Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "geheftet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEHEFTET EM ALEMÃO

geheftet  [gehẹftet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GEHEFTET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «geheftet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de geheftet no dicionário alemão

conectados por fio ou fio, unidos. durch Faden oder Draht miteinander verbunden, zusammengefügt.

Clique para ver a definição original de «geheftet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEHEFTET


abgewirtschaftet
ạbgewirtschaftet
behaftet
behạftet [bəˈhaftət]
entkräftet
entkrạ̈ftet
gasvergiftet
ga̲svergiftet
gedeftet
gedẹftet
risikobehaftet
ri̲sikobehaftet
unbewirtschaftet
unbewịrtschaftet, auch: [ˈʊn…]
ungelüftet
ụngelüftet
verhaftet
verhạftet
zerklüftet
zerklụ̈ftet [t͜sɛɐ̯ˈklʏftət]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEHEFTET

geharnischt
gehässig
Gehässigkeit
gehauen
gehäuft
Gehäuse
gehaut
Gehbahn
gehbehindert
Gehbehinderte
Gehbehinderter
Gehbehinderung
Gehbewegung
Geheck
Gehege
geheiligt
geheilt
geheim
geheim halten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEHEFTET

abgearbeitet
ausgearbeitet
ausgelastet
befristet
behauptet
eingebettet
geachtet
gelistet
gerichtet
gestaltet
unbefristet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet
überlastet

Sinônimos e antônimos de geheftet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEHEFTET»

geheftet oder gehoften einreichen bedeutet schweißsymbol Wörterbuch hausarbeit bedeutung facharbeit soll sein damit gemeint Juni glaube dass eine Facharbeit muss nicht unbemekt einzelne Blätter austauschen kann wäre deiner Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Geheftet wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Heften heftete deutsches verb heften konjugieren Stammformen sind heftet Verb Regelmäßiges können sondern alle Dict für dict

Tradutor on-line com a tradução de geheftet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEHEFTET

Conheça a tradução de geheftet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de geheftet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geheftet» em alemão.

Tradutor português - chinês

装订
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grapado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stapled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टेपल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدبيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сшивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grampeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্যাপল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agrafé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikokot
190 milhões de falantes

alemão

geheftet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホチキス止め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스테이플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stapler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மட்டும் தனியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टेपल्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stapled
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinzati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zszywane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зшивати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capsat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συρραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vasgekram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häftas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stiftes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de geheftet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEHEFTET»

O termo «geheftet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «geheftet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de geheftet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «geheftet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEHEFTET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «geheftet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «geheftet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre geheftet

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEHEFTET»

Citações e frases célebres com a palavra geheftet.
1
B. Traven
Selbst die Galeerensklaven haben ihr Ehrgefühl, sie haben den Stolz, gute Galeerensklaven zu sein und nun einmal zu zeigen, was sie können. Wenn das Auge des Kommandorufers, der mit der Peitsche die Reihen entlanggeht, wohlgefällig auf ihm ruht, so ist er beglückt, als hätte ihn der Kaiser persönlich einen Orden an die Brust geheftet.
2
Oscar Wilde
Die Wissenschaft ist außer Reichweite der Moral, denn ihre Augen sind auf ewige Wahrheiten geheftet.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEHEFTET»

