Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geschlinge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESCHLINGE EM ALEMÃO

Geschlinge  [Geschlịnge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHLINGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geschlinge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESCHLINGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geschlinge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

intestino

Darm

O intestino é a parte mais importante do trato digestivo de animais multicelulares superiores, incluindo humanos. Ele se estende desde o gastronômico até o ânus, antes que o estômago, o esôfago e a cavidade bucal estejam. O intestino tem cerca de oito metros de comprimento no corpo humano adulto e tem uma superfície de cerca de 400 a 500 m² por causa das vilões vilões finas. A totalidade dos microrganismos no intestino é a flora intestinal. Der Darm ist der wichtigste Teil des Verdauungstraktes von höheren vielzelligen Tieren einschließlich des Menschen. Er erstreckt sich vom Magenpförtner bis zum After, davor liegen der Magen, die Speiseröhre und die Mundhöhle. Der Darm ist beim erwachsenen Menschen ca. acht Meter lang und besitzt wegen der feinen Darmzotten eine Oberfläche von etwa 400 bis 500 m². Die Gesamtheit der Mikroorganismen im Darm ist die Darmflora.

definição de Geschlinge no dicionário alemão

Coração, pulmões, fígado em animais de abate. Herz, Lunge, Leber bei Schlachttieren.
Clique para ver a definição original de «Geschlinge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESCHLINGE


Abziehklinge
Ạbziehklinge
Binge
Bịnge
Darmschlinge
Dạrmschlinge [ˈdarmʃlɪŋə]
Degenklinge
De̲genklinge [ˈdeːɡn̩klɪŋə]
Drahtschlinge
Dra̲htschlinge [ˈdraːtʃlɪŋə]
Glissonschlinge
[ˈɡlɪsən…]
Klinge
Klịnge 
Linge
[lɛ̃ːʒ]
Messerklinge
Mẹsserklinge [ˈmɛsɐklɪŋə]
Pimperlinge
Pịmperlinge
Pinge
Pịnge
Rasierklinge
Rasi̲e̲rklinge 
Schlinge
Schlịnge 
Schraubzwinge
Schra̲u̲bzwinge
Schwinge
Schwịnge [ˈʃvɪŋə]
Syringe
Syrịnge
Säbelklinge
[ˈzɛːbl̩klɪŋə]
Ziehklinge
Zi̲e̲hklinge [ˈt͜siːklɪŋə]
Zwinge
Zwịnge
unverrichteter Dinge
ụnverrichteter Dịnge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESCHLINGE

Geschlechtstrieb
Geschlechtsumwandlung
Geschlechtsunterschied
Geschlechtsverkehr
Geschlechtswesen
Geschlechtswort
Geschlechtszelle
Geschleck
Geschlecke
Geschleif
Geschleife
Geschleppe
geschlichen
geschliffen
Geschliffenheit
geschlissen
geschloffen
geschlossen
Geschlossenheit
Geschluchze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESCHLINGE

Alltagsdinge
Ausgedinge
Change
Exchange
Gedinge
Gesinge
Glaubensdinge
Grunge
Hanfschwinge
Leibgedinge
Liebesdinge
Lounge
Meringe
Mitgebringe
Orange
Range
Vogelschwinge
lange
orange
strange

Sinônimos e antônimos de Geschlinge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESCHLINGE»

Geschlinge Grammatik geschlinge wörterbuch Darm wichtigste Teil Verdauungstraktes höheren vielzelligen Tieren einschließlich Menschen erstreckt sich Magenpförtner After davor liegen Magen Speiseröhre Mundhöhle beim erwachsenen acht Meter lang besitzt fleisch teilstuecke Innereien wird unterteilt Hirn Zunge Lunge Herz Leber Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic schlịn 〈n Schlund Schlachtvieh Geschling Schlung Nebenform eigtl „Schlund Schlesisches kalbslungenhaschee gelinge rezept Kalbslungenhaschee Gelinge Anonymus Kategorie Fleisch Jetzt kochen genießen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen plur sing Küchen Jägern eines geschlachteten Thieres nebst daran befindlichen pons Deutschen PONS krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können beolingus chemnitz

Tradutor on-line com a tradução de Geschlinge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESCHLINGE

Conheça a tradução de Geschlinge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geschlinge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geschlinge» em alemão.

Tradutor português - chinês

内脏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

menudencias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

offal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंतरिक अंगों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потроха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miudezas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজে জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

organ
190 milhões de falantes

alemão

Geschlinge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内臓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeroan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rác rến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राण्यांच्या शरीरातील खाण्यास निरुपयोगी असे भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakatat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frattaglie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podroby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тельбухи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măruntaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντόσθια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slaktbiprodukter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slakteavfall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geschlinge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESCHLINGE»

O termo «Geschlinge» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geschlinge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geschlinge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geschlinge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESCHLINGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geschlinge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geschlinge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geschlinge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESCHLINGE»

