Baixe o aplicativo
educalingo
gegenständlich

Significado de "gegenständlich" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GEGENSTÄNDLICH EM ALEMÃO

ge̲genständlich 


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENSTÄNDLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gegenständlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GEGENSTÄNDLICH EM ALEMÃO

assunto

O objeto como tal é um conceito linguisticamente usado de uma manifestação cognitiva que é desencadeada pelo estímulo sensorial e pelos processos de pensamento. O reconhecimento de um objeto é o ponto de partida para o maior ganho de conhecimento, para a aplicação do objeto ou para comunicação sobre o objeto. O conceito pode significar "tudo o que é falado em tudo". Geralmente, o termo não se refere a nenhum ser vivo.

definição de gegenständlich no dicionário alemão

na natureza dos objetos, relacionados ao mundo dos objetos; em termos concretos, representando especificamente as coisas percebidas na realidade pelo olho humano em sua manifestação, de tal forma que possam ser identificadas. na natureza dos objetos, relacionados ao mundo dos objetos; em termos concretos, exemplos concretos de representação objetiva de uma idéia.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEGENSTÄNDLICH

endlich · freundlich · gründlich · kinderfreundlich · letztendlich · niedlich · nördlich · schädlich · selbstverständlich · südlich · tödlich · umständlich · unendlich · unfreundlich · unterschiedlich · unverbindlich · unverständlich · verbindlich · verständlich · vorbildlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEGENSTÄNDLICH

gegensprechen · Gegensprechverkehr · Gegenstand · gegenständig · Gegenständlichkeit · Gegenstandpunkt · Gegenstandsbereich · gegenstandsbezogen · gegenstandslos · Gegenstandslosigkeit · Gegenstandsweite · Gegenstelle · gegensteuern · Gegenstimme · gegenstimmig · Gegenstoß · Gegenstrategie · Gegenstrom · gegenstromig · gegenströmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEGENSTÄNDLICH

behördlich · benutzerfreundlich · empfindlich · familienfreundlich · feindlich · friedlich · gesundheitsschädlich · hautfreundlich · jugendlich · mündlich · rechtsverbindlich · schlussendlich · ständlich · umweltfreundlich · unempfindlich · unermüdlich · unmissverständlich · unschädlich · unvermeidlich · urkundlich

Sinônimos e antônimos de gegenständlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEGENSTÄNDLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gegenständlich» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEGENSTÄNDLICH»

gegenständlich · dinghaft · dinglich · figurativ · figürlich · hypostatisch · konkret · körperhaft · materiell · plastisch · stofflich · kreuzworträtsel · beschränkter · erbschein · muster · gegenständliche · malerei · erbverzicht · pflichtteilsverzicht · wirklich · Gegenstand · solcher · sprachlich · verwendeter · Begriff · einer · kognitiven · Manifestation · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Gegenständlich · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · GEGENSTÄNDLICH · Rätsel · Frage · wurde · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · PONS · kunst · dejure · Gehören · Erbschaft · auch · Gegenstände · sich · Ausland · befinden · Antrag · Erteilung · portugiesisch · kostenlosen · Portugiesisch · viele · weitere · kaufen · zeitgeist · alle · lieben · Sortierung · Bewertungen · Preis · niedrigster · zuerst · höchster · Name · ostarrichi · gelöscht · Kiat · schon · Neugestaltung · mitgemacht · konnte · mich · aber · heute · nicht · mehr · anmelden · Nach · anhaken · Passwort · universal · lexikon · deacademic · ständ · lich · Gegenständen · Welt · bezogen · Hauptwort · Sprachw · Konkretum · Wann · erteilt · einen · beschränkten ·

Tradutor on-line com a tradução de gegenständlich em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GEGENSTÄNDLICH

Conheça a tradução de gegenständlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de gegenständlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gegenständlich» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

代表性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

figurativo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

representational
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिनिधित्ववादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمثيلية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

репрезентативный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

representacional
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিনিধিত্বমূলক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

représentation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perwakilan
190 milhões de falantes
de

alemão

gegenständlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

具象
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구상
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

representational
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biểu hiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரதிநிதித்துவ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

representational
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

temsili
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rappresentazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reprezentacyjne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

репрезентативний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reprezentațională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπροσωπευτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verteenwoordigende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föreställande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

representasjons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gegenständlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEGENSTÄNDLICH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gegenständlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gegenständlich».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gegenständlich

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEGENSTÄNDLICH»

Citações e frases célebres com a palavra gegenständlich.
1
Samuel Butler (Schriftsteller)
Ideen sind wie Schatten, gegenständlich genug, bis wir sie zu fassen versuchen.
2
Karl Gutzkow
Daß man beten soll, ist vorzugsweise dem gesagt, der nicht weiß, wie er es anzufangen hat, sich irgendwie gegenständlich zu machen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEGENSTÄNDLICH»

