Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gewerkschaftsversammlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG EM ALEMÃO

Gewerkschaftsversammlung  Gewẹrkschaftsversammlung [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfɛɐ̯zamlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gewerkschaftsversammlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gewerkschaftsversammlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gewerkschaftsversammlung no dicionário alemão

União realizada por uma união. von einer Gewerkschaft abgehaltene Versammlung.

Clique para ver a definição original de «Gewerkschaftsversammlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG

Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftshaus
Gewerkschaftsjournalist
Gewerkschaftsjournalistin
Gewerkschaftsmitglied
gewerkschaftsnah
Gewerkschaftssekretär
Gewerkschaftssekretärin
Gewerkschaftstag
Gewerkschaftsverband
Gewerkschaftsvertreter
Gewerkschaftsvertreterin
Gewerkschaftsvorsitzende
Gewerkschaftsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Sinônimos e antônimos de Gewerkschaftsversammlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG»

Gewerkschaftsversammlung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden gewerkschaftsversammlung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS réunion syndicale électorale linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen german German meaning also Gewerkschaftsverband Gewerkschafter Gewerkschafterin Freistellung dienst gewerkschaftsgründen Dienst Gewerkschaftsgründen Rechtsquellen Landeskollektivvertrag Anlage Artikel download Uebersetzung Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic wẹrk schafts samm lung

Tradutor on-line com a tradução de Gewerkschaftsversammlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG

Conheça a tradução de Gewerkschaftsversammlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gewerkschaftsversammlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gewerkschaftsversammlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

工会会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunión sindical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

union meeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघ की बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجتماع اتحاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объединение совещание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunião do sindicato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউনিয়ন মিটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réunion syndicale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesyuarat kesatuan
190 milhões de falantes

alemão

Gewerkschaftsversammlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

労働組合会議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노동 조합 회의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patemon Uni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc họp công đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சங்க கூட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केंद्रीय बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sendika toplantısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riunione sindacale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spotkanie unia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

об´єднання нараду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reuniune unire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνάντηση ένωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unie vergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fackligt möte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

union møte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gewerkschaftsversammlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG»

O termo «Gewerkschaftsversammlung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.656 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gewerkschaftsversammlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gewerkschaftsversammlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gewerkschaftsversammlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gewerkschaftsversammlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gewerkschaftsversammlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gewerkschaftsversammlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG»

