Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gießharz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIESSHARZ EM ALEMÃO

Gießharz  Gi̲e̲ßharz [ˈɡiːshaːɐ̯t͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIESSHARZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gießharz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIESSHARZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gießharz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gießharz

de resina de elenco

Gießharz

Uma resina de fundição é uma resina sintética, que é transformada em líquido no produto final e solidifica-se como este ou seu constituinte. A resina líquida está vazada em um molde reutilizável ou perdido. Neste caso, são incluídos corpos de resina fundida pura com superfícies de forma livre ou outras partes. O despejo geralmente é usado para ▪ proteger e proteger as peças contra a entrada de umidade, poeira, corpos estranhos, água, etc. ▪ isolamento elétrico, h. o aumento da força de tensão e a proteção de contato. ▪ a fixação das peças em conjunto, o aumento da estabilidade mecânica, bem como a vibração e a resistência ao choque. Em contraste com os compostos de encanamento fusíveis, a solidificação é efectuada por uma reacção química de reticulação e é irreversível. Ein Gießharz ist ein Kunstharz, das flüssig zum Endprodukt verarbeitet wird und als dieses oder dessen Bestandteil erstarrt. Das noch flüssige Harz wird in eine wiederverwendbare oder verlorene Form gegossen. Dabei entstehen entweder reine Gießharzkörper mit Freiformflächen oder es werden andere Teile mit eingeschlossen. Das Eingießen dient meist ▪ der Umhüllung und dem Schutz von Teilen gegen Eindringen von Feuchtigkeit, Staub, Fremdkörpern, Wasser usw. ▪ der elektrischen Isolation, d. h. der Erhöhung der Spannungsfestigkeit und dem Berührungsschutz. ▪ der Fixierung von Teilen untereinander, der Erhöhung der mechanischen Stabilität sowie der Vibrations- und Schockfestigkeit. Die Erstarrung erfolgt im Gegensatz zu schmelzbaren Vergussmassen durch eine chemische Vernetzungsreaktion und ist irreversibel.

definição de Gießharz no dicionário alemão

Plástico que pode ser vertido em seu estado líquido original e que se torna difícil sem pressão. Kunststoff, der in seinem ursprünglich flüssigen Zustand gegossen werden kann und der ohne Einwirkung von Druck hart wird.
Clique para ver a definição original de «Gießharz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIESSHARZ


Acrylharz
Acry̲lharz
Akaroidharz
Akaroi̲dharz
Aldehydharz
Aldehy̲dharz
Alkydharz
Alky̲dharz
Baumharz
Ba̲u̲mharz [ˈba͜umhaːɐ̯t͜s]
Dammarharz
Dạmmarharz
Fichtenharz
Fịchtenharz
Galbanharz
Gạlbanharz
Geigenharz
Ge̲i̲genharz [ˈɡa͜iɡn̩haːɐ̯t͜s]
Guajakharz
Guajạkharz
Gummiharz
Gụmmiharz [ˈɡʊmihaːɐ̯t͜s]
Ketonharz
Keto̲nharz
Kopalharz
Kopa̲lharz
Kumaronharz
Kumaro̲nharz
Kunstharz
Kụnstharz [ˈkʊnsthaːɐ̯t͜s]
Laminierharz
Lamini̲e̲rharz
Melaminharz
Melami̲nharz
Phenolharz
Pheno̲lharz
Pressharz
[ˈprɛshaːɐ̯t͜s]
Tannenharz
Tạnnenharz [ˈtanənhaːɐ̯t͜s]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIESSHARZ

Gießenerin
Gießer
Gießerei
Gießereiarbeiter
Gießereiarbeiterin
Gießereibetrieb
Gießereitechnik
Gießerin
Gießform
Gießgrube
Gießkanne
Gießkannenprinzip
Gießkelle
Gießkran
Gießmaschine
Gießofen
Gießpfanne
Gießverfahren
Gießwagen
Gießwasser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIESSHARZ

Harz
Konimaharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz
blauschwarz
dunkelschwarz
grauschwarz
kohlpechrabenschwarz
kohlrabenschwarz
kohlschwarz
nachtschwarz
pechrabenschwarz
pechschwarz
rabenschwarz
rußschwarz
schwarz
tiefschwarz
tintenschwarz

Sinônimos e antônimos de Gießharz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIESSHARZ»

