Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gelbrost" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELBROST EM ALEMÃO

Gelbrost  Gẹlbrost [ˈɡɛlprɔst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELBROST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gelbrost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELBROST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gelbrost» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gelbrost

ferrugem amarela

Gelbrost

O caldo de gel ou a tiragem é um representante dos fungos de ferrugem e um fungo nocivo em culturas de cereais que também é significativo na Europa Central. Der Gelbrost oder Streifenrost ist ein Vertreter der Rostpilze und ein auch in Mitteleuropa bedeutender Schadpilz an Getreidekulturen.

definição de Gelbrost no dicionário alemão

causada pela doença do fungo de ferrugem, em que folhas amarelas se formam no verão e pretas no inverno. durch Rostpilze hervorgerufene Krankheit, bei der sich an den Blättern im Sommer gelbe, im Winter schwarze Streifen bilden.
Clique para ver a definição original de «Gelbrost» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELBROST


Augentrost
A̲u̲gentrost
Bettrost
Bẹttrost [ˈbɛtrɔst]
Bodenfrost
Bo̲denfrost [ˈboːdn̩frɔst]
Bratrost
Bra̲trost [ˈbraːtrɔst]
Dauerfrost
Da̲u̲erfrost [ˈda͜uɐfrɔst]
Drost
Drọst
Edelrost
E̲delrost [ˈeːdl̩rɔst]
Feuerrost
Fe̲u̲errost
Frost
Frọst 
Gitterrost
Gịtterrost [ˈɡɪtɐrɔst]
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Holzrost
Họlzrost [ˈhɔlt͜srɔst]
Lattenrost
Lạttenrost [ˈlatn̩rɔst]
Nachtfrost
Nạchtfrost [ˈnaxtfrɔst]
Permafrost
Pẹrmafrost
Prost
Pro̲st 
Schüttelfrost
Schụ̈ttelfrost
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Trost
Tro̲st 
getrost
getro̲st 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELBROST

Gelbholz
Gelbhorn
Gelbkörper
Gelbkörperhormon
Gelbkreuz
gelblich
Gelblicht
Gelbling
Gelbrandkäfer
Gelbreizker
gelbrot
Gelbrübe
Gelbschnabel
gelbseiden
Gelbsperre
Gelbspötter
Gelbstich
Gelbsucht
gelbsüchtig
Gelbveigelein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELBROST

Barfrost
Feinfrost
Fieberfrost
Frühfrost
Herzenstrost
Host
Kahlfrost
Kiefernblasenrost
Lost
Most
Pfahlrost
Plattfrost
Post
Raufrost
Schlackenrost
Schüttelrost
Spätfrost
Strahlungsfrost
Treppenrost
Zahntrost

Sinônimos e antônimos de Gelbrost no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELBROST»

Gelbrost gelbrost wörterbuch Grammatik oder Streifenrost Vertreter Rostpilze auch Mitteleuropa bedeutender Schadpilz Getreidekulturen weizen pilzliche erreger proplanta Weizen Pilzliche Erreger Alle Informationen rund Weizenanbau Aktuelle Nachrichten Marktinformationen Biologie kommt plötzlich badische bauern zeitung Normalerweise Puccinia striiformis eine Pilzkrankheit kühlen feuchten Anbauregionen Norddeutschlands hohe Getreide pflanzenschutz aggressiver breitet sich tritt heuer ungewöhnlich früh Offenbar sind viele Saaten bereits Herbst infiziert worden selbst einem Anbau zweiten getreides puccinia ages Einleitung Getreides allem nach milden Wintern feucht kühler Witterung Frühjahr Ertragseinbußen möglich Bekämpfung pflanze agrarheute Vergleich Braunrost Temperaturen unter schnell verbreiten kann nachdem Mitte April raiffeisen Nordeutschlands häufig verursacht aber starken Befall Höhenlagen entsprechenden pflanzenkrankheiten weltweit verbreitet befällt neben

