Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gelse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GELSE

zu veraltet gelsen = summen, zu ↑gellen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GELSE EM ALEMÃO

Gelse  [Gẹlse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GELSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gelse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GELSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gelse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gelse

mosquitos

Stechmücken

Os mosquitos são uma família de insetos dentro da ordem dos bípedes. Existem mais de 3500 espécies de mosquitos em todo o mundo. Existem 104 espécies na Europa, quase todas encontradas na Europa Central. Com o auxílio de ferramentas orais especializadas, o tronco penetrante, os mosquitos femininos podem perfurar a pele de seus hospedeiros e sugar sangue. As proteínas e o ferro obtidos com a farinha de sangue são essenciais para a produção dos ovos. Além disso, os mosquitos femininos, como os machos, alimentam o néctar e outras plantas açucaradas ou sucos de frutas. Diferentes espécies de mosquitos podem ser especializadas em diferentes hospedeiros ou grupos hospedeiros. Alguns mosquitos são importantes como agentes patogênicos de doenças infecciosas, como a malária ou a febre de dengue. A cepa de mosquito conhecida mais antiga é preservada como parte integrante de cerca de 79 milhões de anos de fóssil de âmbar. Um tipo de irmão mais original é encontrado em âmbar de 90 a 100 milhões de anos. Stechmücken sind eine Familie von Insekten innerhalb der Ordnung der Zweiflügler. Weltweit gibt es mehr als 3500 Stechmückenarten. In Europa kommen 104 Arten vor, von denen fast alle auch in Mitteleuropa zu finden sind. Mit Hilfe spezialisierter Mundwerkzeuge, dem stechend-saugenden Rüssel, können weibliche Stechmücken die Haut ihrer Wirte durchstechen und Blut saugen. Die mit der Blutmahlzeit aufgenommenen Proteine und Eisen sind für die Produktion der Eier essentiell. Ansonsten ernähren sich weibliche Stechmücken, wie auch die Männchen, von Nektar und anderen zuckerhaltigen Pflanzen- oder Fruchtsäften. Unterschiedliche Stechmückenarten können auf verschiedene Wirte oder Wirtsgruppen spezialisiert sein. Bestimmte Stechmücken sind als Krankheitsüberträger von Infektionskrankheiten, wie zum Beispiel Malaria oder Denguefieber, bedeutend. Die stammesgeschichtlich älteste bisher bekannte Stechmücke ist als Inkluse in etwa 79 Millionen Jahre altem Bernsteinfossil erhalten. Eine ursprünglichere Schwesterart der Stechmücken ist in 90 bis 100 Millionen Jahre altem Bernstein überliefert.

definição de Gelse no dicionário alemão

Mosquito © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Stechmücke© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clique para ver a definição original de «Gelse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GELSE


Alse
Ạlse
Else
Ẹlse
Geschosshülse
Geschọsshülse
Halse
Hạlse
Hülse
Hụ̈lse 
Ilse
Ịlse
Patronenhülse
Patro̲nenhülse [paˈtroːnənhʏlzə]
Salse
Sạlse
Worthülse
Wọrthülse [ˈvɔrthʏlzə]
Zigarettenhülse
Zigarẹttenhülse [t͜siɡaˈrɛtn̩hʏlzə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GELSE

Gelock
gelockt
gelogen
Gelolepsie
Geloplegie
gelöscht
gelöst
Gelöstheit
Gelotologie
Gelotripsie
Gelsenkirchen
Gelsenkirchener
Gelsenkirchenerin
gelt
Gelte
gelten
geltend
Geltendmachung
Gelttier
Geltung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GELSE

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Entreprise
Esse
Expertise
House
These
à la hausse

Sinônimos e antônimos de Gelse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GELSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gelse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Gelse

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GELSE»

