Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gewölbebogen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEWÖLBEBOGEN EM ALEMÃO

Gewölbebogen  Gewọ̈lbebogen [ɡəˈvœlbəboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEWÖLBEBOGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gewölbebogen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEWÖLBEBOGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gewölbebogen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gewölbebogen no dicionário alemão

Curvatura de um cofre. Krümmung eines Gewölbes.

Clique para ver a definição original de «Gewölbebogen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEWÖLBEBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEWÖLBEBOGEN

Gewohnheitstrinker
Gewohnheitstrinkerin
Gewohnheitsverbrecher
Gewohnheitsverbrecherin
gewöhnlich
Gewöhnlichkeit
gewohnt
gewöhnt
gewohntermaßen
Gewöhnung
gewöhnungsbedürftig
Gewöhnungseffekt
Gewölbe
Gewölbefläche
Gewölbekeller
Gewölbelaibung
Gewölbepfeiler
gewölbt
Gewölk
Gewölle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEWÖLBEBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

Sinônimos e antônimos de Gewölbebogen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEWÖLBEBOGEN»

Gewölbebogen Grammatik wörterbuch Wörterbuch universal lexikon deacademic wọ̈l 〈m süddt österr schweiz Arch eine Krümmungen eines Gewölbes Firma lindner gewölbeelemente siechen cham Gewölbedecke Gewölbebau Gewölbekellerbau Sichtmauerwerk Käsereifungslager Käsekeller Reifekeller Champignonkeller französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons PONS vault Lindner gewölbebogen schwerpunkte erdkeller Logo Netzcode Eingestellt Siechen Cham Telefon Dict dict Rätsel hilfe suche arkade Hilfe Arkade linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reverso Siehe auch Gewölbe geworben gewoben gewölbt Bogen gewölbe Deutschen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Übung fuß medibook elearning

Tradutor on-line com a tradução de Gewölbebogen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEWÖLBEBOGEN

Conheça a tradução de Gewölbebogen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gewölbebogen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gewölbebogen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेहराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খিলান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voûte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gerbang
190 milhões de falantes

alemão

Gewölbebogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình cung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kemer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łuk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αψίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

båge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gewölbebogen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEWÖLBEBOGEN»

O termo «Gewölbebogen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.719 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gewölbebogen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gewölbebogen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gewölbebogen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEWÖLBEBOGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gewölbebogen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gewölbebogen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gewölbebogen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEWÖLBEBOGEN»

Descubra o uso de Gewölbebogen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gewölbebogen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopädie der bürgerlichen Baukunst (etc.) - Leipzig, ...
Die Steine) woraus .ein Gewölbe gemauert wird) find entwedeeQuaderfieine) oder Bruchfieine- oder Ziegel.. ., Die Quaderfieine müffen gut gehauen leon. Zu einem Gewölbebogen von _diefen Sceinenbraucht man zu 100Cubikfuß Bogen,  ...
Christian Ludwig I Stieglitz, 1794
2
Präzise Hände: Beschwerden einfach wegtrainieren Die besten ...
Gewölbebogen: Koordinator. für. freies. Handeln. Die Kennzeichen der koordinierten entspannten Hand sind folgende: Daumen und Kleinfingergrundgelenk sind gegeneinander gedreht. Ein gleichmäßiger C- Bogen über den Handrücken ist ...
Christian Larsen, Bea Miescher, 2010
3
Lehrbuch Des Steinschnitts Der Mauern, Bogen, Gew?lbe Und ...
Jenes giebt den überhöhten elliptiseben Gewölbebogeu, dieses den gedrückten elliptischen Gewölbebogen. - Die Figur 127. zeigt die Anordnung des Hauptes eines in vollem Bogen constrnirten Gewölbes mit geradem Rücken. In dieser Art  ...
Albert Ringleb
4
Lehrbuch des Steinschnitts der Mauern, Bogen, Gewölbe und ...
Jenes giebt den überhöhten elliptischen Gewölbebogen, dieses den gedrückten elliptischen Gewölbebogeu. Die Figur 127. zeigt die Anordnung des Hauptes eines in vollem Bogen construirten Gewölbes mit geradem Rücken. In dieser Art  ...
Albert Ringleb, 1844
5
Oekonomische encyklopädie
Ein Lehrgestelle (Tambour) nennt man die Verbindung zweyer Gewölbebogen, die vertical auf die beyden gegenüberstehenden Kanten eines horizontalen Rahmens PKl!>iK Fig. 5328 dergestalt aufgerichtet werden, daß die untere Seite (itt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803
6
Handbuch für den architektonischen Zeichnungs-Unterricht und ...
Bei den Kellern und Gewölbebogen ändert sich ober das Verhältniß des Steinbedarfs zu dem Gehalt des Gemäuers. Zum Bau ... Man kann daher annehmen: Zu 100 Kubikfuß Gewölbebogen werden 200 Kubikfuß Bruchsteine erfordert; oder.
Wilhelm Günther Bleichrodt, 1829
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Einen Gewölbebogen (di«re) nennt man eins oder mehrere doppelt «uf einander gelegte Stücke Äreter, die mqn nach der Rundung odet Bauchung, nach welcher die Gewölbe geinacht werden, behauet. Diejenigen, welche man ber) den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Einen Gewölbebogen (Q«re) nennt man eins oder mehrere doppelt auf einander gelegte > Glücke Breter, die man nach der Rundung oder Bauchung, nach welcher die Gewölbe gemacht werden, behauet. Diejenigen, welche man bey «' den ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1803
9
Das neue Denkmodell in der Physiotherapie
Der Grund dafür ist einleuchtend: Ein aktivierter Gewölbebogen verleiht die notwendige Stabilität für präzise Feinmotorik in den Fingern und sichert die Achsenverhältnisse der Finger beim kraftvollen Zupacken. Identisch ist die Reihenfolge ...
Ulrich Betz, Antje Hüter-Becker, 2006
10
Ausgewählte Werke
Und so reicht der vordere Gewölbebogen von diesem gemeinsamen Pfeiler'1" bis zu dem anderen Gewölbebogen, der ihm gemeinsam ist mit dem anderen Gewölbebogen desselben Ofens ; dieser jedoch erstreckt sich von der zweiten ...
Georgius Agricola, Hans Prescher, 1956

