Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gießwagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIESSWAGEN EM ALEMÃO

Gießwagen  [Gi̲e̲ßwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIESSWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gießwagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIESSWAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gießwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gießwagen no dicionário alemão

estrutura eletricamente operada que transporta a porca em vez de uma grua de fundição. elektrisch betriebenes Gestell, das anstelle eines Gießkranes die Gießpfanne transportiert.

Clique para ver a definição original de «Gießwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIESSWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIESSWAGEN

Gießer
Gießerei
Gießereiarbeiter
Gießereiarbeiterin
Gießereibetrieb
Gießereitechnik
Gießerin
Gießform
Gießgrube
Gießharz
Gießkanne
Gießkannenprinzip
Gießkelle
Gießkran
Gießmaschine
Gießofen
Gießpfanne
Gießverfahren
Gießwasser
Gießzettel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIESSWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Gießwagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIESSWAGEN»

Gießwagen wörterbuch Wörterbuch gießwagen gebraucht für friedhof schlauchwagen Suchen rathmakers gartenbautechnik gmbh Ergebnisse Gewächshausgießwagen Schnäppchenmarkt Zwei erhaltene Preis Kontaktadresse Gartenbau Herbert schneider geldern stutzmaschinen Schneider GmbH Gartenbaumaschinen Zerspanungsmechanik Produkte erstreckt sich Freiland Hängegießwagen knecht gewächshaus einrichtungen Automatisches Bewässern Nutzen Vorteile beim automatischen erreichen Standardsteuerung besteht einem Rohr Bewässerungsdüsen fahrbaren Gestell Motor Grundgestell läuft fest installierten baumschultechnik Foto Gewächshaus verschiedenen Breiten Ausführungen Ausstattungen nach Kundenvorgabe

Tradutor on-line com a tradução de Gießwagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIESSWAGEN

Conheça a tradução de Gießwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gießwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gießwagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cucharón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ladle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करछुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черпак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

louche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senduk
190 milhões de falantes

alemão

Gießwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひしゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ladle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi múc canh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரண்டியால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kepçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mestolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chochla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черпак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeplepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skänk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gießwagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIESSWAGEN»

O termo «Gießwagen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.099 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gießwagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gießwagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gießwagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIESSWAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gießwagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gießwagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gießwagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIESSWAGEN»

