Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gewerkschaftsvorsitzende" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE EM ALEMÃO

Gewerkschaftsvorsitzende  Gewẹrkschaftsvorsitzende [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gewerkschaftsvorsitzende e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gewerkschaftsvorsitzende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gewerkschaftsvorsitzende no dicionário alemão

Presidente de um sindicato. Vorsitzende einer Gewerkschaft.

Clique para ver a definição original de «Gewerkschaftsvorsitzende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE


Aufsichtsratsvorsitzende
A̲u̲fsichtsratsvorsitzende
Ausschussvorsitzende
A̲u̲sschussvorsitzende [ˈa͜usʃʊsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Betriebsratsvorsitzende
Betri̲e̲bsratsvorsitzende [bəˈtriːpsraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Bezirksvorsitzende
Bezịrksvorsitzende
Bundesvorsitzende
Bụndesvorsitzende
Ehrenvorsitzende
E̲hrenvorsitzende
Einsitzende
E̲i̲nsitzende
Elternbeiratsvorsitzende
Ẹlternbeiratsvorsitzende
Fraktionsvorsitzende
Fraktio̲nsvorsitzende [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Kreisvorsitzende
Kre̲i̲svorsitzende
Landesvorsitzende
Lạndesvorsitzende
Parteivorsitzende
Parte̲i̲vorsitzende [parˈta͜ifoːɐ̯zɪt͜səndə]
Ratsvorsitzende
Ra̲tsvorsitzende [ˈraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Satzende
Sạtzende [ˈzat͜s|ɛndə]
Schwanzende
Schwạnzende [ˈʃvant͜s|ɛndə]
Verbandsvorsitzende
Verbạndsvorsitzende [fɛɐ̯ˈbant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vereinsvorsitzende
Vere̲i̲nsvorsitzende [fɛɐ̯ˈ|a͜insfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Verwaltungsratsvorsitzende
Verwạltungsratsvorsitzende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vorstandsvorsitzende
Vo̲rstandsvorsitzende [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE

Gewerkschaftsboss
Gewerkschaftsbund
Gewerkschaftsführer
Gewerkschaftsführerin
Gewerkschaftsführung
Gewerkschaftsfunktionär
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewerkschaftshaus
Gewerkschaftsjournalist
Gewerkschaftsjournalistin
Gewerkschaftsmitglied
gewerkschaftsnah
Gewerkschaftssekretär
Gewerkschaftssekretärin
Gewerkschaftstag
Gewerkschaftsverband
Gewerkschaftsversammlung
Gewerkschaftsvertreter
Gewerkschaftsvertreterin
Gewerkschaftsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Energiewende
Führende
Gruppenvorsitzende
Grünenvorsitzende
Karriereende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Staatsratsvorsitzende
Studierende
Versende
Wende
Wochenende

Sinônimos e antônimos de Gewerkschaftsvorsitzende no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE»

Gewerkschaftsvorsitzende Wörterbuch Grammatik wörterbuch südwest presse Alles Duden gewerkschaftsvorsitzende bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS gewerkschaftsbeitrag Gewerkschaftsbeitrag rufen betriebsratswahl März Betriebsratswahl Michael Sommer Vorsitzender Frank Bsirske Marlies wẹrk schafts Vorsitzende einer Gewerkschaft Dict dict wordreference Stichwörter Wendungen sowie Siehe auch Gewerkschafterin Gewerkschaftsverband Gewerkschaftskongress Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet alle news thema dritten Verhandlungsrunde öffentlichen Dienst Verdi Chef mehr Geld Kommunen gefordert Beschäftigte Wissen mexikanische gordillo Febr Elba Esther Gordillo Mexiko nicht langjährige sondern politische Strippenzieherin bekannt bangladesch verhaftet frauen Proteste Textilarbeiter_innen Bangladesch hielten zunächst nachdem Dezember Demonstrationen vier Personen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „gewerkschaftsvorsitzende

Tradutor on-line com a tradução de Gewerkschaftsvorsitzende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE

Conheça a tradução de Gewerkschaftsvorsitzende a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gewerkschaftsvorsitzende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gewerkschaftsvorsitzende» em alemão.

