Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gemeinschaftsbesitz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEMEINSCHAFTSBESITZ EM ALEMÃO

Gemeinschaftsbesitz  Geme̲i̲nschaftsbesitz [ɡəˈma͜inʃaft͜sbəzɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEMEINSCHAFTSBESITZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gemeinschaftsbesitz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEMEINSCHAFTSBESITZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gemeinschaftsbesitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gemeinschaftsbesitz no dicionário alemão

propriedade comum. gemeinsamer Besitz.

Clique para ver a definição original de «Gemeinschaftsbesitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEMEINSCHAFTSBESITZ


Aktienbesitz
Ạktienbesitz [ˈakt͜si̯ənbəzɪt͜s]
Alleinbesitz
Alle̲i̲nbesitz [aˈla͜inbəzɪt͜s]
Altersruhesitz
Ạltersruhesitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Eigenbesitz
E̲i̲genbesitz [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜s]
Erbbesitz
Ẹrbbesitz
Erstbesitz
E̲rstbesitz
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Großgrundbesitz
Gro̲ßgrundbesitz
Grundbesitz
Grụndbesitz
Immobilienbesitz
Immobi̲lienbesitz
Landbesitz
Lạndbesitz [ˈlantbəzɪt͜s]
Privatbesitz
Priva̲tbesitz [priˈvaːtbəzɪt͜s]
Ruhesitz
Ru̲hesitz
Staatsbesitz
Sta̲a̲tsbesitz
Streubesitz
Stre̲u̲besitz
Vollbesitz
Vọllbesitz
Waffenbesitz
Wạffenbesitz [ˈvafn̩bəzɪt͜s]
Wertpapierbesitz
We̲rtpapierbesitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEMEINSCHAFTSBESITZ

Gemeinschaftsanlage
Gemeinschaftsanschluss
Gemeinschaftsantenne
Gemeinschaftsarbeit
Gemeinschaftsaufgabe
Gemeinschaftsbild
gemeinschaftsbildend
Gemeinschaftsbildung
gemeinschaftsdienlich
Gemeinschaftserziehung
Gemeinschaftsgefühl
Gemeinschaftsgeist
Gemeinschaftsgrab
Gemeinschaftshaft
Gemeinschaftshaus
Gemeinschaftsküche
Gemeinschaftskunde
Gemeinschaftsleben
Gemeinschaftspraxis
Gemeinschaftsproduktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEMEINSCHAFTSBESITZ

Allgemeinbesitz
Ansitz
Cerclesitz
Domanialbesitz
Firmensitz
Fremdbesitz
Gemeinbesitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Kindersitz
Kolonialbesitz
Lausitz
Liegesitz
Mitbesitz
Niederlausitz
Rücksitz
Schiebesitz
Stammsitz
Vorsitz
Wohnsitz

Sinônimos e antônimos de Gemeinschaftsbesitz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEMEINSCHAFTSBESITZ»

Gemeinschaftsbesitz wörterbuch Grammatik gemeinschaftsbesitz woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict pons Deutschen PONS französisch reverso Franzosisch Siehe auch Gemeinschaftsarbeit Gemeinschaft Gemeinschaftskunde gemeinschaftlich Schlagen anderen Wörterbüchern nach GRUND communal ownership Grund digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora deutsches german Uebersetzung uebersetzen juraforum Angenommen dass Ehepaar Herr Frau haben gemeinschaftliches Vermögen Eigenheim Geld passiert Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet

Tradutor on-line com a tradução de Gemeinschaftsbesitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEMEINSCHAFTSBESITZ

Conheça a tradução de Gemeinschaftsbesitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gemeinschaftsbesitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gemeinschaftsbesitz» em alemão.

