Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Guajakharz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUAJAKHARZ

indianisch-spanisch; deutsch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUAJAKHARZ EM ALEMÃO

Guajakharz  [Guajạkharz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAJAKHARZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guajakharz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUAJAKHARZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Guajakharz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

guaiac

Guajakharz

A resina Guajac, também Guaiac, Guajacum, é a resina de várias árvores do gênero Guajak, principalmente de Guaiacum officinale L. e G. sanctum. Guajakharz, auch Guajakgummi, Guajacum, ist das Harz verschiedener Bäume der Gattung Guajak, hauptsächlich von Guaiacum officinale L. und G. sanctum.

definição de Guajakharz no dicionário alemão

usado como resina de remédios da crescente árvore de Guajac na América Central. als Heilmittel verwendetes Harz des in Mittelamerika wachsenden Guajakbaumes.
Clique para ver a definição original de «Guajakharz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GUAJAKHARZ


Acrylharz
Acry̲lharz
Akaroidharz
Akaroi̲dharz
Aldehydharz
Aldehy̲dharz
Alkydharz
Alky̲dharz
Baumharz
Ba̲u̲mharz [ˈba͜umhaːɐ̯t͜s]
Dammarharz
Dạmmarharz
Fichtenharz
Fịchtenharz
Galbanharz
Gạlbanharz
Geigenharz
Ge̲i̲genharz [ˈɡa͜iɡn̩haːɐ̯t͜s]
Gießharz
Gi̲e̲ßharz [ˈɡiːshaːɐ̯t͜s]
Gummiharz
Gụmmiharz [ˈɡʊmihaːɐ̯t͜s]
Ketonharz
Keto̲nharz
Kopalharz
Kopa̲lharz
Kumaronharz
Kumaro̲nharz
Kunstharz
Kụnstharz [ˈkʊnsthaːɐ̯t͜s]
Laminierharz
Lamini̲e̲rharz
Melaminharz
Melami̲nharz
Phenolharz
Pheno̲lharz
Pressharz
[ˈprɛshaːɐ̯t͜s]
Tannenharz
Tạnnenharz [ˈtanənhaːɐ̯t͜s]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GUAJAKHARZ

Guacamole
Guadeloupe
Guajakbaum
Guajakholz
Guajakol
Guajakprobe
Guajavabaum
Guajave
Guam
Guamer
Guamerin
guamisch
Guanako
Guanidin
Guanin
Guano
Guanoinseln
Guantánamo
Guarana
Guarani

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GUAJAKHARZ

Harz
Konimaharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz
blauschwarz
dunkelschwarz
grauschwarz
kohlpechrabenschwarz
kohlrabenschwarz
kohlschwarz
nachtschwarz
pechrabenschwarz
pechschwarz
rabenschwarz
rußschwarz
schwarz
tiefschwarz
tintenschwarz

Sinônimos e antônimos de Guajakharz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GUAJAKHARZ»

Guajakharz wörterbuch guajakharz Grammatik auch Guajakgummi Guajacum Harz verschiedener Bäume Gattung Guajak hauptsächlich Guaiacum officinale sanctum pegam ätherische öle gelöst Gurgeln Entzündungen Mund Rachenraumes Tinktur Rheuma Homöopathie findet ebenfalls Verwendung Guaiaci resina botanik für pharmazeuten Stammpflanzen Guaiacum Guajakholzbaum Zygophyllaceae Jochblattgewächse rauchtum energetisches räucherwerk Artikel Guajakbaum wird Holz Harz Räucherwerk angeboten wobei kostbare seltene Resina Guajaci westindischen Baum Guajacum flammend kommt Insel Gonaive Port Prince Haïti unsern lexikalische deutsches deacademic medizinischer fachausdrücke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter http harz Guajakbaums Heilmittel pons

Tradutor on-line com a tradução de Guajakharz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUAJAKHARZ

Conheça a tradução de Guajakharz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Guajakharz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Guajakharz» em alemão.

Tradutor português - chinês

零陵香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guayaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guaiac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुआइक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاياك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гваяковый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guaiac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guaiac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaïac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guaiac
190 milhões de falantes

alemão

Guajakharz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グアヤク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guaiac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guaiac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guaiac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guaiac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guaiac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guaiac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guaiaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwajakowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гваякове
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guaiac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guaiac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guaiac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guajak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guaiac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Guajakharz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUAJAKHARZ»

O termo «Guajakharz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Guajakharz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Guajakharz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Guajakharz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUAJAKHARZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Guajakharz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Guajakharz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Guajakharz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GUAJAKHARZ»

