Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gemeindeverfassung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEMEINDEVERFASSUNG EM ALEMÃO

Gemeindeverfassung  [Geme̲i̲ndeverfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMEINDEVERFASSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gemeindeverfassung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEMEINDEVERFASSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gemeindeverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gemeindeverfassung no dicionário alemão

Constituição de um município, que regula a organização e as tarefas da comunidade, bem como a formação e posição das instituições municipais. Verfassung einer Gemeinde, durch die die Organisation und die Aufgaben der Gemeinde sowie die Bildung und Stellung der gemeindlichen Einrichtungen geregelt sind.

Clique para ver a definição original de «Gemeindeverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEMEINDEVERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEMEINDEVERFASSUNG

Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschreiberin
Gemeindeschwester
Gemeindesekretär
Gemeindesekretärin
Gemeindesteuer
Gemeindestraße
Gemeindeumlage
gemeindeutsch
Gemeindeverband
Gemeindeversammlung
Gemeindevertretung
Gemeindeverwaltung
Gemeindevorstand
Gemeindevorsteher
Gemeindevorsteherin
Gemeindewahl
Gemeindewohnung
Gemeindezentrum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEMEINDEVERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Gemeindeverfassung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEMEINDEVERFASSUNG»

Gemeindeverfassung gemeindeverfassung wörterbuch Grammatik Lexikon Rahmenbestimmungen Landesverfassungen Gemeindeordnungen organisatorischen institutionellen Ausgestaltung kanton graubünden Muster neues Fenster rumantsch Historisches lexikon bayerns Jahrhundert rechtlichen Verhältnisse bayerischen Gemeinden regelten Gesetze Gemeinde Band Auszug Inhalt Begriff eine Substantivbildung gemeinde zollikofen Allgemeine Bestimmungen ihre Aufgaben Einwohnergemeinde Zollikofen besteht Regierungspräsidium giessen

Tradutor on-line com a tradução de Gemeindeverfassung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEMEINDEVERFASSUNG

Conheça a tradução de Gemeindeverfassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gemeindeverfassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gemeindeverfassung» em alemão.

Tradutor português - chinês

市政宪法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

constitución de la Ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

municipal constitution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नगर निगम के संविधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدستور البلدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

муниципальная конституция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

constituição municipal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৌর সংবিধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

constitution municipale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlembagaan perbandaran
190 milhões de falantes

alemão

Gemeindeverfassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自治体の憲法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시 헌법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konstitusi kotamadya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiến pháp thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகராட்சி அரசியலமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महापालिका घटना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

belediye anayasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costituzione municipale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konstytucja komunalnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

муніципальна конституція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

constituție municipală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοτικό σύνταγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

munisipale grondwet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommunalt konstitution
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommunale grunnlov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gemeindeverfassung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEMEINDEVERFASSUNG»

O termo «Gemeindeverfassung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gemeindeverfassung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gemeindeverfassung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gemeindeverfassung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEMEINDEVERFASSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gemeindeverfassung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gemeindeverfassung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gemeindeverfassung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEMEINDEVERFASSUNG»

Descubra o uso de Gemeindeverfassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gemeindeverfassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommunalrecht in Hessen
Michael Borchmann, Dankwart Breithaupt, Gerrit Kaiser. 7. Formen unmittelbarer Bürgermitwirkung Schrifttum: Jörg-Detlef Kühne und Friedrich Meissner, Züge unmittelbarer Demokratie in der Gemeindeverfassung, Göttingen 1977, Günter ...
Michael Borchmann, Dankwart Breithaupt, Gerrit Kaiser, 2006
2
Staat und Verwaltung
Sie schienen deshalb am Erfolg der Gesetzesvorhaben nicht wirklich politisch interessiert und versuchten im Gegenteil nicht selten, an der bisherigen Gemeindeverfassung soweit wie möglich festzuhalten und von ihrem politischen Einfluß ...
Klaus Lüder
3
Die Heutige Gemeindeverfassung in Ihren Wirkungen Auf ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anton Von Mylius, 2012
4
Einführung in das niedersächsische Kommunalrecht
V. Innere. Gemeindeverfassung. A, Organe Als Rechtssubjekte müssen die Kommunen durch eine sinnvolle innere Organisation handlungsfähig gemacht werden. Dazu sind Entscheidungs- und Willens- bildungsträger notwendig, welche die ...
Peter Armbrust, 2007
5
Zusammenstellung der königlich-baierischen, ...
Nie Schriften, welche über Gemeindeverfassung und Gemeindeverwaltung erschienen sind, 'theilen sich in ^) allgemeine, welche diese GegenstHnde nach ihrem ganzen Umfange behandeln. Dahin gehören: 1) Hänele Gedanken über dje ...
Johann Daniel Albrecht Höck, 1836
6
Die gesammte Polizei-, Militair-, Steuer- und ...
<ül»l«!l«>ss.) Diejenige Gemeindeverfassung, während der- Fremd herrsckaft in der jetzigen Rheinprovinz und in deiM gen Theilen der Provinz Westfalen gleichförmig eingefühlt, wew ehemals zu Frankreich, zum Großherzogthum Verg und ...
Heinrich Ostermann, 1837
7
Die Verwirklichung des Systems der repräsentativen ...
Dennoch besteht die Möglichkeit, die gemeindliche Organisation nach staatsrechtlichen Gesichtspunkten zu betrachten, d. h. in der Gemeindeverfassung staatsrechtliche Begriffe in entsprechendem Sinne zur Verwirklichung zu bringen.
Rudolf Schirmer, 1933
8
Handbuch für Sozialkunde
Von entscheidender Bedeutung für die Regelung des inneren Gemeindeverfassungsrechtes ist ferner die Frage einer einheitlichen oder verschiedenen Ausgestaltung der Gemeindeverfassung für Land- und für Stadtgemeinden.
Anton Wittmann, 1952
9
Bibliographie der Dissertationen im Staats- und ...
29. Febr. 1956. VI. 2. (5) Gemeindeverfassung und Verwaltung Dietmann, Wilfried: Die Neugestaltung des deutschen Gemeindeverfassungsrechts. о. O. ( 1957). IX, 116 gez. Bl. - Tübingen, Rechts- u. wirtschaftswiss. F., Diss. v. 5. März 1957.
Walter Rutz, 1965
10
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
Bei Gelegenheit der Verhandlungen über die Gemeindeverfassung erschien noch eine andere interessante Schrift: „ Unterthänigste Vorstellung des Großh. Bad. Oberraths der Israeliten, im Namen sämmtlicher israelitischen Staatsbürger des ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEMEINDEVERFASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gemeindeverfassung no contexto das seguintes notícias.
1
Kirche | Ausstellung zu katholischer Gemeinde Bremen
Bremen (dpa/lni) - Für die katholische Gemeinde in Bremen war der 6. Oktober 1816 ein besonderer Tag: Die Gläubigen gaben sich eine Gemeindeverfassung ... «BILD, set 16»
2
Schluss nach 43 Jahren: Günter Brehm im Gespräch vor seinem ...
Eine wichtige Aufgabe ist der Sitzungsdienst, Vorbereitungs- und Vollzugsarbeiten für die Stadt, Angelegenheiten der Gemeindeverfassung, Arbeitsorganisation ... «inFranken.de, ago 16»
3
Zwölf statt acht Jahre im Amt
Es geht immerhin um eine zentrale Änderung der Gemeindeverfassung und nicht um einen belanglosen Kredit für eine Trottoirverlängerung. In anderen ... «Jungfrau Zeitung, ago 16»
4
Eine innige Begleiterin der Partnerschaft
... der Marktgemeinde St. Paul an – die österreichische Gemeindeverfassung hat die Gleichzeitigkeit von Bürgermeister und Ehefrau im Gemeinderat ermöglicht. «Badische Zeitung, jul 16»
5
Litzelstetter Ortsvorsteher Heribert Baumann tritt zurück
"Ich bin auf der sicheren Seite", schmunzelte Heribert Baumann mit Blick auf die Gemeindeverfassung. "Amtsmüde bin ich nicht", stellte er fest, erklärte aber: ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
6
Jetzt doch: Karl Heinz Maier im zweiten Wahlgang zum ...
Stein des Anstoßes, soviel ist klar, ist die Gemeindeverfassung, die Tatsache, dass es noch einen Ortschaftsrat samt Vorsteher gibt, aber diese Wahl habe damit ... «Neue Rottweiler Zeitung online, mai 16»
7
Mehr Rechte dank einer Beschwerde
Wohlen Der Gemeinderat Wohlen hält Wort. Ein Referendumskomitee soll in der Abstimmungsbotschaft zu Wort kommen. Das soll in der Gemeindeverfassung ... «az Langenthaler Tagblatt, abr 16»
8
Ellerau will hauptamtlichen Bürgermeister
Zunächst müssen die Gemeindeverfassung und der Vertrag mit Norderstedt geändert werden. Auch dafür müssten Mehrheiten gefunden werden, erläuterte ... «shz.de, mar 16»
9
Häupl: Zweiter Stadtrat für Grüne ist ein No-go
Generell hält Öhlinger es für sinnvoll, die Gemeindeverfassung zur Sache der Länder zu machen. In dem Fall könnte Wien dann sowieso eigene Regeln ... «DiePresse.com, nov 15»
10
Kommunalpolitik: „Bist du der König von Söhrewald?“
Wir wollen hier die Grundzüge der Gemeindeverfassung in Hessen darstellen. Sie sind in der Gemeindeordnung niedergelegt. Michael Steisel (SPD), der seit ... «HNA.de, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gemeindeverfassung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gemeindeverfassung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z