Tradutor português - chinês

共同财产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propiedad común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

common property
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम संपत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملكية المشتركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общая собственность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propriedade comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ সম্পত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propriété commune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harta bersama
190 milhões de falantes

alemão

Gemeinschaftsbesitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般的なプロパティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공유 재산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diowahi sekang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài sản chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான சொத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य मालमत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak mülkiyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proprietà comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólna własność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальна власність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietate comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή ιδιοκτησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemeenskaplike eiendom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensamma egendom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gemeinschaftsbesitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEMEINSCHAFTSBESITZ»

O termo «Gemeinschaftsbesitz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gemeinschaftsbesitz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gemeinschaftsbesitz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gemeinschaftsbesitz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEMEINSCHAFTSBESITZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gemeinschaftsbesitz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gemeinschaftsbesitz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gemeinschaftsbesitz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEMEINSCHAFTSBESITZ»

Descubra o uso de Gemeinschaftsbesitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gemeinschaftsbesitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Islamische Stammesgesellschaften: tribale Identitäten im ...
Dieser Privatbesitz wurde im Gewohnheitsrecht der Ayt Hdiddu — und wird von ihnen im Prinzip auch heute noch — als ein Gemeinschaftsbesitz der familiären Produktionseinheiten aufgefaßt.21 Am familiären Gemeinschaftsbesitz hatten das ...
Wolfgang Kraus, 2004
2
Jüdisches Alltagsleben in einer mittelalterlichen Stadt: ...
Ein untrügliches Zeichen dafür, daß eine Wand nicht in Gemeinschaftsbesitz ist, ist laut dem Baal ha-Ittur Z.B., daß sie eine rauhe Seite hat, die sie als Grenzmarke ausweist. Und sogar wenn er an einer solchen Grenzwand eine Annahme der ...
Barbara Mattes, 2003
3
Kaffeeanbau und Kaffeehandel: das Entscheidungsverhalten ...
Bei Privatbesitz sind normalerweise alle vier Rechte auf einen Akteur bezogen, während beim Gemeinschaftsbesitz in Quetzalapa die ersten drei Rechte auf mehrere Akteure bezogen sind, nämlich entweder auf alle Mitglieder der Gemeinde ...
Martin Staude, 2008
4
Selbstgenutzte Ferienimmobilien
16. Auflösung. von. Gemeinschaftsbesitz. Eine relativ häufige Gegebenheit bei Privatpersonen ist u. a. eine Ehescheidung. Am häufigsten ist der Fall, bei dem ein Paar gemeinsam eine Wohnung gekauft hat, normalerweise mit einer ziemlich ...
Willi Plattes, 2013
5
Das gesunde Haus
Durch gemeinschaftliche Bebauung wird sie sein Gemeinschaftsbesitz, also Gemeinschaftsbesitz des jeweiligen realen Menschen. Nur der reale Mensch hat Gemeinschaftsbesitz. Die Grenzen der Bebauung und also Formung der Materie  ...
Hubert Palm
6
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
