Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gestolper" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESTOLPER EM ALEMÃO

Gestolper  [Gestọlper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESTOLPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gestolper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GESTOLPER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gestolper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gestolper no dicionário alemão

tropeço frequente. häufiges Stolpern.

Clique para ver a definição original de «Gestolper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESTOLPER


Amper
Ạmper
Camper
Camper
Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Developer
[dɪˈvɛləpə] 
E-Paper
[ˈiːpeɪpɐ] 
Geholper
Gehọlper
Goalkeeper
[…kiːpɐ]
Hopper
Họpper
Hydrapulper
Hy̲drapulper […palpɐ] 
Jumper
Jụmper, auch: [ˈd͜ʃampɐ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [ˈd͜ʃɛmpɐ]
Paper
[ˈpeɪpɐ] 
Pulper
Pụlper
Solper
Sọlper
Stolper
Stọlper
Super
Su̲per
Viper
Vi̲per 
per
pẹr 
proper
prọper [ˈprɔpɐ]
super
su̲per 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESTOLPER

Gestionsbericht
Gestirn
gestirnt
gestisch
gestoben
Gestöber
gestochen
gestockt
gestohlen
Gestöhn
Gestöhne
gestopft
Gestör
gestorben
gestört
Gestose
gestoßen
Gestotter
Gestrampel
Gesträuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESTOLPER

Dropper
Kasper
Keeper
Körper
Oper
Popper
Rapper
Ripper
Semper
Shopper
Skipper
Sleeper
Slipper
Sniper
Stopper
Stripper
Supper
Vesper
Zipper
aper

Sinônimos e antônimos de Gestolper no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESTOLPER»

Gestolper Grammatik gestolper wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german German download time charge Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet stọl meist abwertend häufiges Stolpern Universal Lexikon Gestirnung Gestreite Design Scrollup Academic wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Kiez potsdam lokales märkische allgemeine März Unsichere Fußwege fehlende Hundetoiletten kaputte Spielplätze diese andere Probleme ging sich Samstag Dict für dict Vergebung bitte uber profil wollte nicht ohne vergebung kostenlosen Polnisch Weitere Übersetzungen Reim reimbuch

Tradutor on-line com a tradução de Gestolper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESTOLPER

Conheça a tradução de Gestolper a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gestolper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gestolper» em alemão.

Tradutor português - chinês

绊脚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tropezando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stumbling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठोकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عثرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Камень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tropeçar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুমড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trébuchant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghalang
190 milhões de falantes

alemão

Gestolper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蹉跌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비틀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesandhung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vấp ngã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டுக்கட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पापात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tökezleyerek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inciampando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potykając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poticnire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοντάψει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

struikeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snubbla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snuble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gestolper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESTOLPER»

O termo «Gestolper» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gestolper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gestolper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gestolper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESTOLPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gestolper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gestolper» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gestolper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESTOLPER»

Descubra o uso de Gestolper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gestolper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Gerclle, Gestilrze etc.) auch liegriß'lich dasselbe wie Koller in (ickollcr sowohl u. ' wie auch pulter (Potter) in gcpulter (Gepoller, Gestolper etc.) ist, so kann das inlautende „t“ auch selbstredend für „l“ durch eine härtere Aussprache rcan kullcr  ...
J. ten Doornkaat Koolman
2
Geschichte der deutschen Lyrik vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Nun hat gerade Thomas Mann, aus dessen Werk Der Erwählte das Zitat stammt, in seinen Essays einen besonderen Sinn für dieses poetische »Gestolper« bewiesen, so daß man diese Persiflage nicht allzu ernst nehmen kann.
Walter Hinderer, 2001
3
Liebe auf KLICK: Ein moderner Liebesroman:
Allgemeinbildung, für mein Gestolper in anderen Sprachen. D'rum lerne ich so viel im Auto. Jetzt sind Sprachen dran und anschließend wieder Papa Schwanitz, wenigstens ein grober Überblick, eine Blitztour durch Geschichte, Literatur, ...
Carmen Josefine Schade, 2013
4
Die Straße zum Himmel
Das körperlich anstrengende, schüttelnde und stoßende Gestolper durch das bodennahe Wetter mit Thermik, Wolken, Regen und Eis über elend lange Zeiträume im Reiseflug hatte hier, von gelegentlicher Scherungsturbulenz abgesehen, ...
Heino Caesar, 2009
5
Das Deutsche Drama
Johannes wettet um ein Pferd, Petrus um eine Kuh, er sei schneller, und dann beginnt ein lächerliches Rennen mit Gestolper, Schimpfen und Stöhnen. „Doch welte ich gerne trinken", meint Petrus, und diesen Einfall hat der Bearbeiter des ...
Robert Franz Arnold, 1972
6
Die Paschkes Auf Wiedersehen in Werfenweng!
... einmal um ihren Stuhl flitzen. Da einige Gäste bereits ordentlich ins Glas geschaut hatten und die anwesenden Damen zumeist in hohen Schuhen daherstakselten, gab es ein ziemlich wüstes, mit schrillem Gegacker begleitendes Gestolper.
Sabine Pires, 2013
7
"Was ist hinter der Tür"
Es ist ein andauerndes Gestolper. Da fällt Karlo, der piepsig weiter erzählt, gar nicht mehr auf: "Der ewig weite Horizont kommt dadurch, dass der Radius dieses Planeten 5 mal größer ist als der Erdradius, womit seine Oberfläche 25 mal ...
Hans-Jörg Hochecker, 2011
8
Spur 2 Spielen: Privatzeug 1856 bis 2012
Anstatt ernsthafter Gedanken um die Situation im Allgemeinen und so,Gestolper in verdammt trügerischem Schein-Alltag! Nach Stunden eifrigster Versunkenheit stellt der Bürolist sich aufrecht neben sein gelungenes Werk, klatscht in seine ...
Rainer Bressler, 2013
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Gestöhne, Gestolper, Gestöpfc, f., -S, da« häufige Stöhnen ic. Gestöpvcl, s. , -S, das Stöppeln, besonders ein wiederholtes; etipa« aus Stoppeln Bestehendes, etwas Zusammengestöppeltes, cig. und »neig. Gcstörc, Gcstvße, s. , -s, das häugge ...
Theodor Heinsius, 1829
10
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Gestolper , /- ». Krönende. Gestopffte äpffel oder birn, com. pote. 5 Gestorben, ach. mort ; He. sunt ; ckiceäe. Gestotter , / »- be82iement. Gesträuch, v. Gestand. Gestreift, «ch. l2,e. Gestreifft lacken;zeug : 6129 raie; etuse rniee. Gestreifft, »<i/. s  ...
Pierre Rondeau, 1740

