Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geschoß" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESCHOSS EM ALEMÃO

Geschoß  [Gescho̲ß ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHOSS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geschoß e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESCHOSS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geschoß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Geschoß

bala

Geschoss

O projétil é um corpo sólido em balística, que é levado a alta velocidade por uma ejeção ou lançador. O míssil voa após o lançamento, dirigido e sem mais condução. No campo da tecnologia de armas, os mísseis de lançamento incluem as pedras jogadas com rotação, as setas com arco, os parafusos da besta ou os fogos de artifício das bombas. As balas tiradas de armas de fogo também são chamadas de projéteis. Das Geschoss ist in der Ballistik ein Festkörper, der durch eine Abwurf- oder Abschussvorrichtung auf eine hohe Geschwindigkeit gebracht wird. Das Geschoss fliegt nach dem Abschuss ungelenkt und ohne weiteren Antrieb. Zu den Wurfgeschossen zählen in der Waffentechnik die mit Schleudern verschossenen Steine, die mit dem Bogen verschossenen Pfeile und die Bolzen der Armbrust, oder in der Feuerwerkerei die Bomben. Die aus Feuerwaffen verschossenen Geschosse werden auch als Projektile bezeichnet.

definição de Geschoß no dicionário alemão

de ou por meio de uma arma para uma parte do corpo disparada alvo de um edifício que compreende todos os quartos com a mesma altura; Pavimento, chão. aus oder mithilfe einer waffe auf ein Ziel geschossener Körper Gebäudeteil, der alle auf gleicher Höhe liegenden Räume umfasst; Stockwerk, Etage.
Clique para ver a definição original de «Geschoß» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESCHOSS


Artilleriegeschoß
Artilleri̲e̲geschoß […ɡəʃoːs]
Brandgeschoß
Brạndgeschoß […ɡəʃoːs]
Dachgeschoß
Dạchgeschoß […ɡəʃoːs]
Erdenschoß
E̲rdenschoß
Explosivgeschoß
Explosi̲vgeschoß […ɡəʃoːs]
Frackschoß
Frạckschoß [ˈfrakʃoːs]
Halbgeschoß
Hạlbgeschoß […ɡəʃoːs]
Jackenschoß
Jạckenschoß
Kellergeschoß
Kẹllergeschoß […ɡəʃoːs]
Mutterschoß
Mụtterschoß [ˈmʊtɐʃoːs]
Obergeschoß
O̲bergeschoß […ɡəʃoːs]
Rockschoß
Rọckschoß
Schoß
Scho̲ß 
Sprenggeschoß
Sprẹnggeschoß […ɡəʃoːs]
Tiefgeschoß
Ti̲e̲fgeschoß […ɡəʃoːs]
Wurfgeschoß
Wụrfgeschoß […ɡəʃoːs]
Zwischengeschoß
Zwịschengeschoß […ɡəʃoːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESCHOSS

Geschnörkel
Geschnüffel
geschoben
geschollen
gescholten
geschönt
Geschöpf
geschoren
Geschoss
Geschossbahn
geschossen
Geschossgarbe
Geschosshagel
Geschosshülse
Geschossmantel
geschraubt
Geschraubtheit
Geschrei
Geschreibe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESCHOSS

Anst
Ausst
CO2-Ausst
Denkanst
Fl
Freist
Frontalzusammenst
Kl
Regelverst
St
Strafst
Stromst
Verst
Vorst
V
Zusammenst
bl
gr
mittelgr
riesengr

Sinônimos e antônimos de Geschoß no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GESCHOSS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geschoß» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Geschoß

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESCHOSS»

Geschoß Etage Granate Kugel Patrone Projektil Stock wörterbuch geschoß duden neue Geschoss Ballistik Festkörper durch eine Abwurf oder Abschussvorrichtung hohe Geschwindigkeit gebracht wird fliegt nach Abschuss ungelenkt ohne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste geschoss Geschoss Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen wiktionary Auflage Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Geschoss Seite Dudenredaktion Hrsg richtiges gutes deacademic diesem Wort schwankt Aussprache kurzem gesprochen schreibt Doppel etymologisches sprache geschoz

Tradutor on-line com a tradução de Geschoß em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESCHOSS

Conheça a tradução de Geschoß a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geschoß a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geschoß» em alemão.

Tradutor português - chinês

子弹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bullet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصاصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пуля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peluru
190 milhões de falantes

alemão

Geschoß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弾丸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총알
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peluru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்லட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुलेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mermi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proiettile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pocisk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

куля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glonț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφαίρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bullet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bullet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geschoß

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESCHOSS»

O termo «Geschoß» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geschoß» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geschoß
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geschoß».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESCHOSS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geschoß» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geschoß» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geschoß

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GESCHOSS»