Bezüglich weiterer 770 Millionen t ist an Gemeinschaftsbesitz gedacht worden. Bisher hat Dr. Küttner aber bei allen Werken für einen solchen Gemeinschaftsbesitz keine Gegenliebe gefunden. Das letzte Wort über die Aufteilung ist noch nicht ...
Dietrich Eichholtz, 2003
7
Arabische Texte aus Kinderib
Es gibt bei uns im Dorf Zisternen ... sie befinden sich außerhalb des Dorfes, und die, von denen ich sprechen möchte, sind Gemeinschaftsbesitz. Es gibt die Zisterne Gabb Hallo — so nennt man sie, die ist Gemeinschaftsbesitz, und es ist eine ...
Otto Jastrow, 2003
8
Durch's Jahr: Aufsätze zu den besonderen Momenten des ...
... zwischen *pn>n mvyi und o>mn mvm, Privatbesitz und Gemeinschaftsbesitz, und die spätere Ausdehnung derselben durch 1pi rpm no^vy, den König Schlomo und seinen Gerichtshof, auf den Verkehr zwischen *prv>n mvm und mvm *pn>n, ...
Naftoli Hertz Ehrmann, 2005
9
Politische Theorie und Ideengeschichte: Lehr- und Textbuch
Gemeinschaftsbesitz. Aber ist es für einen Staat, der gut eingerichtet sein soll, am besten, daß die Bürger möglichst viel gemeinsam haben, oder nur einiges? Denn die Bürger können ja auch Frauen, Kinder und Besitz untereinander ...
Marcus Llanque, Herfried Münkler, 2007
10
Materialsammlung der ASG.
... Viel verpachtet Hilfs- angelernter r b e i t e Fach- r gehobene Qualifikation A Basis (absolut) 659 397 436 416 97 68 113 412 393 97 1 SCHLEPPER Eigen besitz 72,8 76,8 79,4 66,6 84,5 80,9 75,2 71,8 78,9 71,1 Gemeinschaftsbesitz 1,2 2.5 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEMEINSCHAFTSBESITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gemeinschaftsbesitz no contexto das seguintes notícias.
1
Rogue Runner – wer denn sonst?
Die Lando-Tochter, die im Gemeinschaftsbesitz des Gestüts Ittlingen und von George Strawbridge jr. steht, hatte im Preis von wettstar.de - Pferdewetten weltweit ... «GERMAN RACING, set 16»
2
Offener bried von Jürgen Wäther und Christian Hufgard Kritik an ...
Der öffentliche Raum – der Gemeinschaftsbesitz der Gesellschaft – werde rein funktionalen Aspekten, der Effizienz und Rendite geopfert. Übrig blieben „keine ... «Neu-Isenburger Neue Presse, set 16»
3
Fußball spielende Pferde
Bei den Züchtern besonders beliebt waren in diesem Jahr wieder der Ausnahmehengst Millennium, der sich im Gemeinschaftsbesitz mit dem privaten Gestüt ... «sz-online, set 16»
4
Zur Öttenbacher Alm und auf den Sam
Die Neue Öttenbacher Alm, im Gemeinschaftsbesitz der Bauern von den Siedlungen Glern und Öttenbach, wurde 2006 an der Stelle einer alten Almhütte neu ... «Salto.bz, jul 16»
5
Eröffnung live in ORF 2 und 3sat
... Eröffnungsvormittag außerdem die themenaffine Dokumentation „Ein See für drei Staaten – Der Bodensee als Gemeinschaftsbesitz“ (9.30 Uhr, ORF 2) bei. «Österreich Journal, jul 16»
6
Interessante Wanderung
... bekannt einem früheren Gemeinschaftsbesitz an Wald der Stadt Menden, des Klosters Oelinghausen und möglicherweise Erbsälzern aus Werl im Jahre 1773 ... «Lokalkompass.de, jul 16»
7
Gibt es Hunger und Plünderungen in Venezuela?
Ich setzte mich mit einigen Freunden der Kommune zum Gespräch zusammen, die dort im Herzen dieses Hurrikans eine Firma in Gemeinschaftsbesitz ... «amerika21.de, jun 16»
8
Ökostrom: Chinas Stromriese plant globales Hochspannungsnetz
Es gehe um ein internationales Gemeinschaftsprojekt in Gemeinschaftsbesitz, das der Verteilung von erneuerbaren Energien dienen werde und dabei helfe, ... «DIE WELT, dez 15»
9
Überraschung: Jersey-Kuh Jara gewinnt RUW-Schau
Siegerin der rotbunten, mittleren Kuh-Klasse wurde Emmi (V. Apple) aus dem Gemeinschaftsbesitz Wiethege, Köster und Wiewer. Die aus der Schweiz ... «top agrar online, out 15»
10
Losnummern für Seulinger Holz
Der Seulinger Wald befindet sich nach wie vor im Gemeinschaftsbesitz und ist mit mittlerweile 378 Hektar der größte Realgemeindewald im Landkreis Göttingen ... «Göttinger Tageblatt, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gemeinschaftsbesitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gemeinschaftsbesitz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z