Descubra o uso de Guajakharz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Guajakharz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Franz von Bruchhausen. Beslimmung der optischen Drehung nach CF37: Eine Lösung von 4g Guajakharz in Alkohol (95 % ) zu lOOmL wird mit Kohle entfärbt und die optischen Drehung in einem 20-cm-Rohr bestimmt. Be- rcchnunes. CF37 .
Franz von Bruchhausen
2
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Ackermann, Weismantel, Rnd. Buchhave' (Guajakharz mit Nelkenwurzel), Quarin (Guajakharz mit Schwefel in solchen Gaben, дай: täglich 3—4 Stuhlgänge erfolgen), Thìlenius (Guajakharz mit Kamfer und Spiefsglanzseife neben der ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1855
3
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Er verlangt zunächst 1) eine Lösung von Guajakharz, welche mit 83grädigem Weingeist bereitet worden ist, 2) eine Lösung, welche nicht Ozon, wie van Deen annimmt, sondern Antozon oder Wasserstoffhyperoxyd enthält. Die Lösung von ...
Johann Ludwig Casper, 1871
4
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
seiner früheren Untersuchungen schiebt er theils auf eine 'unreine alkoholische Lösung des Guajakharzes, theils auf das nicht vollständig ozonosirte Terpentinöl. Er verlangt zunächst 1) eine Lösung von Guajakharz, welche mit 83grädigem ...
5
Handbuch der Heilmittellehre
Bei chronischen Hautkrankheiten, wo schweißtreibende und stimulircnde Mittel angezeigt sind, kann das Guajakharz nützlich sein , bc« sonders bei scrofulöscn und syphilitischen Individuen. 4. Bei zurückgehaltener oder schmerzhafter ...
Jonathan Pereira, Rudolf Buchheim, 1848
6
Annalen der Physik und Chemie
Durch Schmelzen des blauen Harzes wird die Farbe sogleich zerstört und braun, bleibt durchsichtig, und verhält sich nun dem Guajakharz gleich, giebt dieselben Pro- ducte bei der Destillation, wird von denselben Körpern gebläut, wie das ...
7
Handbuch der pharmazeutischen Botanik
2) Guajakharz in Massen, Resina Guajaci in massis. Diese gewöhnlich im Handel vorkommende Sorte findet sich in unförmlichen, aus zahlreichen Körnern zusammengeflossenen, meist mit einem grünlichen Pulver bedeckten, zerbrechlichen ...
Otto Berg, 1857
8
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Durch Schmelzen des blauen Harzes wird die Farbe sogleich zerstört und braun, bleibt durchsichtig, und verhält sich nun dem Guajakharz gleich, giebt dieselben Producte bei der Destillation, wird von denselben Körpern gebläut, wie das ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1829
9
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Das Guajakharz, Franzosenharz, Heiligharz, Guajak- gummi, Franzosenholzgummi, Resina Guajaci, Resina Guajaci na- tiva, Gummi Guajaci, Gummi-Resina Guajaci, Gummi Ligni sancti, Gummi sanctum, Guajacum, ist das Harz, welches ...
Eduard Winkler, 1840
10
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Das Guajakharz, Franzosenharz, Heiligharz, Gumjal gummi, Franzosenholzgummi, Resina Guajaci, Resina Guajaci n Uva, Gummi Guajaci, Gummi-Resina Guajaci, Gummi Ligni saneti, Guau sanctum, Guajacum, ist das Harz, welches ...
Eduard Winkler, 1840

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUAJAKHARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Guajakharz no contexto das seguintes notícias.
1
Besserer Stuhltest – schlechtere Ergebnisse: Experte fürchtet ...
Das mit Guajakharz imprägnierte Filterpapier reagiert aufgrund der Peroxidasewirkung des roten (Blut)farbstoffs. Der Test kann sofort in der Praxis abgelesen ... «FOCUS Online, jun 16»
2
Eierlikör aus Berlin: Flüssiges Osterei gibt's in Wedding
... die hochprozentigen Destillate in den Glasflaschen und die Tropenholzfässer mit exotischen Extrakten wie China-Rinde, Curacaoschalen und Guajakharz. «Tagesspiegel, mar 16»
3
Darmkrebs: Projekt mit besserem Test
Der immunologische Test sei «einfach und sicher in der Handhabung» und zuverlässiger als der bisherige Test auf Guajakharz-Basis, sagte Giese. Beide sind ... «Pharmazeutische Zeitung online, fev 14»
4
Scuderia Ferrari – Duft aus Maranello
Die Basisnote enthält libanesisches Zedernholz und einen Hauch Guajakharz. Sinnlicher Moschus sorgt für genau die richtige Unterstreichung purer ... «Prestige Cars Magazin, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guajakharz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/guajakharz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z