Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gesindestube" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESINDESTUBE EM ALEMÃO

Gesindestube  [Gesịndestube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESINDESTUBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gesindestube e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESINDESTUBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gesindestube» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gesindestube no dicionário alemão

Quarto na fazenda para os criados. Raum im Bauernhaus für das Gesinde.

Clique para ver a definição original de «Gesindestube» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESINDESTUBE


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESINDESTUBE

Gesinde
Gesindel
Gesindeordnung
Gesinge
gesinnt
Gesinnung
Gesinnungsethik
Gesinnungsfreund
Gesinnungsfreundin
Gesinnungsgenosse
Gesinnungsgenossin
gesinnungslos
Gesinnungslosigkeit
Gesinnungslump
Gesinnungslumperei
Gesinnungsschnüffelei
Gesinnungstäter
Gesinnungstäterin
gesinnungstreu
Gesinnungstreue

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESINDESTUBE

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Glockenstube
Kanzleistube
Lampenstube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Spinnstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube
Zirbenstube

Sinônimos e antônimos de Gesindestube no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESINDESTUBE»

Gesindestube Grammatik wörterbuch gesindestube Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache trusetal homepage Trusetal Gebrochen Tradition erwarten heute gepflegte modern eingerichtete Zimmer unseren Ferienhäusern einladen bedeutet altdeutsch verstehen cosmiq Gesinde mittelhochdeutsch gesinde althochdeutsch gisind gotisch gasinp Gefolgsmann Substantiv sind Ferienhaus thüringer wald frau angela knof Woche Buchen dieses für Personen Region Thüringer Wald unterkünfte einem Jahre alten denkmalgeschütztem Fachwerkensemble befindet sich Knechte Mägde legten hier gebettet Ferienhäuser schmalkalden Webseite Bettwäsche Gartenmöbel Geschirrspüler Handtücher Heizung Kaffeemaschine Kinderfreundlich Kühlschrank

Tradutor on-line com a tradução de Gesindestube em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESINDESTUBE

Conheça a tradução de Gesindestube a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gesindestube a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gesindestube» em alemão.

Tradutor português - chinês

Gesindestube
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gesindestube
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gesindestube
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gesindestube
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gesindestube
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gesindestube
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gesindestube
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gesindestube
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gesindestube
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gesindestube
190 milhões de falantes

alemão

Gesindestube
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gesindestube
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gesindestube
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gesindestube
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gesindestube
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gesindestube
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gesindestube
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gesindestube
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gesindestube
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gesindestube
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gesindestube
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gesindestube
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gesindestube
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gesindestube
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gesindestube
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gesindestube
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gesindestube

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESINDESTUBE»

O termo «Gesindestube» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gesindestube» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gesindestube
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gesindestube».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESINDESTUBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gesindestube» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gesindestube» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gesindestube

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESINDESTUBE»

Descubra o uso de Gesindestube na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gesindestube e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines Magazin für die bürgerliche Baukunst
In dem zweyten Plane , auf der 4<en und 5«« Kupftrtaftl, liegt sowohl die Gesindestube, als auch die Speisekammer nicht bequem, wie der Herr Verf. selbst eingestehet. R»censcnten deucht, es hätte sich durch so!» gende Einrichtung die ...
Gottfried Huth, 1790
2
Weisse Sklaven (Erweiterte Ausgabe)
Die Gesindestube. Während der kurzen Unterredung Heinrichs mit dem Grafen Magnus hatte sich das Gesindedes Edelhofes zur Abendmahlzeit niedergesetzt. Die späte Tagesstundewareine ungewöhnliche dazu, denn in der Regel pflegte ...
Ernst Adolf Willkomm, 2012
3
Die landwirthschaftliche Baukunst
das Vorhaus 1^) , das Speisezimmer 1), das Schlafzimmer m), das Wohnzimmer n), und ein zweytes «) mit einem eigenen Eingange, welches zugleich als Gastzimmer dienen kann, und die Gesindestube p), in welcher sich ein Sparheerd ...
J. P. Joendl, 1828
4
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Scharmantel, ein Geschenk der Frau von Plotho, – und darneben die Gesindestube mit zwei Mägden; und weiter gegen das andre Ende des Pfarrhauses der Stall mit allem möglichen Rind, SchweinundFedervieh unddessen Geschrei; unsere ...
Jean Paul, 2013
5
Die Brüder Karamasow
1. In. der. Gesindestube. Das Haus Fjodor Pawlowitsch Karamasows stand zwar nicht im Zentrum derStadt,aber auch nicht ganz am Rande. Es war schon ziemlich baufällig, hatte jedoch ein hübsches Äußeres. Eswar einstöckig miteinem ...
Fjodr Michailowitsch Dostojewski, 2014
6
Allerheiligenkirche Raschau: 800 Jahre Kirchengeschichte
ein eiserner Ofen welche die Gesindestube zugleich mit heizt, mit tönernen Aufsatz, einer blechernen Ofenthüre mit 3 Haspen, blecherner Bratröhre, 2 eisernen Ofentöpfen. Aus der Wohnstube führt eine eingesetzte Stubenthüre von weichem ...
Jonny Hielscher, 2012
7
Gesammelte Werke: Die vier Teufel + Das graue Haus + Das ...
Die Mutter aber sagte zu Lehrers Tine: »Liebes Kind, Kinder sind Kinder, was sie hier nicht hören, das hören sie in der Gesindestube.« Daswar wirklich wahr.Die frohesten Stundender Kinder waren die Stunden inder Gesindestube. Dort war ...
Herman Bang, 2014
8
Wainwood House - Rachels Geheimnis
Von nunanbegann Jane nachdem Tee stets ein wenigzu trödeln, umdem größten Andrang inder Gesindestube zu entgehen undein paar Augenblicke der Ungestörtheit für sich zu haben. Die Köchin ging stillschweigend dazu über, die ...
Sarah Stoffers, 2013
9
Anleitung zur aufstellung und beurtheilung ...
s. die Feuerung, welche zum Kochen der Speisen, zum Backen, Waschen und zur Heizung der Gesindestube erforderlich ist. In der Regel wird es ausreichen, wenn zum Backen '/, Klafter Weichholz zum Kochen der Speisen I - , und zur ...
W. von Honstedt, 1834
10
Ein Sommerbuch
Und im Winter in der Gesindestube, da vermißte sie auch kaum ihresgleichen, da gab es zu hören und so manches zu erlauschen, da wurden die Dinge beim rechten Namen genannt, da erstand ihr eine hahnebüchene Welt, in der auch die  ...
Helene Böhlau, 2011