Citações e frases célebres com a palavra Geschoß.
1
Theodor Colshorn
Wie der Strom des Gebirg's, wie des Bogens Geschoß, so eilen vorüber die Zeiten; wie die Blätter im Wald, wie die Blumen im Feld, so vergehn der Menschen Geschlechter.
2
Ludwig Börne
Mündliche Verleumdung ist das Geschoß aus einer Windbüchse: Man sieht das Schlachtopfer fallen, doch der Täter der geräuschlosen Tat bleibt unentdeckt. Gedruckte Übelrede ist die Kugel eines Pulvergewehres, wobei Knall und Licht den Mörder verraten und der Strafe überliefern.
3
Bibel
Wie ein Unsinniger mit Geschoß und Pfeilen schießt und tötet, so tut ein falscher Mensch mit seinem Nächsten und spricht danach: Ich habe gescherzt.
4
Friedrich Schiller
Das ist (oft zitiert: war) Tells Geschoß.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESCHOSS»

Descubra o uso de Geschoß na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geschoß e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Militär-Zeitung
Doppelte de« Durchmessers hat , mithin das 1. Ge- schoh 2, das 2. Geschoß 3 Kaliber hoch ist, so find die Trägheitsmomente dieser Geschosse für ihre geometrische Achse (nach der Formel «r^^^ worin « das Gewicht der Raumeinheit des ...
2
Ob die Gaystlichen auch schuldig sein Zynße, Geschoß [et]c, ...
Ain Sermon Auffs Evangelio[n] Mat. 22 Ob sich gezymme dem Kayser Zynß geben [et]c Wenzeslaus Link. lere7, Jte'nei ze7gten/ dee .[7 nit dneLf'lfi'nge-[ein/ Je mee'n * 'nit'iniinßedefi mit Gottes wort vmbgeen/ meer im gela7te, oder empts  ...
Wenzeslaus Link, 1525
3
Büchsenmeisterei. Geschoß, Büchsen, Pulver, Kugeln, ...
'Fon Züchfenmexfierej, * N z. SAlpccec leuccer/ daß Salnjm! .7* _ den-auf? werde /ond wann 'du d2' Sajnicer dreimal geleucerc hqfi/ [*0 the? es in einen keflZl/ fchücce gebe-em ' cm wet-1 dazö/dz der wein dreier fit' ger hqcb übern Sal-mee:  ...
4
Das Archiv für Seewesen
Die Versuche wurden mit Stahlgeschossen bester Qualität (250 Pfund Gc» wicht) begonnen. Nr. 1. Kopf rund, mit einem Halbmesser von einem Geschoß» Durchmesser gebildet, in einer Lösung von Wasser und Potasche gehärtet, gegen den ...
5
Jagd-Zeitung
Die konische Spitze durchschneidet leicht die Luft und drängt sie auf die Seite, so daß die hinter dem Konus liegenden Geschoß-Theile einer geringeren Luftreibung ausgesetzt sind. Der hart in den Zügen haftende zylinderische Gürtel hat ...
6
Die steuer-natur des geschosses, oder: Urkundlicher beweis, ...
Ursprüngliche Bede- psticht des niederen Dienstadels. Die landherrliche oder gerichtsherrliche ältere Steuer, die Bebe, — oder der Geschoß, — bleibt den alten dynastischen Gerichtsherrschaften und wird zur trockenen Rente, während im ...
Adolph Heinrich Gräser, 1853
7
Allgemeine militair-Encyclopädie
Das in der Richtung bei Seelenachse fortgeschleuderte Geschoß folgt dem Gesetze seiner Schwere, und zwar wirkt dieses Gesetz nicht allein in jedem kleinsten Zeittheilchen, sondern fortwährend zunehmend. Da« Geschoß wird also einmal ...
8
Neue Militär-Zeitung
ovalen Bohrung und seinem schmiedeisernen Geschoß habe einen sehr kostspieligen Bankerott gemacht. Dies der wesentliche unerquickliche Inhalt der Einleitung. Der Berichterstatter fährt nun fort: W. I. Armstrong, ein Civilingenieur, kein ...
9
Der praktische Büchsenschütze
Das Geschoß, Fig 8 a, von Minie' angegeben, welches besonders in Frankreich eine große Rolle spielt, hat für den Schützen, der seine Munition selbst anfertigen will, zunächst die Unbequemlichkeit, daß er die von starkem Eisenblech ...
Heinrich Kummer, Wolfgang Finze, 2013
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Schößling« genannt, worunter man doch ullemah! nur iunge Zweige von diese« Jahre verstehet, (b) Das Stockwerk eines angeführten Gebiludes wird gleichfalls Schoß, am hiwfijsten «der Geschoß genannt. 2) Von schießen , schnell daher ...
Johann Christoph Adelung, 1801

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESCHOSS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geschoß no contexto das seguintes notícias.
1
Gefällter Baum als Geschoß
An die 400 Meter schoss ein gefällter Baum durch einen steilen Wald talwärts, bevor er auf der Erlauftalbundesstraße, B25, Scheibbs (NÖ) das Auto eines ... «Kurier, jun 16»
2
Hund wird im Auto zum Geschoß
Die Folgen für Vierbeiner und Autoinsassen sind dramatisch: Der Hund wird zum lebensgefährlichen Geschoß, die Verletzungsgefahr für Mensch und Tier ist ... «Salzburger Nachrichten, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geschoß [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geschob>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z