Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geschraubtheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESCHRAUBTHEIT EM ALEMÃO

Geschraubtheit  [Geschra̲u̲btheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHRAUBTHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geschraubtheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESCHRAUBTHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geschraubtheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Geschraubtheit no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; A ação ferrada, com aparência aparafusada, estilo artificial, descrição o. Ä. <ohne Plural> das Geschraubtsein geschraubt wirkende, gekünstelte Ausdrucksweise, Darstellung o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Geschraubtheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESCHRAUBTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESCHRAUBTHEIT

Geschöpf
geschoren
Gesch
Geschoss
Geschossbahn
geschossen
Geschossgarbe
Geschosshagel
Geschosshülse
Geschossmantel
geschraubt
Geschrei
Geschreibe
Geschreibsel
Geschreie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESCHRAUBTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinônimos e antônimos de Geschraubtheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESCHRAUBTHEIT»

Geschraubtheit wörterbuch Wörterbuch Grammatik wiktionary „Mit tuntigen seiner Sprache abgespreizten kleinen Fingerchen blinkenden Goldzähnen Rüschchen Hemden Kajalbalken woxikon für geschraubtheit Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Dict dict russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen pons Seine Ausdrucksweise ziemlich geschraubt Beschränktheit Mittel lässt größere Planungen nicht sieht seine canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Interglot alemán detallados translated from german spanish Detailed Translations German Spanish falsía noun Matrix kreuzworträtsel hilfe wort suchen Lösungen Kreuzworträtsel Hilfe Kostenlose französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen словари энциклопедии на академике schraubt heit 〈f geschraubtes Wesen Geziertheit Unnatürlichkeit Geschraubtsein enzyklo Wort

Tradutor on-line com a tradução de Geschraubtheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESCHRAUBTHEIT

Conheça a tradução de Geschraubtheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geschraubtheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geschraubtheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

装腔作势
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pretensión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pretentiousness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिखावटीपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

претенциозность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pretentiousness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pretentiousness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prétention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pretentiousness
190 milhões de falantes

alemão

Geschraubtheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自惚れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pretentiousness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pretentiousness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng tự phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடிப்பு ஆகியவற்றுக்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pretentiousness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gösterişçilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pretenziosità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pretensjonalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

претензійність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prețiozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαιτητικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pretensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anspråksfullhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pretentiousness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geschraubtheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESCHRAUBTHEIT»

O termo «Geschraubtheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geschraubtheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geschraubtheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geschraubtheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESCHRAUBTHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geschraubtheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geschraubtheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geschraubtheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESCHRAUBTHEIT»

Descubra o uso de Geschraubtheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geschraubtheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Musik in Italien, Deutschland und Frankreich: ...
Als man ihm Geschraubtheit, Ge- suchtheit vorwarf, mystificirte er zwar die Pariser, indem er eine Oper im italienischen Styl schrieb, welche ihm alsdann von seinen Gegnern als Muster der Nacheiferung empfohlen wurde, im Wesentlichen ...
Franz Brendel, 1867
2
Die philosophische Literatur der Deutschen von 1400 bis auf ...
In der Tragödie insbesondere konnte das Studium Senecas mit seiner Geschraubtheit der französischen Geschraubtheit nur Vorschub leisten ^S. Bährs röm. Literaturgesch. S. 13t s. 44 A. 10). Im Lustspiel konnten Plautus und Tcrenz kein ...
Victor Philipp Gumposch, 1851
3
Geschichte der Musik in Italien, Deutschland und Frankreich ...
Als man ihm Geschraubtheit, Ge— suchtheit verwarf, mystificirte er zwar die Pariser, indem er eine Oper im italienischen Styl schrieb, welche ihm alsdann von seinen Gegnern als Muster der Nacheiferung empfohlen wurde, im Wesentlichen ...
Franz Brendel, 1867
4
Archiv für Philologie und Pädagogik
An diesem Werke ist schoniim Allgemeinen die fast durchgängige Geschraubtheit und die natürliche Folge davon, die häufige Dunkelheit des Ausdrucks, zu rügen...(Dieser Uebelstand und der Mangel eines Index, welcher der ungeschickten ...
5
Umrisse zur Geschichte und Kritik der schönen Literatur ...
... Es ist in Dir mit Sonne, Mond und Sternen'). er erklärt sie — denn ein solches Wort kostet ihm nur . . . Dinte — für wahren Unsinn, der durch Geschraubtheit, die er gelegentlich auch eine witzelnde Geschraubtheit nennt, be« schonigt werde.
Franz Horn, 1819
6
Geschichte der Musik in Italien, Deutschland und Frankreich: ...
Als man ihm Geschraubtheit, Gesuchtheit vorwarf, mystificirte er zwar die Pariser, indem er eine Oper im italienischen Styl schrieb , welche ihm alsdann von seinen Gegnern als Muster der Nacheiferung empfohlen wurde; im Wesentlichen ...
Frz Brendel, 1855
7
Findlinge: Zur geschichte deutscher Sprache und Dichtung
Composition und Manier ist unausstehliche Affektation, Geschraubtheit, Bombast , aber doch Kern. Ich freue mich herzlich, und danke Ihnen im Voraus für das werthe Geschenk das Sie mir zudenken. Sie erlauben mir dafür mit Ihnen zu ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1860
8
ARCHIV FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK
durchgängige Geschraubtheit und die natürliche Folge davon, die häufige Dunkelheit des Ausdrucks, zu rügen. (Dieser Uebelstand und der Mangel eines Index, welcher der ungeschickten Einrichtung unter die Arme griffe, ist wohl auch der ...
9
Archiv für philologie und paedagogik
An diesem Werke ist schon im Allgemeinen die fast durchgängige Geschraubtheit und die natürliche Folge davon, die häufige Dunkelheit des Ausdrucks, zu rügen. (Dieser Uebelstand und der Mangel eines Index, welcher der ungeschickten ...
10
Sittengeschichte des deutschen Studententums
... wie auch eifrige Uebersetzer gefunden hatten. In diesen Schriftwerken macht sich eine lächerliche Unnatur breit, die mit bewundernswerter Beharrlichkeit aller und jeder Wirklichkeit im Bogen ausweicht, die die Geschraubtheit der Rede bis  ...
M. Bauer, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESCHRAUBTHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geschraubtheit no contexto das seguintes notícias.
1
"Mein Kampf": Muss man Hitler in Deutschland heute noch erklären?
Aber braucht es diese enorme Anstrengung – gegenüber einem wegen seiner Geschraubtheit und rassistischen Besessenheit kaum noch lesbaren Text? «Tagesspiegel, jan 16»
2
Max Osborn : Im Atelier des alten Meisters
Wie er in diesen Ateliergesprächen jede Geschraubtheit, Unaufrichtigkeit, Phrasenhaftigkeit bei den Zeitgenossen schonungslos enthüllte und einem ... «Tagesspiegel, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geschraubtheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geschraubtheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z