Gießharz gießharz für estrich verarbeiten elektro transparent anleitung basteln bodenbelag baumarkt Kunstharz flüssig Endprodukt verarbeitet wird dieses oder dessen Bestandteil erstarrt noch flüssige Harz eine wiederverwendbare verlorene Polyester glasklar härter amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel Glasklar Härter Gramm Harz plus kaufen harze modulor shop Gießharze Schnellgießharz Epoxyd Kristallharz mehr Künstlerbedarf Bastelbedarf Shop modellbau reperaturen farblos stabil Acryl Basis Resin unterschiedlichen Basisharzen können nach Anforderungen ideal Modellbau wasserklar conrad jetzt einfach Conrad Ihrem Technik Elektronik Ardex Haftbrücke zwischen Untergrund Frischmörtel Neubeton außen innen ARDEX besteht grauen Epoxidharz epoxyd gießharze wiki Febr wasserklares PoxySystems® Wasserklare stehen absolut farblose Harze Schichten Allgemeine Beschreibung Systems Zweikomponentiges klares farbloses Epoxydharzsystem Folgende Schnell härtendes resin RESIN MODELLBAU Werkzeug Werkstoffe eBay thomsit kraftschlüssigen Schließen feinen Estrichrissen fugen Eigenschaften Hoch fließfähiges Dringt schnell

Tradutor on-line com a tradução de Gießharz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIESSHARZ

Conheça a tradução de Gießharz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gießharz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gießharz» em alemão.

Tradutor português - chinês

树脂浇注
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resina moldeada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cast resin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कास्ट राल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراتنج المصبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Литые смолы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de resina de elenco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাস্ট রজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résine coulée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resin Cast
190 milhões de falantes

alemão

Gießharz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャスト樹脂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐스트 수지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resin Cast
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa đúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cast பிசின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कास्ट राळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Döküm reçinesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odlew z żywicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

литі смоли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rășină turnată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πρωταγωνιστές ρητίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi hars
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gjuten harts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støpt harpiks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gießharz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIESSHARZ»

O termo «Gießharz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gießharz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gießharz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gießharz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIESSHARZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gießharz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gießharz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gießharz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIESSHARZ»

