Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trommelschläger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROMMELSCHLÄGER EM ALEMÃO

Trommelschläger  [Trọmmelschläger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROMMELSCHLÄGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trommelschläger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROMMELSCHLÄGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trommelschläger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trommelschläger no dicionário alemão

Drummer. Trommler.

Clique para ver a definição original de «Trommelschläger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROMMELSCHLÄGER


Ankläger
Ạnkläger [ˈanklɛːɡɐ]
Anschläger
Ạnschläger
Aufschläger
A̲u̲fschläger
Baseballschläger
[ˈbeɪsbɔːlʃlɛːɡɐ]
Chefankläger
Chẹfankläger
Durchschläger
Dụrchschläger
Eishockeyschläger
E̲i̲shockeyschläger [ˈa͜ishɔkeʃlɛːɡɐ]
Goldschläger
Gọldschläger
Golfschläger
Gọlfschläger [ˈɡɔlfʃlɛːɡɐ]
Hockeyschläger
Họckeyschläger [ˈhɔkeʃlɛːɡɐ]
Kartenschläger
Kạrtenschläger
Kläger
Klä̲ger [ˈklɛːɡɐ] 
Nebenkläger
Ne̲benkläger [ˈneːbn̩klɛːɡɐ]
Querschläger
Que̲rschläger
Schaumschläger
Scha̲u̲mschläger
Schläger
Schlä̲ger 
Tennisschläger
Tẹnnisschläger [ˈtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Tischtennisschläger
Tịschtennisschläger [ˈtɪʃtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Totschläger
To̲tschläger
Wollschläger
Wọllschläger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROMMELSCHLÄGER

Trommel
Trommelbremse
Trömmelchen
Trommelei
Trommelfell
Trommelfellperforation
Trommelfeuer
trommelförmig
trommeln
Trommelofen
Trommelrevolver
Trommelschlag
Trommelschlägel
Trommelschlägerin
Trommelsprache
Trommelstock
Trommelsucht
Trommelwaschmaschine
Trommelwirbel
Trommler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROMMELSCHLÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Eisenschläger
Federballschläger
Gegenkläger
Geläger
Hoffnungsträger
Hurlingschläger
Jäger
Mitkläger
Paukenschläger
Pingpongschläger
Poloschläger
Preisträger
Reepschläger
Schneeschläger
Säger
Träger
Voltenschläger
Widerkläger

Sinônimos e antônimos de Trommelschläger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROMMELSCHLÄGER»

Trommelschläger trommelschläger köln möbel königswinter wörterbuch frechen Horst GmbH Objekteinrichtungen Augustinusstraße Frechen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Thomas geschäftsführer horst xing Kontakt hinzufügen Nachricht schreiben Kontaktdaten Objekt thomas königsdorf Königsdorf Telefon Ansprechpartner Anfahrtsplan stadtbranchenbuch Adresse Augustinusstr Telefonnummer interaktivem Stadtplan Rufen objekteinrichtungen gastronomie terramedia Gastronomie Diese Webpräsenz eines Objekteinrichters wurde ebenfalls entworfen umgesetzt Dict für dict telefonbuch Finden Telefonbuch Eingetragen sind Telefonnummern Mail Kartenansicht gerlinde innsbruck psychotherapie Gerlinde Innsbruck Psychotherapie liefert HEROLD Gelbe Seiten sowie schamanentrommeln schamanenstube Handgefertige Schweizer Qualitätsarbeit Suchergebnis amazon Amazon Trommler Trompeter

Tradutor on-line com a tradução de Trommelschläger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROMMELSCHLÄGER

Conheça a tradução de Trommelschläger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trommelschläger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trommelschläger» em alemão.

Tradutor português - chinês

鼓手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drummer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढंढोरची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ударник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tambor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢাকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

batteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drummer
190 milhões de falantes

alemão

Trommelschläger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drummer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tay trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரம்மர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडघम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

davulcu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batterista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perkusista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ударник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toboșar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυμπανιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tromspeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trummis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trommeslager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trommelschläger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROMMELSCHLÄGER»

O termo «Trommelschläger» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.604 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trommelschläger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trommelschläger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trommelschläger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROMMELSCHLÄGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trommelschläger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trommelschläger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trommelschläger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROMMELSCHLÄGER»

Descubra o uso de Trommelschläger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trommelschläger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tristram Shandy's Leben und Meinungen
Während dieser Streit zwischen Schildwache und Trommelschläger stattsand, — ward derselbe Punkt von einem Trompeter und dessen Weibe bestritten, die dazugekommen und stillgestanden waren , um den Fremden vorbeireiten zu sehen ...
Laurence Sterne, Georg Nikolaus Bärmann, 1856
2
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
(1691) Tambur «Trommelschläger» (STIELER I, 107); (1780) Der Tambour «1. Eine Trommel oder Pauke, eine jetzt im Deutschen veraltete Bedeutung, in welcher es aber ehedem häufig war, und alsdann auch Tam- ber, Tabur und Tubur ...
Raja Tazi, 1998
3
Tristram Shandy (Erweiterte Ausgabe)
Keinen Pfifferling ist sie werth, sagte der krummbeinige Trommelschläger, — es ist eine Pergamentnase. So wahr ich ein ehrlicher Katholik bin, sagte die Schildwache, es ist eine Nase gerade wie meine, nur sechsmal so groß. Ich habe sie ...
Laurence Sterne, 2012
4
Meine schönsten Märchen (Komplett Illustrierte Ausgabe)
Ja, er war gewiß zum Trommelschläger geboren. Der Tag der Schlacht begann; die Sonne war noch nicht aufgegangen, aber der Morgen war da: die Luft kalt, der Kampf heiß; es war Nebel in der Luft, aber es war mehr der Pulverdampf.
Hans Christian Andersen, 2012
5
Die fantastischen Märchen des Hans Christian Andersen
Die Trommelschlegel flogen: "Trommelom! Alle Mann auf!“ Ja, wahrlich, er war ein geborener Trommelschläger! Es war am Morgen der Schlacht. Die Sonne war noch nicht aufgegangen, die Luft war kalt, der Kampf war heiß, In der Luft hing ...
Hans Christian Andersen, 2012
6
Umbständliche und eigentliche Beschreibung von Afrika, Anno 1668
Wenn ein Trommelschläger gestorben ist, dann wird weder ihm, noch seiner Frau, noch seinen Kindern die Erde gegönnt: sondern man steckt sie, als sehr verrätliche Leute, in einen alten und hohlen Baum. Denn die anderen Schwarzen  ...
Olfert Dapper, 1670
7
Tristram Schandis leben und mennungen
Nicht ein'n Heller ist sie werth, sagte der säbelbeinige Trommelschläger. — 'S ist ' ne Nase von Pergament. So wahr ich ein rechtgläubiger catolischer Christ bin, — > nur daß sie sechsmal so groß ist — 's ist 'ne Nase , sagte die Schildwa« che ...
Laurence Sterne, 1776
8
Europa
Cr lächelte, der falsche Fremde; er umarmte mich sogar und sprach, ich würde einst einen hübschen Trommelschläger abgeben. Als wir auf eine Höhe gekommen waren , die dag Thal beherrschte, befahl er seinen Soldaten, sich in dem ...
9
Amts- und Intelligenz-Blatt von Salzburg
Eines Abend? war sie mir einem fremden Soldaten und einem Trommelschläger auf dem Rückwege von der Residenz nach dem Dorfe begriffen und äußerst unwillig darüber, sich durch ihren Gatten in ihren Vergnügungen und Genüssen  ...
10
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: Der Fische 1.[-2.] Theil
Es ist dieß der Drumsisch oder Trommelschläger (I.. c«»i«), der Immer zu grunzen scheint. Sehr gern hält «sich i» südländischen Gewässern, um die vor Anker liegen« dm Schiss« auf, besonders wenn sie frisch betalgt sind« «nd stimmt dann ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROMMELSCHLÄGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trommelschläger no contexto das seguintes notícias.
1
Fasnacht aus der Kiste
Eine Larve, Räppli, Kostüme, ein Piccolo, ein ‹Böckli› inklusive Trommelschläger, CDs, Bücher und sogar eine Anleitung, um selber Instrumente zu basteln. «Telebasel, jan 17»
2
Hier war die weihnachtlich verpackte Lebensfreude am wichtigsten
Perfekt aufeinander eingespielt, wirbelten die Mitglieder der Tambourengruppe einer Choreografie gleich ihre Trommelschläger und sorgten zwischendurch für ... «az Aargauer Zeitung, dez 16»
3
Weihnachtskonzert des Mohlsdorfer Männerchores
... Trommlerjungen", das so treffend die Freude der Menschheit zur Geburt Christi zum Ausdruck bringt, wobei Wolfgang Degner zu den Trommelschlägern griff. «Ostthüringer Zeitung, dez 16»
4
Hautkontakt mit finsteren Zeiten
... auf den Beinen, die genaue Aufstellung von Bürgerkompanien, Schuljugend, Schützen, Trommelschlägern, Speerträgern und Fähnrich wird exakt festgelegt. «Südwest Presse, dez 16»
5
Die geheime Regierung: John Pilger über Wesen und Funktion der ...
Es herrscht fast eine Euphorie darüber, wie bei einem Klassentreffen von Kriegstreibern. Die Trommelschläger der Washington Post, die den Krieg mit Russland ... «RT Deutsch, nov 16»
6
Sponsion an der FH Vorarlberg in Dornbirn
Die Preisträger von heute sind Karin Trommelschläger im Studiengang Informatik, Roman Passler im Studiengang Mechatronik, Johannes Schreiber im ... «wirtschaftszeit.at, out 16»
7
Hilferuf eines Pelikans
Als wären es Waffen, hält eine gesichtslose weisse Figur zwei rote Trommelschläger empor und beschwört die Katastrophe des Zweiten Weltkriegs herauf. «Berner Zeitung, set 16»
8
Wo Alu sein Profil bekommt
v.r.) von der städtischen Wirtschaftsförderung erhalten Informationen vor Ort von Geschäftsführer Gerold Trommelschläger (3.v.l.), Birgit Keller, Katrin Pfefferle ... «Badische Zeitung, mai 16»
9
Erstickungsgefahr für Kleinkinder: IKEA ruft Spielzeug zurück
Trommelschläger und Schlaginstrument werden gegen Erstattung des vollen Verkaufspreises zurückgenommen. Eine Vorlage des Kaufbeleges ist nicht nötig. «Wunderweib, jan 16»
10
Rückruf: Ikea ruft Kindertrommel zurück
Nach Sicherheitshinweisen von Mitarbeitern ruft Ikea die Kindertrommel Lassjo und die Trommelschläger zurück. Eine reine Vorsichtsmaßnahme, versichert der ... «liliput-lounge.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trommelschläger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trommelschlager>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z