Gelse Bremse Mücke Schnake Stechmücke männliche gelse wiki gelsen Wörterbuch sparkasse nutzen zimmer lebenserwartung schlafzimmer Stechmücken sind eine Familie Insekten innerhalb Ordnung Zweiflügler Weltweit wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Gelse Leipzig Wortschatz Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Spedition bochum möbelspedition Bochum Möbelspedition bietet Ihnen kompetent Möbeltransporte Umzüge sowie Küchenmontagen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch kiwithek Stechmücke wird diesem bezeichnet österreichische Ausdruck diese kleinen Plagegeister gehört Klasse Gerda allgemeine weisheiten über stechmücken amazon Heidi Trpak Laura Momo Aufderhaar Allgemeine Weisheiten Stechmücken jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinder ludwig hirsch Pfürt Gott gute Nacht unserem blutgierige werden heute dösen baba erquickender Schlaf deutscher jugendliteraturpreis einer gemeinhin wenig geschätzten Spezies dieses originell gestaltete Sachbilderbuch Verständnis wirbt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Tradutor on-line com a tradução de Gelse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELSE

Conheça a tradução de Gelse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gelse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gelse» em alemão.

Tradutor português - chinês

盖尔谢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gelse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gelse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gelse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gelse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gelse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gelse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gelse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gelse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gelse
190 milhões de falantes

alemão

Gelse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gelse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gelse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gelse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gelse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gelse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gelse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gelse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gelse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gelse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gelse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gelse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gelse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gelse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gelse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELSE»

O termo «Gelse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.340 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gelse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gelse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gelse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GELSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gelse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gelse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gelse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GELSE»

