈtɪʃtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Totschläger
To̲tschläger
Wollschläger
Wọllschläger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENKLÄGER

Gegeninduktion
Gegenkaiser
Gegenkaiserin
Gegenkandidat
Gegenkandidatin
Gegenkandidatur
Gegenkathete
Gegenklage
Gegenklägerin
gegenklassisch
Gegenkompliment
Gegenkonditionierung
Gegenkönig
Gegenkönigin
Gegenkonzept
Gegenkraft
Gegenkreisen
Gegenkultur
gegenkulturell
Gegenkurs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENKLÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Eisenschläger
Federballschläger
Geläger
Hoffnungsträger
Hurlingschläger
Jäger
Mitkläger
Paukenschläger
Pingpongschläger
Poloschläger
Preisträger
Reepschläger
Schneeschläger
Säger
Trommelschläger
Träger
Voltenschläger
Widerkläger

Sinônimos e antônimos de Gegenkläger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENKLÄGER»

Gegenkläger gegenkläger Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon gegenckläger gegencläger gegenlkäger geegeenklägeer gegenklägerr ggeggenklägger gegenkkläger gegenklläger gegennkläger gegemkläger Gêgenkläger plur sing Fämin Gegenklägerinn diejenige Person welche eine Gegenklage anstellet kostenlosen viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation словари энциклопедии на академике См также других словарях recriminator klä bringer countercharge Rätsel hilfe suche raetsel Suchefunktion beachtet Groß Kleinschreibung Suche nach sinnverwandten Wörtern Wort erzielte Treffer Siehe auch Gegenkaiser Gegenerklärung Gegenfrage russisch quickdict

Tradutor on-line com a tradução de Gegenkläger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEGENKLÄGER

Conheça a tradução de Gegenkläger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gegenkläger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gegenkläger» em alemão.

Tradutor português - chinês

针对原告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contra el demandante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

against plaintiff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वादी के खिलाफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضد المدعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

против истца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contra autor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদী বিরুদ্ধে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre le demandeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terhadap plaintif
190 milhões de falantes

alemão

Gegenkläger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原告に対する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원고에 대하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marang penggugat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống lại nguyên đơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாதியாகவும் எதிராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिर्यादी विरुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davacı karşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contro il querelante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wobec powoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проти позивача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împotriva reclamantului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά ενάγοντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teen eiser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mot käran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mot saksøker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gegenkläger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENKLÄGER»

O termo «Gegenkläger» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gegenkläger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gegenkläger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gegenkläger».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gegenkläger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENKLÄGER»

Descubra o uso de Gegenkläger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gegenkläger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Ferner wünscht der erste Ausschuß den Ausdruck „Gegenkläger" verändert in „ Widerkläger", weil dieses der technische Ausdruck der dermaligen , so wie der neu in Antrag gebrachten Gesetzgebung ist. Jn der Hauptsache ist sohin der erste ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1828
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
40 Gegeneinanderstellung Gegenkläger oder die Gegeneinanderstellung, die Handlung, da man zwei oder mehrere Dinge nc» den einander, einander gegenüber stellt, um ihren Unterschied zu ersehen, besonders vor Gericht, die ...
Theodor Heinsius, 1829
3
Bemerkungen einer Deutschen, Jahrgang 1924
Mein Mann wurde zur Zahlung einer Summe an den Gegenkläger verurteilt, die etwa das Vierfache des ursprünglich von ihm eingeklagten Honorars betrug. Ich hatte im Verlauf des Prozesses versucht, eine Deeskalation zu bewirken.
Hannelore Mohringer, 2013
4
Nibelungenlied und Nibelungensage: Kommentierte ...
Die nicht ins Kriemhildlied aufgenommenen NL-Strophen ordnet B. zu 20 Aventiuren, die auf das Konto der Bearbeiter von Konrads Text gehen: Etwa 4300 Strophen werden dem KL-Dichter und 1600 Strophen dem ›Gegenkläger‹ ...
Florian Kragl, Elisabeth Martschini, 2012
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Börger. Daß sein krankes Herz gesunde. Boß. In unser» neuern Rittergeschichten ist diese, Wirt schon nieder unzählige Mahl gebraucht morde«. - Kec«o.vslliöitt, der Wid« - oder Gegenkläger. 521 IVeS 524 KeZ I^el der Wind in die Pfeif» 520.
Joachim Heinrich Campe, 1813
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Gegenklage-xf cuäba ..ausm-1, Gegenkläger, m. tquenjk oxyratoj. Gegenkritik„/. protukcjcjka. Gegenlicht, u. Mötlost pkucjyoa. Gegenlievßx. [jubW pony-M13, Wyk -[wa, 33möojm. Gegenlift-_N 73]'1W1 Zämäojcaz - brauchcm Mako 73>0o1 ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
7
Beschreibung des häuslichen, gottesdienstlichen, sittlichen, ...
Ob, gleich diese Vertheidigung Nicht galiz glück« kann> wenn nicht ein Verbrechen, welches nur zwischen dem Ankläger yder dem Beklagten heimisch seyn muß, jenem zugewälzt wird: so unterlassen sie ^s doch, als Gegenkläger auf, ...
Paul Friedrich Achat Nitsch, 1806
8
Kurzgefaßtes Verdeutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
... Ein- ei ren, wieder gesund werden, ge- spruch; reelami ren, laut wieder nesen, auch gesunden, od. zurückfordern, in Anspruch Reconvenient, m. derWi, nehmen. der, od. Gegenkläger; Reco,,, reell, dt ren, aufschließen, er- vent, m. der  ...
Johann Christian August Heyse, 1807
9
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
Gegenhändler, z. E. in der Lausitz, , etwa ^erens nomen LezenKänciler. Gegenhieb, irr»« roorririu» (muruu»). Gegenhülse, «uxilium muruum. Gegenkaiser, imneriror conrr,riuz. Gegenklag«, i«io eoner,ri» (miiru,). Gegenkläger, »«or cc>nt»rius ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
10
Komplott Im Süden
Schädigungen des gebenden Grundstücks könnten, wenn es sie denn gäbe, in einem anderen Prozess eingeklagt werden. Der Weg zwischen den beiden Häusern werde dem Gegenkläger zugeordnet, da das Katasteramt nicht maßgeblich ...
Bea Milana

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGENKLÄGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gegenkläger no contexto das seguintes notícias.
1
Ex-Chef fordert von Semperoper 1,5 Mio. Euro
Richter Stephan Schmitt ging in dem Zusammenhang zunächst auf einen neuen Antrag des Gegenklägers ein. Danach soll ein Sachverständigenbericht ... «MOPO24, out 15»
2
Streit um Schmerzensgeld nach Gewalt in der Disco
... »über keinerlei Schmerzen« im Genitalbereich geklagt hätte, verstärkten bei ihm die Zweifel an den Aussagen des Gegenklägers und seiner Freunde. «Gießener Allgemeine, out 13»
3
Ein tierischer Fall für das Landgericht
Kläger und Gegenkläger gingen auf den richterlichen Vorschlag ein, aus Rechtsschutzversicherungsgründen mit einer Widerrufsfrist von 14 Tagen. «Teckbote Online, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gegenkläger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenklager>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z