Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bunt gefiedert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNT GEFIEDERT EM ALEMÃO

bunt gefiedert  [bụnt gefiedert, bụntgefiedert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNT GEFIEDERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bunt gefiedert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BUNT GEFIEDERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bunt gefiedert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bunt gefiedert no dicionário alemão

cheio de penas coloridas, por exemplo, pássaros coloridos e emplumados. mit bunten Federn versehenBeispielbunt gefiederte Vögel.

Clique para ver a definição original de «bunt gefiedert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUNT GEFIEDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
abgeledert
ạbgeledert
abgesondert
ạbgesondert
angegliedert
ạngegliedert
behindert
behịndert 
bereedert
bere̲e̲dert
dreihundert
dre̲i̲hụndert
fünfhundert
fünfhundert
gefiedert
gefi̲e̲dert [ɡəˈfiːdɐt]
gegliedert
gegli̲e̲dert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
maßgeschneidert
ma̲ßgeschneidert
unaufgefordert
ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]
ungegliedert
ụngegliedert
ungehindert
ụngehindert
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUNT GEFIEDERT

bunt
bunt bemalt
bunt färben
bunt gefärbt
bunt gefleckt
bunt gemischt
bunt gestreift
bunt kariert
bunt schillernd
Buntbarsch
Buntbartschlüssel
Buntblättrigkeit
Buntdruck
buntfarbig
Buntfilm
Buntfoto
buntgemustert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUNT GEFIEDERT

Vierteljahrhundert
achthundert
angewidert
ausgeschildert
bewandert
einhundert
gebändert
gehbehindert
gerädert
neunhundert
nicht behindert
schwerbehindert
sechshundert
sehbehindert
siebenhundert
unbehindert
unvermindert
verwildert
wertgemindert
zweihundert

Sinônimos e antônimos de bunt gefiedert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUNT GEFIEDERT»

bunt gefiedert bunt gefiedert wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons buntgefiederter Vogel Deutschen PONS bụnt dert bunten Federn versehen gefiederte Vögel färbt mischt Siehe auch Buntfilm Buntheit Brunft Brunst spanisch kostenlose Spanisch Schlagen Begriffe oder nach garbsen myheimat Bild Beitrag Donnerstagsrunde Sehen weitere Bilder Themen with multicoloured feathers plumage bright band leuchtend schillernd Moira Butterfield Wayne Ford Band jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ketten

Tradutor on-line com a tradução de bunt gefiedert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNT GEFIEDERT

Conheça a tradução de bunt gefiedert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bunt gefiedert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bunt gefiedert» em alemão.

Tradutor português - chinês

多彩的羽毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colorido plumoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colorful feathered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रंगीन पंखदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريشي الملونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красочные пернатых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penas coloridas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রঙিন পালকবৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coloré plumeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ringan yang berwarna-warni
190 milhões de falantes

alemão

bunt gefiedert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラフルな羽毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화려한 깃털
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wulu warni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lông đầy màu sắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வண்ணமயமான feathery
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रंगीत पिसांसारखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renkli tüylü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pennuto colorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolorowe pierzasty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барвисті пернатих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colorat fulg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύχρωμο φτερωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleurvolle veeragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färgrik fjäder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fargerik fjærlett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bunt gefiedert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNT GEFIEDERT»

O termo «bunt gefiedert» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bunt gefiedert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bunt gefiedert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bunt gefiedert».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bunt gefiedert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUNT GEFIEDERT»