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESTOLPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gestolper no contexto das seguintes notícias.
1
Ötzi-Finderin: “Wir wären beinahe über ihn gestolpert
Wohl auch wegen der ständigen Fragen seien diese schicksalhaften Minuten von damals noch präsent. „Wir wären ja beinahe regelrecht über ihn gestolpert“, ... «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
2
Ertrunkener Junge in Neckarelz: Die Mutter war gestolpert
Heilbronn/Mosbach. (wit) Es war eindeutig ein tragischer Unglücksfall: Mit dieser Feststellung haben die Staatsanwaltschaft Mosbach und das Polizeipräsidium ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
3
Über Schirmständer gestolpert - Bäckerei entschädigt Kundin
Nach dem Sturz über einen Sonnenschirmständer im Winter zahlt eine Bäckerei-Filiale insgesamt 11.000 Euro Schmerzensgeld und Schadensersatz an eine ... «WDR Nachrichten, ago 16»
4
Über Felsband gestolpert: Japaner bei Wanderunfall im Oberwallis ...
(sda) Ein 73-jähriger Japaner ist am Sonntag beim Wandern in der Nähe von Saas-Almagell über ein 15 Meter hohes Felsband gestürzt. Er verstarb noch am ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
5
Prozess am Landgericht Essen: Mutmaßlicher Sex-Täter will über ...
Über die Frau gestolpert, Waffe rutscht aus der Hose. Vor dem Gericht streitet der Angeklagte ab, er hätte Absichten gehabt, das Opfer sexuell zu missbrauchen. «FOCUS Online, jul 16»
6
Sexuelle Nötigung? Täter will über Opfer „gestolpert“ sein
„Ich bin über die Frau gestolpert und dann sind wir beide zu Boden gestürzt“, so sei das am frühen Abend des 10. Januar an der Rottstraße in der Innenstadt ... «Derwesten.de, jul 16»
7
Über Stuttgart 21 gestolpert
Bahn-Vorstand Volker Kefer ist über die steigenden Kosten und den Zeitverzug bei Stuttgart 21 gestolpert. Der Bau geht trotzdem weiter. Mit einem Kommentar ... «Südwest Presse, jun 16»
8
Übers Ziel gestolpert
"Der Armin und seine Märchenstunde! Gott sei Dank wissen wir ja alle, was im ORF so abläuft." "Eine Sauerei ist das, was hier mit unseren Steuergeldern ... «Wiener Zeitung, mai 16»
9
"Gestolpert, aber nicht hingefallen": Eintracht Frankfurt zuversichtlich ...
"Gestolpert, aber nicht hingefallen": Eintracht Frankfurt zuversichtlich vor Rückspiel gegen Nürnberg. Von Tobias Goldbrunner. FRANKFURT - „Das Ergebnis“ ... «Gießener Anzeiger, mai 16»
10
Kinderlauf: "Mein Sohn ist gestolpert"
Mein Sohn ist gestolpert, ich wollte nicht, dass er fällt und die anderen Kinder ihn umrennen, da habe ich ihn am Arm hochgezogen", wird die Frau in dem ... «Kurier, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gestolper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gestolper>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z