Tradutor português - chinês

工会主席
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presidente del sindicato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

union president
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघ के अध्यक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رئيس الاتحاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

президент союза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presidente do sindicato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউনিয়নের সভাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

président du syndicat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Presiden kesatuan
190 milhões de falantes

alemão

Gewerkschaftsvorsitzende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組合委員長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조합장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

presiden Uni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ tịch công đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சங்க தலைவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केंद्रीय अध्यक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sendika başkanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presidente del sindacato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prezydent unia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

президент союзу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

președinte al uniunii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόεδρος της ένωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unie president
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fackföreningens ordförande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

union president
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gewerkschaftsvorsitzende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE»

O termo «Gewerkschaftsvorsitzende» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gewerkschaftsvorsitzende» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gewerkschaftsvorsitzende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gewerkschaftsvorsitzende».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gewerkschaftsvorsitzende» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gewerkschaftsvorsitzende» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gewerkschaftsvorsitzende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE»

Descubra o uso de Gewerkschaftsvorsitzende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gewerkschaftsvorsitzende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der parlamentarische Arm: Gewerkschafter im Bundestag ...
8. Gewerkschaftsvorsitzende. im. Bundestag: Machtpolitisches. Auf. und. Ab. Früher, in den „guten alten Zeiten“ der Bundesrepublik, zu Hochzeiten des Rheinischen Kapitalismus, wurde man in der Politik – zumal bei der SPD – etwas , wenn ...
Herbert Hönigsberger, 2008
2
Pluralisierte Partnerschaften: Über den Wandel der ...
Dies lässt sich zum Beispiel daran zeigen, dass Gewerkschaftsvorsitzende kaum noch ein Bundestagsmandat für die Sozialdemokratie ausüben. Diese Praxis war in der Bundesrepublik lange Zeit üblich. In den 1950er und 1960er Jahren ...
Christian Neusser, 2013
3
Hochschulbildung in Vietnam
In Ho Chi Minh Stadt benannte der dortige Gewerkschaftsvorsitzende folgende drei Aufgabengebiete der Fachgewerkschaften: 1. Verfassung und Koordination bildungspolitischer Maßnahmen und Unterbreitung von Vorschlägen an die ...
Ursula Nguyen
4
Interessenverbände in Deutschland
Bis in die achtziger Jahre waren Gewerkschaftsvorsitzende oder -vorstände in allen Parlamenten vertreten. Zum Beispiel fand man noch Mitte der achtziger Jahre drei Gewerkschaftsvorsitzende im deutschen Bundestag: Hermann Rappe (IG ...
Thomas von Winter, Ulrich Willems, 2007
5
Die rätselhafte Stabilität der DDR: Arbeit und Alltag im ...
Revirement an der Basis sind weitgehend übersehen worden: Die vorhandene Quellenlage erlaubt zwar keine definitiven Schlussfolgerungen, doch es war wahrscheinlich kein Zufall, dass der Gewerkschaftsvorsitzende genau zu die- ser Zeit ...
Andrew I. Port, 2010
6
Agent der Sterne: Roman
