Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gelbsüchtig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELBSÜCHTIG EM ALEMÃO

gelbsüchtig  [gẹlbsüchtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELBSÜCHTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gelbsüchtig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GELBSÜCHTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gelbsüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gelbsüchtig no dicionário alemão

Mostrando sintomas de icterícia; mal atuando devido a uma cor de pele pálida e amarelada. Parece uma icterícia. Erscheinungen von Gelbsucht zeigend; aufgrund von blasser, gelblicher Hautfarbe krank wirkendBeispielgelbsüchtig aussehen.

Clique para ver a definição original de «gelbsüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELBSÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELBSÜCHTIG

gelblich
Gelblicht
Gelbling
Gelbrandkäfer
Gelbreizker
Gelbrost
gelbrot
Gelbrübe
Gelbschnabel
gelbseiden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELBSÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinônimos e antônimos de gelbsüchtig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELBSÜCHTIG»

gelbsüchtig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gelbsüchtig umgangssprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Gêlbsüchtig Gelbsucht behaftet Grammatisch kritisches Dict für dict wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Beispiele Nach seinem Afrika Aufenthalt hatte Malaria pons ikterisch Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen Sprachangebot Spanisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten reverso Siehe gefallsüchtig gesucht Gesuch beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz latein glosbe Glosbe Latein kostenlos Sätze allen Sprachen Many translated

Tradutor on-line com a tradução de gelbsüchtig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELBSÜCHTIG

Conheça a tradução de gelbsüchtig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gelbsüchtig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gelbsüchtig» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄疸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ictérico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jaundiced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستهجن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желчный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invejoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাণ্ডু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désapprobateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berwarna kuning
190 milhões de falantes

alemão

gelbsüchtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄疸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황달에 걸린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghen tức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சள் காமாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jaundiced
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarılıklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

itterico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żółciowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовчний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

părtinitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκατειλημμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geelzuchtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jaundiced
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gulsott
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gelbsüchtig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELBSÜCHTIG»

O termo «gelbsüchtig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gelbsüchtig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gelbsüchtig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gelbsüchtig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELBSÜCHTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gelbsüchtig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gelbsüchtig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gelbsüchtig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELBSÜCHTIG»

Descubra o uso de gelbsüchtig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gelbsüchtig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chemisches Zentralblatt
Ich habe dabei das gelbe Blut- langensalz, Kaliumeisencyanür, in Anwendung gebracht. Mit Hülfe der oben (S. 177) angegebenen Nährstofflösung gelingt es sehr leich t, eine grössere Anzahl von Maisexemplaren gelbsüchtig so machen.
2
Chemisches Central-Blatt
Ich habe dabei das gelbe Blut- laugensalz, Kaliumeisencyanür, in Anwendung gebracht. Mit Hülfe der oben (S. 177) angegebenen Nährstofflösung gelingt es sehr leicht, eine grössere Anzahl von Maieexemplaren gelbsüchtig zu machen.
3
Berichte über die Verhandlungen der Königlich Sächsischen ...
Die Bedingungen dazu sind : starke Verdünnung der Lösung und Ausschluss des phosphorsauren Eisenoxyds. Bei meinen Versuchen betrug die Concentration der cisenfreien Lösungen, mit welchen der Mais gelbsüchtig gemacht wurde, 0,5 ...
4
Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften ...
Ich habe dabei das gelbe Blullaugensalz, Kaliumeisencyanur, in Anwendung gebracht. Mit Hülfe der oben (S. 1) angegebenen Nährslofflösung gelingt es sehr leicht, eine grössere Anzahl von Maisexemplaren gelbsüchtig zu machen.
5
Berichte über die Verhandlungen der Königlich-Sächsischen ...
Ich habe dabei das gelbe Blutlaugensalz, Kaliumeisencyanür, in Anwendung gebracht. Mit Hülfe der oben (S. 1) angegebenen Nährstofflösung gelingt es sehr leicht, eine grössere Anzahl von Maisexemplaren gelbsüchtig zu machen.
Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften Mathematisch-Physische Klasse, 1869
6
Unsterbliche Begierde: Roman
So ein bisschen gelbsüchtig.« Ich hatte nicht gewusst, dass Otis das Wort überhaupt kannte, aber gelbsüchtig war besser als verwesend. Gelbsüchtig war mir unter allen Umständen recht. »Was denkst du, Rennie? Glaubst du, er geht Jack.
Raven Hart, 2010
7
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
'gelbsüchtig', 2. 'aussätzig' (Gl.) — aurügina'sus 'gelbsüchtig', irterieus ' gelbsüchtig, die Gelbsüchtigen', elejrbnntinus 'mit Elephantiasis behaftet'. Glossen zu nicht biblischen Schriften: IV, 365,12 Hirterires : kelerubtegen, Macer Floridus I, 15, ...
Jörg Riecke, 2004
8
Oekonomische encyklopädie
gelbsüchtig. :c.,. hat. es. auch diese allgemeine Bedeutung. — 2. Von Sucht, heftige, anhaltende Begierde, ist es nur in Zusammen» schungen üblich, und zwar in allen, welche Sucht am Ende haben, da dann auch Hauptwörter auf keit da» ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
9
Griechisches Wurzellexikon
Davon: ixrepixöq, »f, öv; IxTepcoS^q, eg; Ixrepuafirit;, eq; ixTtp6tu;, «nra, ev} gelbsüchtig ; Ixxepiäe) ; tx-repaa, an der Gelbsucht leiden ; ixrepöo- fww, gelbsüchtig werden; ixxepiat;, 6, eine gelbliche Steinart. tö, Trauer, Betrübniss u.s.w. Zum ...
Theodor Benfey, 1839
10
Pathologische und praktische Untersuchungen über die ...
Eine Frau, von der Hoffmann erzählt hat, ward bey jeder. heftigen Gemüthsbewegung von _der Gelbsucht befallen, und ein Arzt dessen Herr Cooke Erwähnung thut, ward jedesmal gelbsüchtig, wenn er von Sorgen um einen gefährlichen ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELBSÜCHTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gelbsüchtig no contexto das seguintes notícias.
1
Wo sich Gelbsüchtige und Albinos Gute Nacht sagen
Die Griffins von "Family Guy" machen mit den Simpsons gemeinsame Sache. Im September erscheint eine Crossover-Episode der beiden US-Serien, bereits ... «DIE WELT, jul 14»
2
Expeditionen ins Tierreich Kängurus und Wanzen
... Die Tauben sahen, wie in Hannover auch, schwerst gelbsüchtig aus, und die Hausspinnen erinnerten mich an die aus unserem heimischen Keller. «Hannoversche Allgemeine, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gelbsüchtig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelbsuchtig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z