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESINDESTUBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gesindestube no contexto das seguintes notícias.
1
Die kunterbunte Welt von Astrid Lindgren
Den Tischlerschuppen (zur Strafe drin eingesperrt schnitzte Michel hier seine Holzmännchen), Knecht Alfreds Gesindestube und das Klohäuschen – alles steht ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
2
Eine richtig gescheite Idee
Der Bauernhof-Urlauber wohnt in der leer stehenden Gesindestube, auf der Kommode steht eine einfache Waschschüssel, die Dusche teilen die Gäste mit den ... «Südwest Presse, abr 16»
3
Die Tannenburg
... Rittersaal und Kapelle, die mittelalterlichen Werkstätten Schmiede, Backhaus, Töpferei, Gesindestube, Kräutergarten, Imkerei, Brunnenhaus und den Eselstall ... «HNA.de, mar 16»
4
Neues Zuhause. Geschichten vom Ankommen "Der Sommer '89 ...
"Ich erinnere diese Wochen, das ging vielleicht ein Vierteljahr: Gesindestube, ein Tisch, ein Waschbecken, ein Bett, überhaupt keine Sachen. Ein einziges Buch: ... «Deutschlandradio Kultur, out 15»
5
Lindgrens kunterbunte Welt: Reise zu Originalschauplätzen
Der Tischlerschuppen (zur Strafe darin eingesperrt schnitzte Michel hier seine kleinen Holzmännchen), Knecht Alfreds Gesindestube und das Klohäuschen ... «Hamburger Abendblatt, set 15»
6
Ein Schamane der Palette - Walter Libuda stellt in Garbisdorf aus
Grundierte in Göpfersdorf nicht nur Leinwände, er malte auch eine Gesindestube aus. Zum Libudazimmer. Der enge Kontakt zum Dorf im Wieratal riss seitdem ... «Leipziger Volkszeitung, ago 15»
7
Vierkanthöfe in ÖsterreichNeue Ideen für alte Bauernhöfe
... schon die Kunden herein, aus ist es mit dem Plaudern. Längere Gespräche finden üblicherweise in der Stube statt, in der Menschakammer, der Gesindestube ... «Deutschlandfunk, mai 14»
8
Autorin Ines Geipel zur "Generation Mauer": "Die DDR war eine ...
Ich musste in der Gesindestube anfangen. Und das war gut, weil ich dadurch für mich sortiert haben: Was ist wirklich wichtig im Leben? Was ist nötig, um ein ... «Thüringische Landeszeitung, fev 14»
9
Tag des offenen Denkmals: Brandenburg schließt auf
250 Jahre alter Backofen, Kuhstall, Pferdestall, Kutscherkammer, drei Räucherkammern, Gewölbeweinkeller, Gesindestube. Geöffnet von 11 bis 17 Uhr (sonst ... «Tagesspiegel, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gesindestube [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gesindestube>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z