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEWÖLBEBOGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gewölbebogen no contexto das seguintes notícias.
1
Eisenbahnbrücke weist Schäden auf
Nach derzeitigem Stand soll die Brücke umgebaut und dabei der Gewölbebogen nach entsprechender Sanierung wiederverwendet werden. Die Überbauplatte ... «Freie Presse, ago 16»
2
In der St. Bonifatiuskirche wird die neue Orgel aufgebaut
Denn erst in Groß-Zimmern ist aufgefallen: Die mächtige Pfeife im Hauptwerk der Orgel ist ein wenig zu groß für den Gewölbebogen. „Das gehört zu den ganz ... «Echo-online, ago 16»
3
Hohenfelder Bergkirche ist auf dem Weg der Besserung
... zwischen Turm und Kirchenschiff, eine Lücke im Gewölbebogen am Chorraum und eine sich teilweise nach außen neigende Mauer waren Alarmzeichen. «inFranken.de, ago 16»
4
Ravenstein: Viel Lob für Umbaupläne der ehemaligen Grundschule ...
In den nächsten Tagen werde entschieden, wie mit dem Gewölbebogen weiter verfahren wird. Die Bauarbeiten im dortigen Bereich wurden daraufhin erst ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
5
Region: Das sind die Highlights im August
August um 16 Uhr werden Teile der ehemaligen Bastion Lindenberg mit den Kasematten unterhalb der Villa Seeliger und einen erhaltenen Gewölbebogen ... «regionalBraunschweig.de, jul 16»
6
Pfarrer Glökler weiht Kapelle „Maria auf der Höh“
Sie berichtete von der Schwierigkeit, ihren Plan umzusetzen, zumal die Erbauer noch keine Erfahrung mit Gewölbebogen hatten. Dem Gottesdienst schloss sich ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
7
Hochwasserschäden: Straße nach Spora wegen Bauarbeiten dicht
Der Gewölbebogen wird ebenfalls neu verfugt. „Er bleibt im Zuge der geplanten Bauarbeiten erhalten“, so Weise weiter. Doch das ist noch nicht alles: Auch die ... «Mitteldeutsche Zeitung, jul 16»
8
Brückensanierung in Fürth
Die vorhandene Brücke wurde im Jahr 1836 als Natursteingewölbebrücke aus rotem Sandstein hergestellt. Der Gewölbebogen hat eine lichte Weite von 8,00 ... «Rheinneckarblog, jun 16»
9
Hier wölbt sich die Hoffnung
Acht Meter hoch erhebt sich im zentralen Biennalepavillon in den Giardini, dem einzigen Stadtpark in Venedig, ein majestätischer Gewölbebogen. «DIE WELT, mai 16»
10
Kocherbrücke in Enslingen muss dringend saniert werden
April 1945 haben die Deutschen den zweiten Gewölbebogen gesprengt“, weiß Hermann Kratochvil vom Arbeitskreis Ortsgeschichte in Enslingen. Lange Zeit ... «Südwest Presse, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gewölbebogen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gewolbebogen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z