Descubra o uso de Gewerkschaftsversammlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gewerkschaftsversammlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zertifikatswortschatz Italienisch
Sitzung; Versammlung Die Gewerkschaftsversammlung ist um fünf. Gewerkschaftsversammlung Es hat eine Gewerkschaftsversammlung stattgefunden. leicht / schwer fallen; gelingen Fällt Ihnen Italienisch schwer? Mir gelingt es nicht, den ...
Oliver Sparisci, 2000
2
Grammatik & Wortschatz Italienisch ganz leicht
Sitzung; Versammlung Die Gewerkschaftsversammlung ist um fünf. Gewerkschaftsversammlung Es hat eine Gewerkschaftsversammlung stattgefunden. leicht / schwer fallen; gelingen Fällt Ihnen Italienisch schwer? Mir gelingt es nicht, den ...
‎2012
3
Mauerblume: Ein Leben auf der Grenze
Man traf sich beispielsweise jeden dritten Montag zwischen fünfzehn und siebzehn Uhr zur Gewerkschaftsversammlung. In diesen zwei Stunden wurde dann Gewerkschaftsversammlung gespielt, sagen wir zum Thema: “Die Bedeutung des ...
Rita Kuczynski, 2013
4
Herrliche Tage
... wird sie kommen, wielange kannes denn noch dauern, müssen wir noch warten, warten, warten, es ist zum Verrücktwerden... Gewerkschaftsversammlung der Totengräber Auf der Gewerkschaftsversammlung der Totengräber bemerkte ich,
Marco Meng, 2012
5
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ...
Ging also unangefochten nach Arbeitsschluß zum VEB Elektrokohle Berlin, um an einer Gewerkschaftsversammlung ihrer Patenbrigade teilzunehmen. Gegrüßt durchschritt sie das Werktor. Vor der Halle drei lag Schutt. Die Werkbahn hielt ...
Irmtraud Morgner, 2010
6
Wende und Wandlung: Bildungsgeschichten ostdeutscher ...
Und das einzige Mal, wo ich das probiert habe, das war in einer Gewerkschaftsversammlung. Da mussten wir damals immer diesen Solidaritätsbeitrag bezahlen und niemand wusste so recht, was damit so eigentlich passiert, mit diesem ...
Matthias Hahn, 2003
7
Widerständige sächsische Schulreformer im Visier ...
In einer Gewerkschaftsversammlung im September 1950, in der die Bedeutung der Oktoberwahl besonders behandelt wurde, verhielt sich der Genosse Ulbricht nicht so, wie man es von einem Parteigenossen erwarten muss. Es sollte auf ...
Andreas Pehnke, 2008
8
Zwischen Ruinen, Restauration und Neuorientierung
Es folgt nun der Bericht über den Verlauf der in dieser Versammlung noch einmal festgestellten Tatsachen: [...] In einer Gewerkschaftsversammlung im September 1950, in der die Bedeutung der Oktoberwahl besonders behandelt wurde, ...
Karl-Walter Beise, 2009
9
Polnische Dramatik in Bühnen- und Buchverlagen der ...
Wir haben die Aufführung, den ganzen Zuschauerraum, gewissermaßen als eine Gewerkschaftsversammlung aufgefaßt, anhand derer die abgehandelte Geschichte zur Diskussion gestellt wurde. Das ist ja auch im Manuskript verankert, daß ...
Susanne Misterek, 2002
10
Beiträge zur Gegenwartsliteratur
könnte an dieser Stelle ein Porträt über die Kollegen S. und R. einfügen. Nicht ganz zufriedenstellend ist auch die Notiz einer Brigade vom VEB „Herrenmoden" im Brigadetagebuch. „Gewerkschaftsversammlung: Planaufgaben für 1961 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEWERKSCHAFTSVERSAMMLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gewerkschaftsversammlung no contexto das seguintes notícias.
1
Vor Politikern zum Protest angestimmt - VIDEO
Zudem soll auch eine erste Gewerkschaftsversammlung dazu stattfinden. Kurz nach 17.45 Uhr stimmten die Kindergärtnerinnen zeitgleich ein Lied an und ... «Suedtirol News, mai 16»
2
Personalnot: Kindergärtnerinnen gehen auf die Straße
Zudem soll auch eine erste Gewerkschaftsversammlung dazu stattfinden. Gewerkschaften und Personalverwaltung haben bereits einen Vorschlag für eine ... «Suedtirol News, mai 16»
3
Kindergärtnerinnen wollen sich wehren
Sollte das Land nicht nachgeben, wollen die Kindergärtnerinnen am Nachmittag Gewerkschaftsversammlungen einberufen. Dann bleiben die Kindergärten zu. «Suedtirol News, mai 16»
4
Als armer „Niemand“ in die weite Welt
bei einer Gewerkschaftsversammlung Anfang der Fünfziger Jahre in Bottrop Foto: Margot Nohr. Furth im Wald.„Wenn man an der Grenze wohnt, ist man immer ... «Mittelbayerische, mar 16»
5
Autometropole Toljatti | Putins Autobauern droht der Crash
... davor, auch nur ein Wort auszusprechen“, sagt die Produktionsarbeiterin und Aktivistin Natalija Jemschanowa bei einer privaten Gewerkschaftsversammlung. «BILD, mar 16»
6
TV-Debatte der Demokraten: Hillary Clinton und der Revolutionär ...
Bestenfalls auf einer US-amerikanischen Gewerkschaftsversammlung sind solche Töne sonst zu hören. Aber nicht in einer Runde von fünf Berufspolitikern, die ... «Tagesspiegel, out 15»
7
Meyer Werft: Betriebsratschef weist Vorwürfe zurück
Auf einer Gewerkschaftsversammlung schloss er einen Streik nicht aus. EDL-Mitarbeiter, von denen beispielsweise viele als Kran- oder Staplerfahrer auf der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 15»
8
Nach Chaos in Rom - Italien erschwert Streiks in Museen und ...
Nur die wenigsten Wartenden kannten den Grund für das Chaos Ende vergangener Woche: eine unangekündigte Gewerkschaftsversammlung der Mitarbeiter ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 15»
9
Silvester - 83,5 Prozent der Polizisten in Rom meldeten sich krank
Sie setzten daher für die Silvesternacht eine Gewerkschaftsversammlung an, die vom Präfekten prompt verschoben wurde. Daraufhin lehnten es etliche ... «Süddeutsche.de, jan 15»
10
Demonstrationsrecht: "Zivile Bullen raus"-Rufe sind erlaubt
Die Richter gaben einer Frau recht, die 2008 in München auf einer Gewerkschaftsversammlung zum 1. Mai durch einen Lautsprecher gerufen hatte: "Zivile ... «ZEIT ONLINE, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gewerkschaftsversammlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gewerkschaftsversammlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z