Descubra o uso de Gießharz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gießharz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einfluß von Photovoltaikzellen auf die Tragfähigkeit von ...
ist in . diesem Bereichen der Adhäsionsverbund geschwächt. Im Innenbereich kommt es auch zu einer teilweisen Auflösung des Gießharzes (weiße Stellen), was durch eine Abschälung hervorgerufen wird. Gießharz mit PV-Zelle Zusätzlich zu ...
Norbert Müllner, 1998
2
Orthopädische Technik
Volkmann, evtl. mit Stabilisationskeilen Klumpfuß (auch vorbehandelt oder postoperativ zur Rezidivprophylaxe) Korrektureinlagen Dreipunktschaleneinlagen aus Gießharz (nach Gipsabdruck), auch im Torsionssohlenschnitt möglich, mit ...
Dietrich Hohmann, 2005
3
Giesserei Lexikon
Stephan Hasse. Gießharz Grundsatz: „So dünn wie möglich, aber so dick wie nötig". Gießgeschwindigkeit. Geschwindigkeit der Füllströmung in der Gießform, z. B. Geschwindigkeit im Anschnitt (Dimension m/s oder cm/s). Zum Teil wird die  ...
Stephan Hasse, 2001
4
Diagnostik elektrischer Betriebsmittel: Vorträge der ...
Im Folgenden sind exemplarisch einige Muster von Fehlstellentypen aufgeführt: ! • « i Bild 7: Innere TE (Lunker in Gießharz) Bild 8: Äußere TE (nicht qualitätsgerechte Verarbeitung der Cu-Obcrflächcn an SS, Spitze auf HS- Potential) Bild 10: ...
Josef Kindersberger, 2004
5
Kunstharz: Silikone, Epoxidharz, Bakelit, Gießharz, ...
Kapitel: Silikone, Epoxidharz, Bakelit, Gieharz, Phenoplast, Harnstoffharz, Alkydharze, Polyesterharz, Polymerisatharze, Acrylharz, Polyphthalamide, Pertinax, Novolak, Resol, Vinylesterharz. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen
Abb. 10.29 Passive Patschhandprothese aus Gießharz mit ellenbogenumgreifender Einbettung nach Kuhn bei angeborener transversaler Unterarmfehlbildung. Abb. 10.30 Aktiver Creifarm mit ellenbogenumgreifendem Cießharzschaft, ...
Hans Peter Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann Locher, 2009
7
Mikrosystemtechnik für Ingenieure
Ausgangsmaterial bei der direkten Polymerisation ist ein zähflüssiges Gießharz, das aus dem dünnflüssigen Monomer Methylmethacrylat (MMA) und einem darin gelösten Feststoffanteil von PMMA besteht. Nach Zugabe eines Härters erfolgt ...
Wolfgang Menz, Jürgen Mohr, Oliver Paul, 2012
8
Energiekabel im EVU: Entwicklung, Technik, Anwendung, ...
Sämtliche Endverschlußgehäuse werden mit Ölisoliermasse gefüllt. Bild 4.5: Freiluftendverschluß 4.4.3 Kunststoffkabel- Verbindungsmuffen Die gebräuchlichsten Konstruktionen zur Verbindung von Kunststoffkabeln sind Gießharz, Schrumpf-, ...
‎1994
9
Internationales UN-Kaufrecht
Diese wurden zunächst dergestalt hergestellt, dass zwei Einfachglasscheiben durch schalldämmendes Gießharz verbunden wurden. Später (ab dem Jahr 1997) verwendete der Hersteller ein UV-aushärtendes Gießharz, was eine schnellere ...
Christian Siller, 2009
10
Tragende Bauteile aus Glas: Grundlagen, Konstruktion, ...
6.2.4.2 Herstellung von VG oder VSG Für den Verbund mittels Gießharz werden in einem ersten Arbeitsschritt im Bereich der Kanten eine Randabdichtung aufgebracht, die Scheiben zusammengelegt und das Laminat verpresst. Anschließend ...
Geralt Siebert, Iris Maniatis, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIESSHARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gießharz no contexto das seguintes notícias.
1
Halbzeit auf dem Döppersberg
Der Boden ist bereits weitgehend Gießharz behandelt. Viel interessanter ist allerdings der Fortschritt an der Fassade. „Naturstein aus Nürnberg“, sagte die ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
2
Epoxidharz mit hoher Wärmeleitfähigkeit von Kyocera
Die Alternative wäre, ein Gießharz mit hoher Wärmeleitfähigkeit zu verwenden. In letzterem Fall muss das Gießharz neben der hohen Wärmeleitfähigkeit eine ... «Technische Mitteilungen, abr 16»
3
Neue Optionen für hochfeste Faserseile
Das Geheimnis der neuen Seilendverbindung liegt im Gießharz und der speziellen Art des Gießens: Es wird um die exakt ein- und vorgespannten Fasern des ... «innovations report, abr 16»
4
Ausstellung in der Galerie Philipp Pflug: Malen mit dem Einfaltspinsel
Zu seinen Materialien gehört das Gießharz. Schminkpinsel, Pillen und andere Kleinigkeiten, wie sie sich in der Handtasche einer Frau finden lassen, hat Murray ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
5
HellermannTyton schließt Übernahme der Marke RELICON® ab
Mit der Übernahme werden sämtliche RELICON®-Produktlinien, einschließlich der innovativen Gießharz- und Gelsysteme für verlässliche Kabelverbindungen, ... «Presseportal.de, ago 15»
6
Mit Gießharz die Grenzen ausloten
Als Klebstoff kommt häufig das zweikomponentige Gießharz Loctite CR 421 Purbond des Chemieriesen Henkel zum Einsatz. Dessen Tochterunternehmen ... «Timber Online, jun 15»
7
- PUR-Gießharze
... die hochelastischen Harze die größte Marktbedeutung erlangt. (Anmerkung: Streng genommen zählen die hochelastischen Gießharze zu den Elastomeren). «Kunststoffe.de, mar 15»
8
- Polycarbonat (PC)
Bei optischen Brillen werden außerdem noch Gießharze auf Basis von vernetztem, aliphatischem Polycarbonat sowie speziellen Polythiourethanen verwendet, ... «Kunststoffe.de, nov 14»
9
Kunstharze: vielseitig verwendbar
Die Kunstharze, auch Gießharze genannt, gehören zu einem 2-Komponenten-System. Vor der Verarbeitung sind sie flüssig und erst durch die Beimischung ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, out 14»
10
Dosiertechnik - Konzentration auf das Wesentliche
In vielen Betrieben, vor allem in asiatischen Industrieländern, wird Gießharz noch per Hand gemischt und verarbeitet. Die damit verbundene Vergussqualität ... «PresseBox, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gießharz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/giebharz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z