Tradutor on-line com a tradução de Gelbrost em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELBROST

Conheça a tradução de Gelbrost a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gelbrost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gelbrost» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄锈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roya amarilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

yellow rust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीला रतुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدأ الأصفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желтая ржавчина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferrugem amarela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হলুদ মরিচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rouille jaune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karat kuning
190 milhões de falantes

alemão

Gelbrost
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄色のさび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노란색 녹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teyeng kuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gỉ vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் துரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिवळा तांबेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarı pas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruggine gialla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rdza żółta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовта іржа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rugina galben
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίτρινο σκουριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geelroes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gulrost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gul rust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gelbrost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELBROST»

O termo «Gelbrost» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gelbrost» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gelbrost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gelbrost».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELBROST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gelbrost» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gelbrost» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gelbrost

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELBROST»

Descubra o uso de Gelbrost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gelbrost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emmer und Einkorn: Botanik und Qualität mit Berücksichtigung ...
An der BOKU Wien (55) wurde in Versuchen eine Anfälligkeit bei Emmer gegen Mehltau und Gelbrost und vereinzelt gegen Braunrost und Septoria-Blattflecken gefunden. In der beschreibenden Sortenliste des Bundessortenamtes 2001 wird  ...
Christina Niggemann, 2014
2
Berichte über Landwirtschaft
Weißer Kolbendinkel 5 b und Roter Tiroler a mit 0,5°/,. Weißer Kolbendintel 5ck und Roter Tiroler 2 mit 1'/, Gelbrost. Dagegen werden die meisten unserer alten Sorten sehr stark befallen, und nur Schlegeldinkel mit 4.6°/, und Vögeles Dinkel ...
3
Krankheiten und Beschädigungen der Kulturpflanzen
B. bezogenen) Beloturka 80 "/„ und Marathon 70°/g Gelbrost zeigten. Eigentümlich ist, daß auch unter den Hartweizen die am stärksten, nämlich zu 90 «/^ von Gelbrost befallenen Sorten zwei aus Tabor stammende vsr. uovum Isuourum und ...
Kaiserliche Biologische Anstalt für Land- und Forstwirtschaft, 1914
4
Mitteilungen aus der Biologischen Bundesanstalt fur Land- ...
1959 war der Gelbrost ziemlich verbreitet, trat aber nur mäßig stark auf (144). — Gerste wird in Großbritannien befallen (608); der Gerstengelbrost spielte aber bis 1960 keine Rolle. Seitdem hat er mehr und mehr an Bedeutung zugenommen ...
5
Der Pflanzenarzt
Seit drei Jahren beschäftigt Gelbrost an Weizen und Triticale Landwirte und Pflanzenschutzfachleute in Österreich. Über Wissenswertes zu dieser Krankheit informiert Sie der folgende Artikel. Durch starken Gelbrostbefall gelbgefärbtes ...