Descubra o uso de Gießwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gießwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das TASPO magazin
Druckverlust eines 5/4 Zoll Schlauches bei unterschiedlichen Schlauchlängen und Durchflussmengen. Grafik: Cröger Druckverlust 5/4 "-Schlauch <? * t? £ # $ fi # & £ # \* «? «J? <□? ^^nV^^V^V^ Wasserdurchfluss in nr h Am Gießwagen ...
2
Kran- und transportanlagen für hütten-, hafen-, werft- und ...
wiegt der elektrische Gießwagen nach Abb. 293 (20 t Pfanneninhalt und allerdings 4,25 m Ausladung) sogar ohne elektrische Ausrüstung1) und Pfanne nicht weniger als 96,15 t. Trotz allen Überzeugtseins von den grundsätzlichen Vorzügen ...
Carl Michenfelder, 1926
3
Kran- und Transportanlagen für Hütten-, Werft- und ...
den netto 110 t schweren Gießwagen, Benrather elektrohydraulischen Systems 1 ), brachte namentlich anfänglich viel Störungen mit sich. Die Laufräder und die Fahrschienen wurden völlig deformiert und mußten mehrfach ausgewechselt und  ...
C. Michenfelder, 1912
4
Kran- und Transportanlagen für Hütten-, Hafen-, Werft- und ...
neten Betriebsweise l) und der einheitlich-vereinfachten Bedienung 2), darf gerechterweise doch nicht verschwiegen werden, daß der Betrieb mit dampfhydraulischen Gießwagen überall dort, wo man eben dessen vorstehend angedeutete ...
Carl Michenfelder, 1912
5
Gartenbau-Magazin
Der Gießwagen ermöglichte für viele Topfpflanzen eine Erweiterung des Anbaus, die in verschiedenen Betrieben aber auch Probleme mit sich brachte, die gemeinsam mit der Wissenschaft gelöst werden konnten. Die Einführung des ...
6
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Bei diesem System wandern die Beregnungsdüsen zwischen oder über den Wegen hin und her. Die Gießwagen haben im Laufe der Zeit die Funktion eines Geräteträgers im Gewächshaus übernommen, mit denen viele Arbeiten verrichtet  ...
7
Hauptkulturen im Zierpflanzenbau
Gießwagen für Eriken im Gewächshaus. gen bis an das Erikenfeld herangefahren und die in Kisten eingestellten Pflanzen über die Röllchenbahn bis unmittelbar an die Beete herangebracht. Nach dem Ausbringen der Eriken ist besonders an ...
Gerhard Bosse, 1981
8
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Zur Beförderung der Stahlpfannen ist ein rein elektrischer Gießwagen mit Wipp- Ausleger für 45-t-Pfannen beschafft worden, der die Pfannen von den Konvertern den Gießkatzen zum Abgießen in der Gießhalle übergibt. Falls der Gießwagen ...
9
Handbuch des Erwerbsgärtners
5 Gieß wagen für Topfpflanzen Zum Gießen von Topfpflanzenkulturen im Freiland haben sich Gießwagen besonderer Konstruktion durchgesetzt. Die rationelle Erikenkultur z. B. wäre heute ohne solche Gießwagen kaum mehr denkbar.
Rudolf Bohn, 1974
10
Gartenbauwissenschaft
I i mm — i Abb.l: Schema des Transportflusses beim Erikentransport vom Gewächshaus ins Freiland Kombination 4: Langhaus; annähernd quadratische Freilandfläche an einer Längsseite des Hauses in der Breite von 4 Gießwagen; ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIESSWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gießwagen no contexto das seguintes notícias.
1
Tropenhitze setzt Leipzigs Grünanlagen zu
Das passiert sowohl automatisch mit installierten Anlagen als auch per Gießwagen – wie am Dienstag beispielsweise auf der Grünfläche am Promenadenring ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
2
Ab durch die Mitte und hoch hinaus
„Schon nach kurzer Zeit freuen sich meisten Menschen sehr, wenn wir mit unserem Gießwagen samt Pflegezubehör vorbeikommen. Häufig werden wir auch um ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, jun 16»
3
Der Reis, der aus dem Burgenland kam
... auf modernste Technik – seine Pflanzen werden mittels kameragesteuerter Harke vom Beikraut befreit, per Knopfdruck am Handy vom Gießwagen bewässert. «DiePresse.com, mai 16»
4
Bewässern nach Bedarf
Vorteil gegenüber dem Gießwagen ist die bessere Handhabung durch frei wählbare ... Der Impuls-Gießwagen, der in der Vergangenheit am häufigsten zum ... «Gärtner + Florist Online, abr 16»
5
Hitze in Berlin: Keine Blätter, kahle Bäume - das große Verdursten
In Pankow sind zwei Gießwagen im Einsatz, erzählt Bürgermeister Matthias Köhne (SPD). Das reiche nicht aus, sei aber personell nicht anders möglich. «Tagesspiegel, ago 15»
6
Bayreuth: Pflanzen für Landesgartenschau lechzen nach Regen
In den vergangenen Tagen hätten Mitarbeiter der Pflanzenfirmen die größeren Pflanzen, insbesondere die Bäume, von einem Gießwagen aus versorgt, so Voß. «Nordbayerischer Kurier, ago 15»
7
Ohne Nachhilfe wächst kein Salat
Zwei Gießwagen mit 30 Metern Breite hat sich der Kraut- und Salatproduzent angeschafft. Dieser Tage hat er viel damit zu tun, die automatisch arbeitenden ... «Südwest Presse, ago 15»
8
Der Sommer stresst die Singener Stadtbäume
Und so ist zu erklären, dass die Gießwagen trotz Regens unterwegs sind. „Wir gießen regelmäßig alle ein- bis dreijährigen Bäume“, so Beermann-Landry. «SÜDKURIER Online, ago 15»
9
Wie die Hitze-Profis cool bleiben
Dafür stehe ein Gießwagen mit 3000 Liter Fassungsvermögen bereit. Und für die Mitarbeiter jede Menge Eiscreme: "Es gibt bei uns ganz viele kleine Pausen ... «Badische Zeitung, jul 15»
10
Nur manche mögen's heiß
Den Gießwagen, der 1000 Liter Wasser mit sich führt, brauchen sie an dieser Stelle nicht, es gibt. Sie sind bereits Abonnent und haben Zugangsdaten? «esslinger-zeitung.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gießwagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/giebwagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z