Descubra o uso de bunt gefiedert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bunt gefiedert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
1 ) Ebenso: bunt gefiedert / buntgefiedert, bunt gemischt / buntgemischt. In festen Verbindungen mit einem Substantiv schreibt man bunt in der Regel klein. Dies gilt auch, wenn die feste Verbindung zu einer Redewendung gehört: Der ist ...
Michael Müller, 2007
2
Der Messias von Klopstok: Aesthetisch beurtheilt u. ...
Bis so weit recht gut; aber nun höre man weiter: ' um seine Wangen spielt ein fliegenden, ' bekränztes Haar; die zarten Einige .ind bunt gefiedert und mit Gold getiipfr. das Kleid. um schnell zu wandeln. aufgeschürzt; und einen Stab von Silber ...
Karl Friedrich Benkowitz, 1797
3
Spaziergänge
... von Banken und Ladenstraßen. Und wieder etwas, das nicht ganz hierher passt: Auf langen Beinen steht ein Kakadu, bunt gefiedert mit farbigen Mosaiksteinchen, und dreht der gläsernen Markthalle unbeeindruckt den Rücken zu. Später ...
Franz Hohler, 2012
4
Hallisches patriotsches wochenblatt
Volden an der Fibel Schwelle, Nachbarlich dem bunten Hahn War von jeher meine Stelle, Fleiß'g« schaun mit Blicken helle. Träge mich durch Thranen an. 2 und 3. Munter auf dem grünen Nc>!e, Bunt gefiedert, fiink gewandt, Suchen Suchen ...
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Es sind heitere, muthwillige Geschöpfe, bunt gefiedert, ihr Gesang ist ein ganz onmuthiges Gepiepe; sie beißen wohl, aber nie bis aufs Blut; sie haben feine, zarte Krällchen; sie flattern vorüber in dichten, lustigen Schaaren, wie die Vögel im ...
6
Moralische Erzählungen: Ein Christenlehrgeschenk für die Jugend
So hatte Jörg noch nie Etwas gefehen. und die lufiigen Gold- und Silberfifche darin. diefen fchaute er *fo gerne zu. Dann erft noch das große Vogelhaus mit den vielerlei wunderfchönen Vögeln. die fo bunt gefiedert waren. oder fo lieblich  ...
Fr Ifka, 1840
7
Proteus oder das Reich der Bilder: aus dem Klarfeldischen ...
Ein bunt gefiedert, schwarzfustges, tief, augiges Ungeheuerchen zappelt sich in ihren Armen ab— das Drama war gebohren! IQ. Arkadien. O wäre auch ich in Arkadien gewesen! rief die empsindsame Larissa aus, indem sie ein niedlich ...
Christian Ernst ¬von Bentzel-Sternau, 1806
8
Pedale Mobile:
überwiegend männlicher Hühnervögel, bevölkert an sonnigen Tagen, vor allem an Wochenenden, Radwege und Biergärten, besonders in wärmeren Gebieten der Neuen und Alten Welt ; Körper häufig bunt gefiedert (vgl. Zeichnung).
Charles De Bordeaux, 2003
9
Das verlorne Paradies. Wien 1826. 2 Bde
Schon ließ Natur die erfien Zeichen fehn An Vogel, Thier und Luft: verfinfiert ward Der Tag nach einem kurzen Morgenroth.; Vor ihren Augen fchoß aus Wolkenhöh Der Vogel Iupiters'herab und trieb ' Zweh Vogel, bunt gefiedert, vor fich her4; .
John Milton, 1826
10
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
CS sind heitere, muthwillige Geschöpfe, bunt gefiedert, ihr Gesang ist ein ganz anmuthiges Gepiepe; sie beißen wohl, aber nie bis aufs Blut; sie haben feine, zarte Krällchen; sie flattern vorüber in dichten, lustigen Schaaken, wie die Vögel im ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUNT GEFIEDERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bunt gefiedert no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn der Buntspecht in Gelsenkirchen trommelt
Der bunt gefiederte Vogel ist ein gern gesehener Gast in heimischen Gärten. ... Einmal im Jahr brütet der bunte Vogel – und hackt sich zu diesem Zweck eine ... «Derwesten.de, abr 16»
2
Musikrezension: Dorothee Mields & Stefan Temmingh - Birds ...
Bunt gefiedert hockt er dort auf einem Podest, neben ihm seine musikalische Koornithologin Dorothee Mields, mit der er auf 20 Tracks zur unterhaltsamen ... «fairaudio, mar 16»
3
Gundelfingen: Die Narren aus dem Ei
... in Gundelfingen die Antwort. Sie schlüpfen aus dem Ei. So zumindest ist es bei den Glinken, wie der kleine Showtanz gleich zum Auftakt bunt gefiedert zeigte. «Augsburger Allgemeine, jan 16»
4
Bunt gefiedertes“ Prinzenpaar
Die gebürtige Markelsheimerin und der Vilchbander sind beide vom Königshöfer Frisörsalon „Bunte Feder“ und bilden das „bunt gefiederte“ Prinzenpaar 2016. «Main-Post, jan 16»
5
Oberkassel: Auf dem Papier die Vogelwelt "erwecken"
Er ist aber nicht der einzige bunt Gefiederte, der in ihrem kleinen Atelier an der Columbusstraße zu sehen ist. Zaunkönig, Dompfaff, auch Gimpel genannt, ... «RP ONLINE, nov 15»
6
Vogelschau: Bunt gefiederte Papageien und Sittiche freuen vor ...
Zum 30. Mal zeigt der Meringer Verein in der Schlossmühle seine Prachtexemplare. Hauptattraktion ist die Freiflugvoliere Von Heike Scherer. «Augsburger Allgemeine, nov 14»
7
Brutwand standhaft bei Wind und Wetter
An den Ufern des Forthbachs hatte der bunt gefiederte Kleinfisch-Gourmet mit Schnabel an vielen Stellen ein Zuhause gefunden, nämlich überall dort, wo die ... «Die Glocke online, nov 14»
8
Neuer Pflegedienst für 30 Kanarien
Es ist ein munteres Völkchen, das sich da im Garten der Louise-Schroeder-Alteneinrichtung auf rund neun Quadratmetern tummelt. Bunt gefiedert, zwitschernd ... «Derwesten.de, set 14»
9
Feldhase und Fasan im Kreis Düren nur noch selten vertreten
Hasen, die über Felder hoppeln und Fasane, die bunt gefiedert am Wiesenrand ihren Weibchen nachstellen – eigentlich kein ungewöhnliches Bild in Feld und ... «Aachener Zeitung, fev 14»
10
29. Internationale Vogelschau: Auch auf die Rundungen kommt es an
Bunt gefiedert und zwitschernd hüpften sie in ihren Käfigen umher und warteten auf die Bewertung durch die Preisrichter. Rund 800 Vögel wurden bei der 29. «Holsteinischer Courier, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bunt gefiedert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bunt-gefiedert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z