6
Die Deutsche Landwirtschaft
Neigung zum Ährenknicken gering mittelfrüh mittellang noch gut. läßt bei ver- gut späteter Ernte nach gering Mehltau und Braunrost stark, Gelbrost mittel durchschn. TKM mittlere Ausfallfestlg- und Sortierung, keit, frühdruschfähig, geringe ...
7
Arbeiten
Hochsommer bei heißer und trockener Witterung leicht und stark, wenn der Gelbrost auf den meisten deutschen Weizensorten verschwindet. Damit durch den Gelbrost- indikator keine Infektionsherde geschaffen wurden, haben wir die ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1939
8
Zeitschrift für Züchtung: Pflanzenzüchtung
1932 wurden 36 Fs-Familien angebaut, die sich wie folgt verhielten: Braunrost: 30 Typ 0^ J = 3ß ^ Q gßi Q ^ Q g Gelbrost: 26 gp ^ J = 29 R ß ^ 1 ^ 0 g_ In der F2- Familie 2265al wurde die Auslese 1931 in der gleichen Weise vorgenommen wie ...
9
Flugblatt
Roggenbraunrost: ^nc/iusa-Arten (Ochsenzunge), Gerstenbraun<zwerg)rvst: O^ nik/ioFaillm-Arten (Vogelmilch), Maisrost: O^atts-Arten (Sauerklee), Gelbrost: noch kein gwischenwirt gefunden. Der Gelbrost (^uccinla Fkuma^um) ist leicht an  ...
Berlin (Germany) Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1929
10
Sortenmischungen im Getreidebau
GILL und NANDA (1981) stellten Versuche bezüglich der Progression von Gelbrost bei Sortenmischungen an. Tab. 5: Herkunft von sechs untersuchten Linien (nach GILL et a1. 1981) Linie Herkunft Kalyansona Penjamo 'S' x Gabo 55 ML 325 ...
Martin Bretschneider, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELBROST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gelbrost no contexto das seguintes notícias.
1
Hinweise zur Sortenwahl bei Wintergerste, Roggen und Triticale
Während Elpaso, Trimmer und die EU-Sorte SW Talentro stark bis sehr stark von Gelbrost infiziert werden können, wird Agostino nur wenig befallen. «Österreichische Bauernzeitung, set 16»
2
Getreide trotzt Gelbrost und Schnecken
Aber: Durch die drei milden Winter in Folge tritt der gefürchtete Gelbrost wieder auf. Der Pilz lässt Stiele und Blätter des Getreides braun werden. Falke: „Selbst ... «Derwesten.de, jul 16»
3
Gelbrost frühzeitig erkennen
Im Fokus des Vorhabens "Sensorgestützte Online-Detektion von Krankheiten im Getreide – FungiDetect" steht die frühzeitige Identifizierung von Gelbrost. «agrarheute.com, jun 16»
4
Landwirtschaft: Experte warnt vor Gelbrost in Weizen
Kuhlmann wies die Landwirte auf die Pilzkrankheit Gelbrost in Triticale und Weizen hin – hier gebe es eine neue aggressive Art. Diese kann erhebliche ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
5
Gelbrost bleibt ein Dauerthema
In diesem Jahr scheint Gelbrost im Norden die dominierende Krankheit in Winterweizen zu sein. Hier mehr zur aktuellen Befallssituation. «agrarheute.com, jun 16»
6
Die oberen Blattetagen gesund erhalten
Von Gelbrost sind Cosinus, Elpaso, Kaulos und Trimmer gelegentlich stärker betroffen. Bei Agostino und Elpaso ist auf Rhynchosporium-Blattflecken zu achten. «Österreichische Bauernzeitung, mai 16»
7
Weizen jetzt auf Gelbrost checken
Derzeit wird vermehrter Befall von Gelbrost und Septoria gemeldet. Wegen des hohen Befallsdrucks sollte in Beständen, in denen bisher keine ... «agrarheute.com, mai 16»
8
Schützen Sie Ihren Weizen vor Septoria und Gelbrost
Kontrollieren Sie die späten Weizenbestände jetzt aber unbedingt auf Gelbrost. Frische Pusteln findet man z.B. bereits im Raum Karlsruhe. Das sonnige Wetter ... «top agrar online, mai 16»
9
Fungizideinsatz im Getreide
In manchen Gebieten ist Gelbrost bereits sichtbar. Da sich Gelbrost sehr schnell im Bestand ausbreitet, sollte der Landwirt hier rasch reagieren. Ist der Weizen ... «www.landwirt.com, mai 16»
10
Wintergetreide: Jetzt auf Gelbrost und Halmbruchkrankheiten ...
Bei steigenden Temperaturen und ausreichend Niederschlägen schiebt das Wintergetreide nun an. Frühe Bestände gehen ins Ein-Knoten-Stadium (BBCH 31). «agrarheute.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelbrost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelbrost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z