Descubra o uso de gegenständlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gegenständlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Sache mit den Dingen: Unverbindlich gegenständlich
...Es war ein Ding, das ausgesprochen dinglich Und wie so vieles bestens anzuschau'n Wobei es darbot durchaus unaufdringlich Die M glichkeit, an ihm sich zu erbau'n...
Wolfgang Rödig, Wolfgang dig, 2009
2
Gottes Sein ist im Werden: verantwortliche Rede vom Sein ...
a) Gottes Gegenständlich-Sein als Gottes Offenbar-Sein Gottes Gegenständlich- Sein ist sein Offenbar-Sein. Gott ist also Gegenstand der Gotteserkenntnis, sofern er sich selbst ausgelegt hat. Und insofern Gott sich in seiner Offenbarung selbst ...
Eberhard Jüngel, 1986
3
Unsere Aussenwelt
Das Wesen und die Wurzel dieser eigentlichen Selbsterkenntnis, sowohl der direkten, als auch der reflexen, soll hier dargelegt werden, Erkennen heißt, gegenständlich eine Bestimmtheit besitzen. Die Bestimmtheit, die gegenständlich ...
Joseph Gredt
4
Beratung der Freien Berufe: Recht und Steuern
Daher hat die Rechtsprechung drei Einschränkungen des Wettbewerbsverbots entwickelt: Es muss gegenständlich, räumlich und zeitlich hinreichend beschränkt sein und darf das notwendige Maß nicht überschreiten.11 Allerdings ist nicht in ...
Lars Lindenau, Lars Spiller, 2008
5
Lebenswelt und Politik: Perspektiven der Phänomenologie nach ...
Das altgewohnte Gute soll gesichert werden, indem es gegenständlich an überlieferten Texten - in der euro-amerika- nischen und islamischen Welt sind das vor allem die Bibel und der Koran - oder an Sitten in Gesetzesform, beispielsweise ...
Giovanni Leghissa, Michael Staudigl, 2007
6
Juristische zeitung für das königreich Hannover
Jch will beide Ansichten neben einander stellen und danach die Stelle interpretiren : S. Richtigeres Verftänd- niß Anderer: Vorgezogen wird nun allerdings allen übrigen Collegataren der gegenständlich und zugleich wörtlich Verbundene; ...
7
Das Grundprincip der Philosophie: Speculative Grundlegung ...
ist, vermag es sich selber von sich selber zu unterscheiden, und so sich selber als Denken gegenständlich zu werden. Die unterscheidende Thätigkeit des Denkens nämlich geht stets Hand in Hand mit seiner die Gedanken setzenden, in sie ...
Hermann Ulrici, 1846
8
Über Princip und Methode der hegelschen Philosophie
Denn das ist mir ja schon gegenständlich dadurch, daß ich Eigenthum besitze, d. h. meinen freien Willen in eine Sache gelegt und ihm so Daseyn gegeben habe; eben dieß, daß die Person eine äußere Sphäre ihrer Freiheit habe, um als Idee ...
Hermann Ulrici, 1841
9
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Selbstverständliches Korrelat ist bei gegenständlich beschränkter Haftung die Verwaltungspflicht des Erben, aus der sich bei Verletzung seiner Pflicht Schadensersatzansprü- che ergeben, die zum Nachlaß gehören. Der Kommentar der ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
10
Die gesetzlichen Rechte des überlebenden Ehegatten nach dem ...
Der gegenständlich beschränkte Erbschein ist trotz der Anwendung ausländischen Erbstatuts ein deutsches Erbrechtszeugnis, welches durch die zuständige deutsche Stelle ausgestellt wird1516. Wird ein gegenständlich beschränkter ...
Robert Beier, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEGENSTÄNDLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gegenständlich no contexto das seguintes notícias.
1
Abstrakt oder gegenständlich: Die Seele muss zu sehen sein
Gegenständlich sind also vor allem Alexander Wotschels frühe Werke. Aber gleich in welche Richtung sie tendieren: Nachvollziehbar ist in ihnen allen sein ... «Derwesten.de, set 16»
2
Massig, klar und meist gegenständlich
Ralf Koenemann und seine Tierbilder gehören zu den Erfolgsgaranten bei Art Affair. Mitarbeiterin Sandra Beßenreuther steht hier vor einem imposanten ... «Onetz.de, ago 16»
3
Bilder fragen nach der Objektivität der Kunst
Jung + gegenständlich“ eröffnet. Dass nur 13 der 28 ausgestellten jungen Künstler gekommen sind, ist angesichts der oft weiten Anreisen verständlich, dass der ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
4
Zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion
Jahrhunderts ist geprägt vom Zwiespalt zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion. Die Künstler wollten ihren eigenen visionären Vorstellungen Ausdruck ... «Derwesten.de, jul 16»
5
Gegenständliche Kunst im Roten Haus in Meersburg
Die Galerie Bodenseekreis "Rotes Haus" in Meersburg zeigt Werke von 28 jungen Künstlern. Der Förderpreis für gegenständliche Kunst ist mit 4000 Euro dotiert ... «SÜDKURIER Online, jul 16»
6
Suche nach dem Gegenständlichen in Mirós Fantasiewelt
Die Kunsthalle Messmer in Riegel lädt seit dem Wochenende zur Entdeckungsreise durch das künstlerische Werk des "leidenschaftlichen Malerpoeten" ein. «Badische Zeitung, jun 16»
7
Ausstellung zeigt farbenfrohe Aquarelle
Ob kleine Gassen in der Provence, bunte Segelboote oder ein Strauß Pfingstrosen – die Ausstellung „Farbklänge“ in der Kunstscheune bietet gegenständliche ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
8
Jahrhundertgenie, Bürgerschreck, Chaot und ewiges Kleinkind
Er ist von Anfang an Zeichner, stets gegenständlich. Die frühen 1950er-Jahre werden seine wildeste Zeit – bis hin zu einem Messerangriff auf eine Geliebte aus ... «literaturkritik.de, mar 16»
9
Gegenständliche Malerei und Arbeiten aus Ton
Als Autodidaktin begann sie 1988, sich mit ausdruckstarker gegenständlicher Malerei auseinanderzusetzen, heißt es in der Ankündigung. Geprägt wurde sie ... «Badische Zeitung, jan 16»
10
Werke von Manfred Henninger in Eper Galerie : Stark abstrahiert ...
Auch in den 50erJahren, als allgemein die Abstraktion hoch im Kurs stand, ist der ehemalige Kokoschka-Schüler dem Gegenständlichen treu geblieben. «Westfälische Nachrichten, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gegenständlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gegenstandlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT