Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gewölbefläche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEWÖLBEFLÄCHE EM ALEMÃO

Gewölbefläche  Gewọ̈lbefläche [ɡəˈvœlbəflɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWÖLBEFLÄCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gewölbefläche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEWÖLBEFLÄCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gewölbefläche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gewölbefläche no dicionário alemão

inferior, lado interno de um cofre. untere, innere Seite eines Gewölbes.

Clique para ver a definição original de «Gewölbefläche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEWÖLBEFLÄCHE


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEWÖLBEFLÄCHE

Gewohnheitstrinkerin
Gewohnheitsverbrecher
Gewohnheitsverbrecherin
gewöhnlich
Gewöhnlichkeit
gewohnt
gewöhnt
gewohntermaßen
Gewöhnung
gewöhnungsbedürftig
Gewöhnungseffekt
Gewölbe
Gewölbebogen
Gewölbekeller
Gewölbelaibung
Gewölbepfeiler
gewölbt
Gewölk
Gewölle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEWÖLBEFLÄCHE

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Waldfläche
Wasserfläche

Sinônimos e antônimos de Gewölbefläche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEWÖLBEFLÄCHE»

Gewölbefläche Grammatik gewölbefläche wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Innere beolingus innere German translations BEOLINGUS Chemnitz wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wọ̈l flä bung untere Seite eines Gewölbes Many translated example sentences containing search engine italienisch technik Italienisch technischen andere Sprachen übersetzen Beispielübersetzungen Dokumentationen vela Bedeutung sagt noch kostenlosen wörterbuchnetz deutsches jacob Artikel gewölbekeller Abschnitt zurück ausgeben Test Version Nanoversiegelung test nanoversiegelung billige diesem Autolack Versiegelung Fragestellungen Kindberg Treff punktlöschen zerstört folgendes Problem

Tradutor on-line com a tradução de Gewölbefläche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEWÖLBEFLÄCHE

Conheça a tradução de Gewölbefläche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gewölbefläche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gewölbefläche» em alemão.

Tradutor português - chinês

拱形表面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superficie abovedada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaulted surface
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुंबददार सतह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سطح مقبب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сводчатая поверхность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superfície abobadada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খিলানযুক্ত পৃষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surface voûtée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permukaan berkubah
190 milhões de falantes

alemão

Gewölbefläche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーチ型の表面
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아치형 표면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lumahing vaulted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bề mặt vòm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐயோ மேற்பரப்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घुमटकार आढे असणारा पृष्ठभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tonozlu yüzey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

superficie a volta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sklepiona powierzchnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

склепінна поверхню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suprafaţa boltit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θολωτή επιφάνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewelfde oppervlak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välvt yta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvelvet overflate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gewölbefläche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEWÖLBEFLÄCHE»

O termo «Gewölbefläche» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gewölbefläche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gewölbefläche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gewölbefläche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEWÖLBEFLÄCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gewölbefläche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gewölbefläche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gewölbefläche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEWÖLBEFLÄCHE»

Descubra o uso de Gewölbefläche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gewölbefläche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die darstellende Geometrie (Géométrie descriptive).
Nun aber haben wir gesehen, daß diese Bedingung nicht erfüllt werde, wenn nicht alle Normalen durch eine und dieselbe Krümmungslinie der Gewölbefläche gehen; sollen also die Gewölbsteinfugen entwickelbar sein, so müssen sie ...
Charles François Antoine Leroy, 1838
2
Die darstellende Geometrie
Nun aber haben wir gefehen. daß diefe Bedingung * nicht erfüllt werde. wenn nicht alle Normalen durch eine und diefelbe Krümmungslinie der Gewölbefläche gehen; follen alfo die Gewölbfteinfugen entwickelbar fein. fo müffen fie nothwendig ...
Charles F. A. Leroy, Ernst Friedrich Kauffmann, 1838
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
3) gerade, zu den Stirnlinien »c und parallele Linien, und in der Abwicklung der Gewölbefläche (Fig. 4) doppelte krümmte zu «ose und d?Iisl parallele Linien darstellen, bilden gerade entgegengesetzt die nach dem oben beschriebenen ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1858
4
Die Schule des Steinmetzen: ein praktisches Hand- und ...
Die Gewölbefläche soll sich an die senkrechte Leibung der nach innen stumpswinkeligen Mauer so anschließen, daß der oberhalb der horizontalen Gewölbeachse besindliche Theil dieser Leibung, welcher Spiegel genannt wird, einen Theil ...
B. Harres, 1857
5
Die darstellende Geometrie: (géométrie descriptive) : mit ...
Mithin muß die Theilung eines Gewölbes i» Gewölbesteine immer durch die Krümmungslinien der Oewölbefläche geschehen, und die Fugen müssen Theile entwickelbarer Flächen sein, die aus den Normalen der Gewölbefläche, von denen ...
Charles Français Antoine Leroy, 1838
6
Leitfaden für den Unterricht in der Elementar-Geometrie. ...
Run ift, wenn oc den halben zu x gehörigen Beftimmnngswinkel bezeichnet, n : 2 r tg oc : 2 r tg ?C1- und daher auch 1) die Gewölbefläche : 2 r“ n t3 ?7 2) der Gewölberaum : Z 1-3 n tg Fiir n : oo wird 13 Z1: : [L1 und deshalb n tg Y :7K daher 1) ...
Eduard NOEGGERATH, 1858
7
Zeitschrift fur die osterreichischen Gymnasien
Mithin muss die Theilung eines Gewölbes in Gewölbesteine immer durch die Krümmungslinien der Gewölbefläche geschehen und die Fugen müssen Theile entwickelbarer Flächen sein, die aus den Normalen der Gewölbefläche, von denen ...
8
Sicherheitsbeurteilung historischer Steinbogenbrücken
Brüstung (Parapet) Hinterfüllung (Fill, Backfill) Kämpfer (Springing) Flügelwände (Wing Wall) Stirnwand (Spandrel Wall) Innere Gewölbefläche (Intrados) Äußere Gewölbefläche (Extrados) Scheitel (Key) Gewölbestein (Voussoirs) Widerlager ...
Dirk Proske, 2006
9
Statische Beurteilung historischer Tragwerke: Band 1 - ...
Der Verband ist meist durchgehend über die gesamte Gewölbefläche sehr gut und weist keine vorprogrammierten Schwachstellen aufwiebeiimKufverband gemauerten Gewölben. – Soll dieGewölbeflächezur Berechnung diskretisiert werden ...
Stefan Holzer, Bernd Köck, 2013
10
Die Darstellende Geometrie
EF der Anlaufslinie der Gewölbefläche. Um sowol die Bilder der Kreise an den Stirnseiten der Grewölbeflächen, als auch die Bilder der Durchdringungslinie beider Cylinderflächen zu erhalten (1362, b, 5), denke man sich die Kreise an den ...
Josef Schlesinger

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEWÖLBEFLÄCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gewölbefläche no contexto das seguintes notícias.
1
Nach der großen Sanierung folgt die Ostseite vom ...
... großen Teilen ein neues Kupferdach. Dann folgte die Innensanierung. Dabei wurden 10 000 Quadratmeter Wand- und Gewölbeflächen aufgefrischt und neue ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
2
Sankt Laurentius Nentershausen wird zur Baustelle
... zu mindestens ein Feld der ursprünglichen Sockelmalerei rekonstruiert und die Feuchtigkeitsschäden an den Wand- und Gewölbeflächen beseitigt werden. «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, ago 16»
3
Beginn der Bauarbeiten in der Severin-Kirche Schwefe
Ab Mai werden dann neben der reinen Renovierung der Wand- und Gewölbeflächen auch das Holzwerk, die Türen und Fenster, die Emporen und die gesamte ... «Soester Anzeiger, abr 16»
4
Kunst und Glaube: Kapellmeister Söder
Dabei wurden zum Beispiel Deckenfresko, Brüstung und Wandschale gereinigt, außerdem der Altar, die Gewölbeflächen, die Steinausstattung und die ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
5
St. Sylvester in Quakenbrück meldet Fortschritte
Diese Voruntersuchungen bildeten das Fundament für ein sorgfältiges Konservierungs- und Restaurierungskonzept der Gewölbeflächen, Rippen, Pfeiler, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
6
Die Pfarre Hall sucht nach „Paten“ für Kunstobjekte
Zuletzt, von Mai bis Oktober 2015, wurden unter anderem die Wand- und Gewölbeflächen im Bereich des Mittelschiffs restauriert – „flächenmäßig der größte ... «Tiroler Tageszeitung Online, jan 16»
7
Riesige Gerüste für die Kirchenmaler
Von diesem aus müssen sämtliche Wand-, Decken und Gewölbeflächen, aber auch auch alle Altäre und fest eingebaute Ausstattungsgegenstände wie Orgel ... «Mittelbayerische, jul 15»
8
Kirche putzt sich heraus
... 1963 wurde der Turmdachstuhl neu gebaut und 1935 strichen die Aiblinger Georg und Sepp Hilz die Wand- und Gewölbeflächen neu. Die letzte große ... «Oberbayerisches Volksblatt, jan 15»
9
Sanierung: Mehr Sicherheit für St. Peter und Paul
Statt Stuck verzieren ornamentale Malereien, sogenannte Draperien (malerische Faltenwürfe) und Grisaillen (Malereien grau in grau) die freien Gewölbeflächen ... «Augsburger Allgemeine, dez 14»
10
„Tag des Friedhofs“: Diese Friedhöfe rund um Köln erzählen ...
... an den Fenstern, an den Gewölbeflächen im Inneren, an Regenrinnen und Abflussrohren. An einem der beiden Flankierungstürme ist bereits ein Gesimsstück ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gewölbefläche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gewolbeflache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z