Baixe o aplicativo
educalingo
Gestichel

Significado de "Gestichel" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GESTICHEL EM ALEMÃO

Gestịchel


CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTICHEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gestichel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESTICHEL EM ALEMÃO

definição de Gestichel no dicionário alemão

Por exemplo, ela não podia mais suportar os gestos das pessoas.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESTICHEL

Büschel · Eichel · Fenchel · Geschmeichel · Grabstichel · Grassichel · Herschel · Kachel · Knöchel · Kuschel · Michel · Mondsichel · Mont-Saint-Michel · Rachel · Ruschel · Schnorchel · Sichel · Speichel · Stichel · Treichel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESTICHEL

Gesteinsstrecke · Gesteinsstück · Gesteinstrümmer · Gestell · Gestellung · Gestellungsbefehl · gestelzt · gestenreich · gestern · gestiefelt · gestiegen · gestielt · Gestik · Gestikulation · gestikulieren · gestimmt · Gestimmtheit · Gestion · Gestionsbericht · Gestirn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESTICHEL

Beuschel · Buchel · Fingerknöchel · Fußknöchel · Grasbüschel · Haarbüschel · Hachel · Hauhechel · Hechel · Hörmuschel · Jakobsmuschel · Miesmuschel · Morchel · Muschel · Ohrmuschel · Puschel · Stachel · Strandmuschel · Teichmuschel · Urschel

Sinônimos e antônimos de Gestichel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GESTICHEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gestichel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESTICHEL»

Gestichel · Anspielung · Pfeil · Stichelei · gestichel · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · german · reverso · German · meaning · also · gestrichen · gestielt · gestisch · gescheit · example · conjugation · словари · энциклопедии · на · академике · Gestíchel · plur · anhaltendes · oder · wiederhohltes · Sticheln · Grammatisch · kritisches · Hochdeutschen · universal · lexikon · deacademic · konnte · Leute · nicht · länger ·

Tradutor on-line com a tradução de Gestichel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GESTICHEL

Conheça a tradução de Gestichel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gestichel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gestichel» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Gestichel
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Gestichel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gestichel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Gestichel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gestichel
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Gestichel
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Gestichel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Gestichel
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Gestichel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gestichel
190 milhões de falantes
de

alemão

Gestichel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Gestichel
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Gestichel
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gestichel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gestichel
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Gestichel
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Gestichel
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gestichel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gestichel
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gestichel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Gestichel
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gestichel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gestichel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gestichel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gestichel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gestichel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gestichel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESTICHEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gestichel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gestichel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gestichel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESTICHEL»