Descubra o uso de Geschlinge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geschlinge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vom modernen Roman zur antiken Tragödie: Interpretation von ...
Was man im Scheinwerferkegel sah: Gewächs reglos, Geschlinge von Luftwurzeln, die in unserem Scheinwerferlicht glänzten wie Eingeweide. Ich war froh, nicht allein zu sein, obschon eigentlich keinerlei Gefahr, sachlich betrachtet; das ...
Manfred Leber, 1990
2
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
Man schneidet das Geschlinge in Stücke, wäscht es gut und kocht es in Wasser mit Suppenwurzeln, Zwiebeln, Gewürz und etwas Salz ungefähr zwei Stunden oder so lange, bis es ziemlich weich ist. Man läßt das Geschlinge in der Brühe ...
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
3
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Ausgraben der Erde; Geschlinge und Ausschalung der Grube. 57 - Wo der Brunnen nicht gesenkt, sondern nur durch ein tiefes Ausgraben in Absätzen die Anlage desselben möglich gemacht werden kann, da muß man das Ausgraben der ...
August F. Triest, 1827
4
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Französisches Geschlinge, (Schlächter) ein Geschlinge, welches die französische Kolonisten aus einem Schweine aus eine ganz besondere Art zurichten lassen, und eine besondere Delikatesse daraus machen. Der Schlächter muß nämlich ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
5
Märchen der Aramäer (Märchen der Welt)
Wir wollen sie für ein bisschen Geschlinge ausgeben." Sie kauften ein Geschlinge und brachten es nach Hause. Nun sagten sie zu dem mit den Strohbeinen: "Geh, bring Holz", der mit der Kieselbrust ging dann nach Wasser, und der mit dem ...
Verschiedene Autoren, 2012
6
Lustige Lebensgeschichte Gussmans von Alfrache: Andern zum ...
Wir sagten , er möch« das köstliche Geschlinge nur hergeben, wenn es an» der« fertig wäre. Ganz fertig! völlig fertig, gut gesalzen, wohl gepfeffert, trefllch gewürzet, herrlich zugcrichtet! sagte er; damit that er einen iufcfvrung schlug mit der ...
Mateo Alemán, 1751
7
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
7) K.- G eschlinge, worunter man den Schlund, nebst der daran befindlichen Lunge, Leber, Milz u. Herz versteht, kann zusammen auffolgende Weise zugerichtet werden. ») Das Geschlinge einmal mitWasser aufgekocht, nach dem Verkühlen ...
Gustav Theodor Fechner, 1836
8
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
Lunge, Geschlinge: -belharr Lungenkraut (Pulmonaria); -ka Lunge, Lun- genwurst (vgl. birul) , Geschlinge, Gescheide, wildes Fleisch an einer Wunde; - komin Lungenentzündung; -(a)ndi phlegmatisch; -(a)etako Lungenentzündung bei Tieren; ...
Martin Löpelmann, 1968
9
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Den alten Hofbrunnen zu repariren, und ein ueu«s Geschlinge nebst Zubehör dazu zu machen. z. Ein neues Taubenhaus mrf die alten Maverpfeiler j« verbinden, und mit Ziegel gut und tüchtig ei» zudecken. 4. Zwey neue Wassertröge auf den ...
Johann Georg Krünitz, 1793
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
(s. diese Art.) Geschlungene Geländer, (L»t«!si) werden von rundem und kantigem Geschlinge oder geschlungenen Zügen gemacht, und man hat deren so viele Arten , «ls eS Geschlinge gjebt. (s. Geschlinge.) Die Lehne »der Brüstung daran ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESCHLINGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geschlinge no contexto das seguintes notícias.
1
Künstlervereinigung pART 96 stellt aus : Flüchtlinge, Felsen und ...
Kunst ist für Maria Allefeld immer mehrdeutig. Ihr großformatiges Gemälde „Tiefe“ zeigt ein blaues Leuchten, ein weißes Quellen und ein grünes Geschlinge. «Westfälische Nachrichten, jul 16»
2
Sparen bei der Fleischkontrolle
Bei der Fleischbeschau werden einzelne Teile der geschlachteten Tiere untersucht: Kopf, Geschlinge (zum Beispiel Zunge, Herz, Lunge, Leber), Darmpaket ... «Daserste, mar 16»
3
Friedberger Ausstellung: Exkursionen ins Kunst-All
Wagemutige Betrachter führt der Augenspaziergang in der Friedberger Kunstausstellung fast undurchdringliche Geschlinge von Rita Höflers Urwald in vielerlei ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»
4
Ideenwettbewerb Kulturforum: Warum Berlin nicht bauen kann
Ein Geschlinge und Getreppe von Baukörpern aller Größenordnungen, eine Kakophonie der Baumaterialien, einen wahren Würfelhusten kleiner und kleinster ... «DIE WELT, mar 16»
5
Grüne Woche: Wie viel Essen bekommt man für 14 Euro?
Nun sind die Grenzen endgültig ausgereizt. Nach zwei Stunden dauerhaftem Geschlinge ist es vorbei. Das Fazit: satt für umsonst mit ziemlich flauem Magen. «Berliner Morgenpost, jan 16»
6
Leben an der Grenze Der Vielfach-Künstler Anton Kirchmair
Des is, wie wenn man die Därme eines Schafs riesendimensioniert über eine Landschaft breitet und ein Geschlinge nach dem anderen. Und was interessant ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
7
Mit einem Pfadi auf dem Sprung
Die ersten zwanzig Minuten präsentierten ein Geschlinge und Gemenge von Strassen und Autobahn, Industriebauten, Elektriztitätsanlagen, Stauvorrichtungen. «Tages-Anzeiger Online, mai 15»
8
Schneller schick: Der Schlaufen-Trick: So bindet man eine Krawatte ...
... dauert selbst im Video eine Ewigkeit, dieses Geschlinge und Herumgeknote. ... Geschlinge wie im Video, der hatte wohl zum ersten mal eine Krawatte in der ... «FOCUS Online, jan 15»
9
Niedere Beweggründe und brutales Tatbild
... er werde jemandem “das Geschlinge aus dem Arsch ziehen und um den Hals wickeln”. Diese Besonderheiten hätte die Schwurgerichtskammer im Rahmen ... «Rechtslupe, nov 14»
10
Praktikum auf dem Schlachthof: "Ich will das nicht mehr essen"
Die meiste Zeit ihres Praktikums verbringen die Studenten am Schlachtband. Hier arbeitet Katja am sogenannten Geschlinge, im Hintergrund steht ein Kollege, ... «Spiegel Online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geschlinge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geschlinge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z