Descubra o uso de Gelse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gelse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die wohlerfahrene Augsburger Köchin oder die Kunst, mit ...
Gelse von Quitten. Man reibt 10 — 12 geschälte Quitten am Reibeisen bis auf den Putzen ab, gießt an das Abgeriebene ein Quart guten Wein, läßt es so ein paar Stunden stehen, und preßt den Saft davon so fest wie möglich durch eine ...
Elisabetha Emerich, 1862
2
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Unterdessen wird der zweite Theil desselben in einem Schneekessel über dem Eis sehr weiß geschlagen und so lange dieses noch fließend ist, über das rosa- far- bene Gelse gegossen, wenn nun dieser wieder gesulzt ist, gießt man den ...
Johann Rottenhöfer, 1867
3
Album geselliger Thorheiten (Erweiterte Ausgabe)
Die Gelsen zogen einen Kreis um uns, und der literarische Probestreit begann: Ich: Ich finde, daß Ihr deutscher Stil sehr schwülstig ist und Ihre Bilder oft ins Lächerliche gehen, zum Beispiel u. s. w. Die Gelse: O, Sie haben einen fuchsroten ...
Moritz Gottlieb Saphir, 2012
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Gelse - f, gels, -n [ASad, Lind, Resch, Tem, Wei, Wolf V]; gels, -a [Tew II, AK, Fil, Gara, Hod, Kar, Ker, Kol, Stan, Tscher, Wasch III, Buk, Ker, NP IV, Bill, Ernst, GStP , Kub, Low, Mar, NB, Sad, Schön, Tschak, War, Wer V]; kels, kelza [Fak, Ga, Glog,  ...
‎2003
5
Die vollkommene Köchin; oder, Neues schwäbisches Kochbuch: ...
Dann legt man sie auf ein Haarsieb, läßt den Sud durchlaufen und kocht ihn mit dem Saft von einer Citrone langsam zu einer Na» ren Gelse; es muß bis zur Hälfte eingekocht werden, dann versucht man es auf einem Porcellan-Teller, ob es ...
Luise Schaefer, 1838
6
Stettiner Koch-Buch: Anweisung auf eine feine und ...
fein geriebene oder gestoßene Mandeln, legt sie in etwas von der Gelse, zerruhrt sie darin, nimmt alsdann ein. reines Haarsieb, wie man es zum Sieben des Zuckers gebraucht, schüttet die Mandeln hinein, streicht sie mit der Kelle durch, ...
Marie Stein Rosnack, 1838
7
Pfälzer Kochbuch: Eine Sammlung von 1002 Iraktisch bewährten ...
Nimm ein grobes Tuch — wollenes ist am besten — und lasse die Gelse durchlaufen. Dieses muß 2 mal geschehen, damit sie hübsch hell wird; dann lasse sie, nachdem sie öfters gewärmt ist, bis zum Gebrauche stehen. Nr. 422.
Anna Bergner, 1858
8
Friedrich Wilhelm Huth's Handbuch der Kochkunst: sowohl für ...
Zum Farben nimmt man Berberitzen: fast oder etwas Tourneftl; ist's im Sommer, so flößt man einige Hände voll Violen oder Kornblu« menblatter und gibt etwas Gelse, worunter keine Saure ist, dazu und drückt's durch ein Tuch; auch färbt man ...
Friedrich Wilhelm Huth, 1854
9
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Man kann dieselben ganz weiß oder rosa gefärbt einfüllen, auch kann man die Form singerdick mit rosa Gelse begießen und mit weißem geschlagenem Gel« anfüllen, ebenso kann man weiße helle Sulz in die Form gießen und über diese ...
Johann Rottenhöfer, 1859
10
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
Nr. 21. DIE GELSE. Humoristisch-satyrisches Volksblatt. Eigenthümer: Herrmann Fuchs. Verantwortlicher Redakteur: Herrmann Fuchs. [Ah 1871, Nr. 3:] Administrator: Herrmann Fuchs[ah 1871, Nr. 7: Ignatz Reissmann; ab 1871, Nr. 21 ohne ...
Alfred Estermann, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gelse no contexto das seguintes notícias.
1
Was hat mich da gestochen?
Doch nicht nur Gelsen, auch andere Insekten – wie Wespen, Bremsen, Bienen oder der Wadenstecher – machen uns jetzt das Leben schwer. netdoktor.at hat ... «Heute.at, jul 16»
2
Asiatische Gelse breitet sich aus
Asiatische Gelse breitet sich aus. 2011 ist eine exotische Gelsenart erstmals in Österreich aufgetaucht: Seither hat sie sich im Süden, Südosten und Westen des ... «ORF.at, jul 16»
3
Nach Regen: Hitze lockt nun Horror-Gelsen
Der Juni hat uns eine abwechselnde Dusche aus Regen und Wärme beschert, der ideale Mix für das Ablegen und Schlüpfen von Eiern der gemeinen Gelse. «Heute.at, jun 16»
4
Heimische Gelsen stechen Tigermoskitos aus
Heimische Gelsen stechen Tigermoskitos aus. THEMENBILD: GELSE. Bild: (c) APA (Herbert Pfarrhofer). An der Vet-Med-Uni Wien analysieren Forscher ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Elítélték Gelse korábbi polgármesterét
Három millió forintos pénzbüntetésre ítélték másodfokon Gelse korábbi polgármesterét. Rácz József a közmunkások bérét segélyként fizette ki, a termálfürdő ... «Origo, mai 16»
6
Ein Sieg der Wirte über die Gelsenplage
Die Gastwirte der Stadt Neusiedl haben einen kleinen Sieg errungen. Es ist ein Sieg über die gemeine Gelse. Zumindest klingt es so, wenn man den Beteiligten ... «WirtschaftsBlatt.at, mai 16»
7
MOTORRÄDER - KTM 1290 Super Duke GT: Gelse trifft Stier
Gerald Kiska gehört zu den Top-Designern der Welt. Der KTM-Guru über Frauen-Design und wie man aus einer Gelse und einem Stier ein Bike macht. Von Didi ... «Kleine Zeitung, mai 16»
8
Warnung vor Hybrid-Gelse
Warnung vor einer neuen und leider gefährlichen Gelsenart in Österreich. Forscher der Veterinärmedizinischen Uni Wien haben jetzt auch hierzulande eine ... «Kronehit, abr 16»
9
Angst vor Infektionen: Neue Gelsenart in Österreich
Bald werden die Gelsen wieder Hochsaison haben. Mit der warmen Jahreszeit kommt dieses Jahr eine neue Gelsenbedrohung auf uns zu. Wiener Forscher ... «Heute.at, abr 16»
10
"Neue" Gelse könnte Erreger von Vögeln auf Menschen übertragen
Die Forscher empfehlen daher, regelmäßig diese Reservoirs auszuleeren oder zu vermeiden, um den Gelsen keine Brutmöglichkeit zu geben. Von UV-Lampen ... «DiePresse.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gelse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z