Descubra o uso de geheftet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geheftet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Eissphinx
Illtuürlrte Pracht-Ausgaben. Quark. Eollectiv-Titel: ,.Yeieanutextud unbekannte Welten.“ l, ll. Band. (Vereinigt.) Von der Erde zum Mond. - Reife um den Mond. Mit 89 Jlluftrationen. Geheftet 4 fl. 50 tr. : 8 Mart. Prahteinband 6 fl. : 11 Mark. ill. Band ...
Jules Verne, 2012
2
Clovis Dardentor
Jünftrirte illraihtMuagaveu. Quark. Eollectiv-Titel: ..Genannte und unbekannte Welten.“ l. 1]. Band. (Vereinigt.) Von der Erde zum Mond. - Reife um den Mond. Mit 89 Illuftrattonen. Geheftet 4 f1. 50 tr. - 8 Mark. Prachteinband 6 fl. : 11 Mark. [ll.
Jules Verne, 2013
3
Rechtstheorie: Rechtsbegriff - Dynamik - Auslegung
DDr. Georg Ress. V, 333 Seiten. 1990. Geheftet € 58,–Rechtstheorie und Erkenntnislehre. Kritische Anmerkungen zum Dilemma von Sein und Sollen in der Reinen Rechtslehre aus geistesgeschichtlicher und erkenntnistheoretischer Sicht.
Stefan Griller, Heinz Peter Rill, 2011
4
Theorie und Methode in Der Rechtswissenschaft: Ausgewählte ...
Von Univ.-Doz. Dr. MICHAEL THALER. VII, 187 Seiten. 1982. Geheftet DM 79-, S 553,- 60: Öffentliche Fonds. Eine Untersuchung ihrer verfassungs- und verwaltungsrechtlichen Hauptprobleme. Von Univ.-Doz. Dr. HARALD STOLZLECHNER.
Günther Winkler, 1989
5
Der Findling
ÄÄÄLÄ- U» Vqud- (Veksjnjgk) Die Jangada. 800 Meilen auf dem Amazonenftrom . Mit 97 Illuftrationen. Geheftet 4 fl. 50 kr. : 8 Mark. Vrachteinband 6 fl. : 11 Mart. 14111. Band. Die Schule der Robinfons. Mit 51 Jfluftrationen. Geheftet 2 fl. 50 tr.
Jules Verne, 2012
6
Die Sicherheitspolizei Und Ihre Handlungsformen
Geheftet DM 76,-, S 524,- 43: Strukturierungen und Entscheidungen im Rechtsdenken. Notation, Terminologie und Datenverarbeitung in der Rechtslogik . Gesamtredaktion: Univ. -Prof. Dr. ILMAR TAMMELO und Dr. HELMUT SCHREINER.
Wolfgang Blum, 1987
7
Das Testament eines Exzentrischen
Geheftet 91( .-. 8 Pearl. *lirachteiuvano 12 1c : 11 Pearl. nur. Band. Der Sjiditern oder das Land der Diamanten. Mit 63 Jlluftrationen. Gelieftet 1( x 4 ?heart 50 Pi. * brachten-rand d* lx* : 7 »11.-acc 50 VF, Abit). Band. Der *Llrcliipel in Flammen.
Jules Verne, 2012
8
Die Erzählung des Hexateuch auf ihre Quellen untersucht
Ausgabe. Geheftet Mark 10.-H, gebunden Mark 12.— Prolegornena zur Geschichte Israels. 6. Ausgabe. Geheftet Mark 8.H—‚ gebunden Mark 9.80 Die Komposition des Hexateuchs u. der historischen Bücher des alten Testaments. 3. Auflage.
Rudolf Smend, 2012
9
Wunder und Wissenschaft
248 Seiten. Mit UmschlagsZeichnung von Richard Lipps-München. Preis geheftet 2 Mark, gebunden 3 Mark. Adolf Stern: Aus dunklen Tagen. Novellen. 348 Seiten. Preis geheftet 3 Mark, gebunden 4 Mark. H. Aeckerle: Stille Wasser. Novellen.
Richard Hennig, 2012
10
Der Kampf um die Vorherrschaft in Deutschland 1859 bis 1866: ...
Band: Die Ia re der Revolution und der Reform 1848-1851. ritte Auflage Geheftet M. 11.50. In Halbkranzband M. 14.--, Mol-iz Edler von Ungelij Altes Elfen. Jntimes aus Kriegs- und FriedensZeutrgart une'. Zee-lin Ferdinand Gregorodiuö, ...
Heinrich Friedjung, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEHEFTET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geheftet no contexto das seguintes notícias.
1
Belgien liefert gesuchten Vergewaltiger und Mörder aus
Fahnder hatten sich auf die Spuren des Mannes geheftet und ihn so lange verfolgt, bis sie den belgischen Behörden den Aufenthaltsort in Brüssel verraten ... «DIE WELT, ago 16»
2
350.000 Unterstützer bei Petition: Loveparade: Angehörige wollen ...
So sehen 350 000 Online-Stimmen aus, wenn sie ausgedruckt und in Ordner geheftet werden. Foto: dpa. Eine der Überbringer der Petition ist auch Gabi Müller. «Ruhr Nachrichten, jul 16»
3
Pokémon-Wahn: Raus aus der virtuellen Welt
Junge und nicht mehr ganz junge Menschen, die - den Blick fest auf das Smartphone geheftet - zielstrebig in der Nachbarschaft unterwegs sind. Ganz neue ... «NDR.de, jul 16»
4
Zugangscodes gehören nicht auf einem Zettel an den PC geheftet
Nicht jedes falsche Mail an den Chef endet gleich mit dem Rauswurf, doch es gibt Computerpeinlichkeiten, die besser vermieden werden sollten. «Badische Zeitung, jun 16»
5
Snapchat: Emojis können an bewegliche Objekte geheftet werden
Snapchat bekommt eine ganz nette Erweiterung für Videos, in denen ihr jetzt an bewegliche Objekte Emojis haften könnt. Die Welt dreht durch, Snapchat hat ... «SmartDroid.de, abr 16»
6
Der aus der Türkei stammende Haller Mehmet ...
... sehr über die Ehre und das schwarz-rote Abzeichen, das Schwäbisch Halls Oberbürgermeister Hermann-Josef Pelgrim ihm nun ans Revers geheftet hat. «Südwest Presse, abr 16»
7
Zur Überraschung Verdienstnadel ans Revers geheftet
Zur Überraschung Verdienstnadel ans Revers geheftet. Der neue Kreisfußballwart Jörg Hinterseher (links) überrascht seinen Vorgänger Gerhard Schröder mit ... «Kreis-Anzeiger, abr 16»
8
Autobombe in Berlin: Mehrere Zeugen meldeten sich
Gesucht werden auch weiterhin Zeugen, die in der Nacht vor der Explosion beobachtet haben könnten, wie die Bombe unter das Auto geheftet wurde. «B.Z. Berlin, mar 16»
9
Testlauf für Anrainerschutz rund um Stadion
Man habe rund 700 Erinnerungen an Pkws geheftet, die keine Vignette aufwiesen. Nur drei Parker seien bestraft worden, es sei ja nicht soviel los gewesen, ... «ORF.at, fev 16»
10
Schwerer Autounfall „Lausitz-Luder“ Natalie Langer wegen ...
Im schwarzen Jäckchen, die blonden Haare zum Pferdeschwanz hochgebunden, ohne Regung, den Blick auf den Staatsanwalt geheftet, folgte Langer dessen ... «B.Z. Berlin, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. geheftet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geheftet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z