»Das Ding bleibt, wo es ist,bisder Gewerkschaftsvorsitzende hier auf der Matte steht. Ich will,dasser sieht,was für Arbeitdie BESENSCHWINGER SEINER IDIOTENGEWERKSCHAFT leisten.« Erneut ließBarbaras Stimme die billigen Kulissen ...
John Scalzi, 2014
7
West-Arbeit des MfS: Das Zusammenspiel von "Aufklärung" und ...
... Bürgermeister der Städte Hamburg und Bremen, Landesminister – Bundestagsabgeordnete – Landtagsabgeordnete – Oberbürgermeister und Bürgermeister grenznaher Städte – Gewerkschaftsvorsitzende, Mitglieder der Führungsgremien ...
Hubertus Knabe, 2010
8
RUSSLAND LIEGT GEGENÜBER: - Schicksal deutscher Siedler an ...
Es ist der Parteisekretär Tschernewitsch, sein Betriebsleiter Glasiowski und der Gewerkschaftsvorsitzende Petrowitsch. „Guten Morgen Genossen," grüßt Martin und erwartet ebenfalls einen Gruß. Nur Dimitn Maximowitsch Glasiowski nickt ihm ...
Manfred Bannmann, 2009
9
Die Akte Neue Heimat: Krise und Abwicklung des grössten ...
Das waren nicht Gewerkschaftsvorsitzende, die im Management der Neuen Heimat saßen, es waren nicht Gewerkschaftsvorsitzende die im Management der Bank für Gemeinwirtschaft saßen. Sie saßen in den Aufsichtsräten, weil sie ...
Andreas Kunz, 2003
10
Damaszenisch-Arabische Texte: mit Übersetzung, Amnerkungen ...
wenig von Gott). Schließlich konnte ich einigermaßen setzen. Ein, zwei, drei, vier Tage, ungefähr eine Woche arbeitete ich. 61. Nun arbeitete aber der Gewerkschaftsvorsitzende von den Beiruter Druckereiarbeitern in derselben Druckerei.
Ariel A. Bloch, Heinz Grotzfeld, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEWERKSCHAFTSVORSITZENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gewerkschaftsvorsitzende no contexto das seguintes notícias.
1
Deutschland: Ufo lässt Tarifverhandlungen bei deutscher Eurowings ...
... weitere Abschmelzung der Gehälter und Arbeitsbedingungen bedeuten würden, kritisierte die stellvertretende Gewerkschaftsvorsitzende Sylvia de la Cruz. «Stuttgarter Nachrichten, set 16»
2
Gewerkschaft vida: Keine Zustimmung zu CETA!
... Daseinsvorsorge bleiben“, betont der Gewerkschaftsvorsitzende. So würden die Sonderklagerechte für Konzerne damit nicht aus CETA gestrichen werden. «APA OTS, set 16»
3
Welches Europa wollen die Gewerkschaften?
Ein Gespräch mit Gewerkschaftsvorsitzenden aus Österreich, der ... Was für ein Europa würden Sie sich als Gewerkschaftsvorsitzende wünschen? Jozef Kollár ... «ipg-journal, set 16»
4
SWR-Tagesgespräch mit Reiner Hoffmann
Er gehe aber davon aus, dass es weitere Nachbesserungen geben werde, betonte der Gewerkschaftsvorsitzende. Das betreffe einmal die öffentliche ... «SWR Nachrichten, set 16»
5
NOZ: NOZ: Polizeigewerkschaft: Bei Terroreinsätzen ...
In einem Gespräch mit der "Neuen Osnabrücker Zeitung" (Mittwoch) sagte der Gewerkschaftsvorsitzende Rainer Wendt: "Wenn die Bundeswehr über Technik ... «Finanzen.net, ago 16»
6
Innensenator will Elektropistolen: Berlin will Taser für Polizisten ...
... "im Einzelfall dazu führen, dass die Polizeikräfte nicht von der Schusswaffe Gebrauch machen müssen", erklärte der Gewerkschaftsvorsitzende Rainer Wendt. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
7
NOZ: Gewerkschaft NGG lehnt Zucker-Steuer als diskriminierend ab
Im Gespräch mit der "Neuen Osnabrücker Zeitung" (Donnerstag) sagte Gewerkschaftsvorsitzende Michaela Rosenberger, durch Verbote und Bevormundung ... «FinanzNachrichten.de, ago 16»
8
Nach Attacke in Würzburg: BKA warnt offenbar vor weiteren ...
„Die Bahn muss in diesen Bereich investieren“, sagte der Gewerkschaftsvorsitzende Rainer Wendt der in Bielefeld erscheinenden „Neuen Westfälischen“. «Tagesspiegel, jul 16»
9
NOZ: Polizeigewerkschaft nach Würzburger Attacke: Absolute ...
... vergangenen Jahren ihr Sicherheitspersonal aufgestockt, allerdings kritisierte der Gewerkschaftsvorsitzende: "Da gibt es noch Möglichkeiten zur Optimierung, ... «Presseportal.de, jul 16»
10
IG Bau: Saison-Kurzarbeitergeld auch in der Ziegelindustrie
... man in diesem Sommer eine entsprechende Vereinbarung erreichen, erklärte der stellvertretende Gewerkschaftsvorsitzende Harald Schaum in Frankfurt. «Frankfurter Neue Presse, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gewerkschaftsvorsitzende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gewerkschaftsvorsitzende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z