Descubra o uso de Gestichel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gestichel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Friedrich Halm's Werke
„Geht hin und schafft vom Schmied mir meine Sichel „Und bis dahin — zum Teufel das Gestichel!" So sprach der Mann! — Ich kenn' auch einen Michel, Der schlummernd liegt, weil seine Sichel sprang, Und hämmert auch der Schmied daran ...
Friedrich Halm, Emil Kuh, Faust Pachler, 1872
2
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Gestichel, das, — s, das wiederholte Sticheln, d. h. Stichreden geben: Ich gehe nicht zu ihm, weil ich sein immermährendes Gestichel nicht leiden mag. Gesticke, das. — s, ohne Mhrz.: 1) das anhaltende Sticken; 2) das Gestickte, die Stickerei: ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
3
Friedrich Halm's Werke
„Geht hin und schafft vom Schmied mir meine Sichel „Und bis dahin — zum Teufel das Gestichel!" So sprach der Mann! — Ich kenn' auch einen Michel, Der schlummernd liegt, weil seine Sichel sprang. Und hämmert auch der Schmied daran ...
Eligius Franz Joseph Münch-Bellinghausen (Freiherr von.), 1872
4
A compleat English-German, German-English dictionary: ...
Gesponnen— Gestichel Gesticfclt— Getreide Gesponnen, ipun, psrc. von Spinnen. Gespons, der, das, (?. seS,p>. sen)Kriöe- ^ruom, KricZe, caniiirt, vake- kello»'. Gespött, das, (ö» ts) mockerv, ruillerv, Ksnrer, äerilion; (der Gegevst«nd) mock- ...
Johann Georg Christian Fick, 1802
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Dieses letztere wurde iu den spStern Zei» ten auch von andern vor kurzen verflossenen Zeittheilen gebraucht, wie denn unter andern Ketternus snnu« das nächst verflossene Jahr bedenieie. Das Gestichel, des — s,plur. car. ein aichaltendes ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Frau Buchholz Im Orient
Kann ich mir jedoch die Redensarten der Polizeileutnanten und das Gestichel der Krausen gefallen lassen, die ganz spinös meinte, der Orient wäre nur für Gelehrte? Ich sagte: »Wie man so durch ein Land reist, möchte ich schreiben, wenn ...
Julius Stinde, 2012
7
Verkürtzte Gerichts-Satzung der Statt Bern, sammt einem ...
der« in einem Hader oder Gestichel hinweg/ doch etliche Sahungen/ so mehr als ein Straff erforderen/ sollen nicht geschwächt / sondern vorbehalten seyn. 4. Alle Nacht -Fräffel sollen mit drey- N/. 45. «. facher Buß an Zeit und Pfennigen ab« ...
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gebammel Kneipengemurmel Gesprenkel Amtstafel Gebettel Stimmengemurmel Gesprudel Ankündigungstafel Heimfahrgebettel Volksgemurmel Gestammel Ankunftstafel Kindergebettel Genäsel Gestichel Annoncentafel Gebimmel ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Die graue Macht (Erweiterte Ausgabe)
Und Kinder von ihm haben. Und alles andere sei Unsinn. Na — wenn das nicht deutlich war, was? Und nun hört mal mit dem Gestichel da auf und läßt uns lieber für unsere Garderobe sorgen. Wir werden sie brauchen, ehe wir's uns versehen.
Alfred Schirokauer, 2012
10
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Gestellung, die,MH.-en,die Einstellung, die Erscheinung »«»Gericht. gistern, Uw., an dem Tage, welcher dem heulige» unmittelbar vorausgeht. gestillt!, E.u.Uw., mit Sternen »ersehen. Gestichel, da«, de«-«, ohne MH.,da«wiedeih°lteSticheln.
Friedrich A. Weber, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESTICHEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gestichel no contexto das seguintes notícias.
1
Ibrahimovic: Pogba soll "neidischen" Kritikern Kontra geben
Nach einer schwachen Leistung im Manchester-Derby musste der Franzose einiges an negativem Gestichel einstecken. Sein Team-Kollege rät ihm, die Kritiker ... «Goal.com, set 16»
2
Auge um Auge, Zahn um Zahn: Johnny Depp rächt sich an Amber ...
Auch wenn das ehemalige Liebespaar mittlerweile eine Einigung in ihrem Scheidungsprozess gefunden hat, geht das Gestichel weiter. Ob er diese aktuelle ... «GRAZIA Deutschland, ago 16»
3
Leute: GZSZ-Star Schlönvoigt freut sich über Ende der Fanpost
TV-Tipps am Donnerstag · Big Brother auf Sat.1 PBB: Geblödel, Gelaber und Gestichel an Tag 6 · Vorschau auf Staffel sieben "The Walking Dead": Neuer Trailer ... «Abendzeitung München, jul 16»
4
Liebes-Comeback? Joe kämpft um Peggy bei "Berlin - Tag & Nacht"!
Sogar Theos Gestichel lässt Joe kalt. Alte Liebe rostet nicht? Ob er seine Ex-Freundin damit doch wieder rumkriegt? Hat die alte Liebe noch eine Chance oder ... «TV Movie, jul 16»
5
Das passiert heute in den Soaps
Als Basti ihn dann animiert, ganz auf das Thema Liebe bei der Twerk-Wette zu setzen, lässt sich Joe skeptisch darauf ein und ignoriert Theos Gestichel. Alessia ... «VIP.de, Star News, jul 16»
6
SWR-Fernsehen zeigt ein buntes Mühlhausener Kaleidoskop
Das Gestichel hält auch den Stress fern: Für einige gute Filmminuten sind viel Aufwand und kräftezehrende Arbeit nötig. In der Postproduktion werden die ... «Rhein-Neckar Zeitung, abr 16»
7
«Der Hodscha und die Piepenkötter»: ARD zeigt Toleranzkomödie ...
Und so lässt sie sich ein auf ein bürokratisches Tauziehen mit der Baubehörde einerseits und ein chaotisch-zwischemenschliches Gestichel mit Nuri Hodscha ... «Qantara.de, fev 16»
8
Dschungelcamp-Kolumne, Tag 11: Lesen ist das neue Fernsehen
Der Bedarf an Nahaufnahmen von selbstverliebten Blicken (Nathalie), gouvernantenhaften Sprüchen (Brigitte), plump-berechnendem Gestichel (Helena) und ... «Stuttgarter Nachrichten, jan 16»
9
So war das Rock'n'Heim 2015
Aber ein Becher Prosecco zwischen zwei Songs und ein bisschen Gestichel gegen Linkin Park, die im gesamten Backstage-Bereich ein Rauchverbot verhängt ... «Intro Magazin, ago 15»
10
Sturm auf die Playoffs
Die erste Mannschaft des EHC Adelboden hat sich mit Freude, Gestichel und viel Witz am Sonntag im Panorama Schwimmbad präsentiert. Neu verstärken ... «Jungfrau Zeitung, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gestichel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gestichel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT