Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kohlrabenschwarz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOHLRABENSCHWARZ EM ALEMÃO

kohlrabenschwarz  ko̲hlra̲benschwạrz [ˈkoːlˈraːbn̩ˈʃvart͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOHLRABENSCHWARZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kohlrabenschwarz e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KOHLRABENSCHWARZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kohlrabenschwarz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kohlrabenschwarz no dicionário alemão

profundo preto completamente escuro muito sujo; preto de sujeira. Excesso preto, exemplo, carvão preto, cabelo preto. tiefschwarz völlig dunkel sehr schmutzig; schwarz von Schmutz. tiefschwarzBeispielkohlrabenschwarzes Haar.

Clique para ver a definição original de «kohlrabenschwarz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOHLRABENSCHWARZ


Eisenschwarz
E̲i̲senschwarz
Vidalschwarz
Vịdalschwarz
blauschwarz
bla̲u̲schwarz [ˈbla͜uʃvart͜s]
dunkelschwarz
dụnkelschwarz
grauschwarz
gra̲u̲schwarz [ˈɡra͜uʃvart͜s]
kohlpechrabenschwarz
ko̲hlpechra̲benschwarz
kohlschwarz
kohlschwarz
mohrenschwarz
mo̲hrenschwạrz
nachtschwarz
nạchtschwarz [ˈnaxtʃvart͜s]
pechrabenschwarz
pẹchra̲benschwạrz
pechschwarz
pẹchschwạrz
rabenschwarz
ra̲benschwạrz
rußschwarz
ru̲ßschwarz [ˈruːsʃvart͜s]
schwarz
schwạrz 
tiefschwarz
ti̲e̲fschwarz [ˈtiːfʃvart͜s]
tintenschwarz
tịntenschwarz [ˈtɪntn̩ʃvart͜s]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOHLRABENSCHWARZ

kohlpechrabenschwarz
Kohlpudding
Kohlräbchen
Kohlrabe
Kohlrabi
Kohlraupe
Kohlröschen
Kohlroulade
Kohlrübe
kohlschwarz
Kohlsprosse
Kohlstrunk
Kohlsuppe
Kohlweißling
Kohortation
kohortativ

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOHLRABENSCHWARZ

Acrylharz
Akaroidharz
Aldehydharz
Alkydharz
Baumharz
Dammarharz
Fichtenharz
Galbanharz
Gießharz
Gummiharz
Harz
Kopalharz
Kunstharz
Laminierharz
Melaminharz
Phenolharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz

Sinônimos e antônimos de kohlrabenschwarz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOHLRABENSCHWARZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kohlrabenschwarz» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de kohlrabenschwarz

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOHLRABENSCHWARZ»

kohlrabenschwarz dämmergrau dämmrig dunkel düster finster halbdunkel nächtig pechrabenschwarz rabenschwarz schattig schummrig schwarz stockfinster trist trostlos trübe zappenduster Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kohlrabenschwarz wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „kohlrabenschwarz woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen kolkrabenschwarz sprache Hallo allerseits Titel eigentlich schon Frage Heisst oder haben hier gerade Streitgespräch wörterbuchnetz deutsches kohle rabe mein bart Müller kniet kohlrabenschwarzen muttergottesbild Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen

Tradutor on-line com a tradução de kohlrabenschwarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOHLRABENSCHWARZ

Conheça a tradução de kohlrabenschwarz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kohlrabenschwarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kohlrabenschwarz» em alemão.

Tradutor português - chinês

漆黑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tono negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pitch black
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिच काला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملعب السوداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смоль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

breu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিচ কালো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noir pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hitam legam
190 milhões de falantes

alemão

kohlrabenschwarz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピッチブラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피치 블랙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jarak ireng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுருதி கருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळपट्टीवर काळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zifiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nero come la pece
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pitch black
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negru ca tăciunele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάμαυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pikswart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolsvart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pitch black
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kohlrabenschwarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOHLRABENSCHWARZ»

O termo «kohlrabenschwarz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kohlrabenschwarz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kohlrabenschwarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kohlrabenschwarz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOHLRABENSCHWARZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kohlrabenschwarz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kohlrabenschwarz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kohlrabenschwarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOHLRABENSCHWARZ»

Descubra o uso de kohlrabenschwarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kohlrabenschwarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fränkische Volkslieder mit ihren zweistimmigen Weisen: wie ...
wie sie vom Volke gesungen werden, aus dem Munde des Volkes selbst Franz Wilhelm Ditfurth (Freiherr von). tvte» >e - oer»monn wol weiß. Der General Bärenklau Kam vor die Stadt Breslau, kohlrabenschwarz ! Er ließ demKommandant'n ...
Franz Wilhelm Ditfurth (Freiherr von), 1855
2
Fränkische Volkslieder mit ihren zweistimmigen Weisen: wie ...
x wie's je - der- mann wol Der General Bärenklau Kam vor die Stadt Breslau, kohlrabenschwarz! Er ließ dem Kommandant'n 'nei sag'n, Er müßt' die Festung gleich hab'n, Er sollt' s ihm geben. ^ Der Kommandant von der Stadt, Der viel ...
3
Historische Volkslieder der Zeit von 1756 bis 1871
Juli — 4. Aug. 1. Der König von Preußen hat Leut, Die sind dem Teusel gleich — kohlrabenschwarz! Blaue Röcklein haben's an, Westen, sind kein Schöße dran, Wie's jedermann wol weiß. 2. Der General Bärenklau Kam vor die Stadt Breslau ...
4
Die historischen volkslieder der freiheitskriege, von ...
Nr, 39 verössentlicht, wie ich es hier solgen lasse. Geremmng von Breslau. 31. Juli — 4. Aug. 1. Der König von Preußen hat Leut, Die sind dem Teusel gleich — kohlrabenschwarz! Blaue Röcklein haben's an, Westen, sind kein Scböße dran, ...
Franz Wilhelm Ditfurth (Freiherr von), 1871
5
Schulzeit: wie's früher war
Kohlrabenschwarz wie bei Max und Moritz zu tun gehabt. Auf jeden Fall hab ich die Religionsaufgabe vergessen und deshalb hat sie mir meine Schwester in der Früh noch schnell geschrieben. Ich hab zum Pfarrer aber gesagt, dass ich sie ...
Kathrin Friedl, 2010
6
Einhundert historische Volkslieder des preussischen Heeres ...
39. Derennung von Breslau. 31. Juli bis 4. August 1760. 1. Der König von Preußen hat Leut, Die sind dem Teufel gleich, kohlrabenschwarz! Blaue Röcklein haben's an, Westen, sind feine Schöße dran, :,: Wie's jedermann wol weiß. :,: 2.
Prussia army, Franz Wilhelm Ditfurth (freiherr von.), 1869
7
Einhundert historische Volkslieder des preussischen Heeres ...
August 176«. Der König von Preußen hat Leut, Die sind dem Teufel gleich, kohlrabenschwarz! Blaue Röcklein haben's an, Westen, sind keine Schöße dran, :,: Wie's jedermann wol weiß. :,: Der General Bärenklau Kam vor die Stadt Breslau, ...
Franz Wilhelm Freiherr von Ditfurth, 1869
8
Beiträge zu einem baierischen Idiotikon
Kohlrabenschwarz,—. der. höchste. Grad. des Schwarzen. Köhl, der, — für Kohl, oder gemeiner Wir, sing ; l,p«55>c» ,21,2116» I.in ; — der blaue Kohl, l>r»z> «ic» 32bo>lic»; — der krauste Kohl, l,r2«zici, cri«z»Ä» Koi, oder K ei, der, — der ...
Johann von Delling, 1820
9
Die Blaue Eislilie
Er war kohlrabenschwarz und hatte eine besonders großeNase. Seine Nasewar beinahesogroß wieein Tennisball, und er konnte damit über viele Meilen hinweg alles genauriechen. Und weil er diese Fähigkeit besaß, wusste er vieles, wovon ...
Cora Schmidt, 2011
10
Flug ins Feuer: Roman
Sie sollen zusätzlich die gesamte Vegetation zwischen sich und dem Feuer abbrennen, bis es kohlrabenschwarz ist.« »Kohlrabenschwarz?« »Die Erde muss komplett frei sein von Nadeln, Zweigen, allem, was dem Feuer Nahrung bietet.
Jill Shalvis, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOHLRABENSCHWARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kohlrabenschwarz no contexto das seguintes notícias.
1
Ich habe die Mumienmaske getestet
Von magnetisch, über sprudelnd bis hin zu kohlrabenschwarz: Da fragt man sich, warum man überhaupt DIYs machen sollte, wenn es eh schon alles zu kaufen ... «WOMAN.at, set 16»
2
Lauter, doch harmloser Brummer
So groß wie Hornissen, kohlrabenschwarz mit einem Kopf wie eine Grille, und sie haben keinen Stachel. Sie fliegen ständig durch das Eingangsloch ein und ... «Main-Echo, set 16»
3
Kartoffelfest des Schöppinger Heimatvereins : Fast wie kleine ...
Hände und Gesicht kohlrabenschwarz gefärbt. Die Eimer und Eimerchen werden von Minute zu Minute voller. Zwischen sammelnden Kindern und Eltern die ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
4
Mode aus München - Schwarz geht immer
Kohlrabenschwarz. Secondhand. Von der Unterhose bis zum Tüllkleid. Das ist das Markenzeichen des Münchner High-Fashion-Labels Blackyoto. "Ich würde ... «Süddeutsche.de, ago 16»
5
Willkommen im „Sunshine State“? Eine Woche Sommerurlaub in ...
Das Hühnchen wird kohlrabenschwarz an unserem Tisch serviert. Das war ungenießbar und wir haben es zurückgegeben und erstattet bekommen. Dennoch ... «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
6
Fernsehtipp: Auf den Spuren der Noriker
In Maria Plain trifft Bertl Göttl Pferdezüchter Johannes Moßhammer, der ihm erklärt warum die Rappen kohlrabenschwarz, die Füchse ihre weiße Mähne und die ... «Pferderevue Online, jul 16»
7
Mode: Hussein Chalayan im Interview: "Die Deutschen bekommen ...
Der Brite mit türkisch-zypriotischen Wurzeln mag, wenn Grenzen hinweggefegt werden – und das Wort „kohlrabenschwarz“. von Grit Thönnissen. Verneigung. «Tagesspiegel, jun 16»
8
Im Brot liegt die Wahrheit
Kohlrabenschwarz! Gefärbt mit Bambuskohle. Tino Gierig lacht herzlich, als er an jenen Sommer denkt. „Wir haben unter Kollegen über verbrannte Grillwürste ... «sz-online, mar 16»
9
WM der Bartträger – Wer Extensions trägt, verliert
Ob es geahndet wird, liege im Ermessen der Jury. Ist sie streng, kann ein kohlrabenschwarz gefärbter Bart bei grauem Kopfhaar leicht zu Punktabzug führen. «Badische Zeitung, out 15»
10
Denkmalgeschützte Villa über Nacht schwarz angemalt
Die Aktion des Architekten lenkt jegliche Aufmerksamkeit nach Pforzheim – die Villa aus den 20er-Jahren ist kohlrabenschwarz. Von der Türklingel bis zur ... «Baden TV News Online, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kohlrabenschwarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kohlrabenschwarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z