Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "griesegrau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRIESEGRAU EM ALEMÃO

griesegrau  [gri̲e̲segrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIESEGRAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
griesegrau e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRIESEGRAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «griesegrau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de griesegrau no dicionário alemão

cinza monótono. eintönig grau.

Clique para ver a definição original de «griesegrau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRIESEGRAU


anthrazitgrau
anthrazi̲tgrau
aschgrau
ạschgrau [ˈaʃɡra͜u]
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
eisgrau
e̲i̲sgrau
feldgrau
fẹldgrau [ˈfɛltɡra͜u]
grau
gra̲u̲ 
grüngrau
grü̲ngrau [ˈɡryːnɡra͜u]
hellgrau
hẹllgrau
lichtgrau
lịchtgrau [ˈlɪçtɡra͜u]
mausgrau
ma̲u̲sgrau [ˈma͜usɡra͜u]
perlgrau
pẹrlgrau [ˈpɛrlɡra͜u]
rauchgrau
ra̲u̲chgrau [ˈra͜uxɡra͜u]
schiefergrau
schi̲e̲fergrau [ˈʃiːfɐɡra͜u]
schwarzgrau
schwạrzgrau [ˈʃvart͜sɡra͜u]
silbergrau
sịlbergrau [ˈzɪlbɐɡra͜u]
stahlgrau
sta̲hlgrau [ˈʃtaːlɡra͜u]
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]
taubengrau
ta̲u̲bengrau [ˈta͜ubn̩ɡra͜u]
weißgrau
we̲i̲ßgrau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRIESEGRAU

griechisch-orthodox
griechisch-römisch
griechisch-uniert
Griechische
Griechischunterricht
Griefe
Grieg
griemeln
Grien
grienen
gries
Grieß
Grießbrei
Griesel
Grieselfieber
grieseln
grießeln
Griesgram
griesgrämig
grießig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRIESEGRAU

Aarau
Drau
Ehefrau
Fachfrau
Freifrau
Hausfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Prau
dämmergrau
eselgrau
fahlgrau
frau
grafitgrau
hechtgrau
maulwurfgrau
nebelgrau
olivgrau
rau
zementgrau

Sinônimos e antônimos de griesegrau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRIESEGRAU» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «griesegrau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de griesegrau

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRIESEGRAU»

griesegrau eintönig fade grau trist unausgefüllt wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dating cafe Lernen jetzt Griesegrau Testsieger Singleportal kennen Jetzt kostenlos Cafe anmelden sich verlieben Kreuzwortlexikon Übersicht GRIESEGRAU haben unsere Seiten für Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies Ausnahmezustand blogger Mensch fleißig Habe geputzt Gesaugt Wäsche gewaschen gewischt Staub hässliche Spinnsweben Gagsponsor spaß comedy tages grie landsch trüb neunte Hamburger Rundschau profil wallstreet Alle Diskussionen Bewertungen Profil Tainted talents Nein sind nicht allein schnarch antworten http taintedtalents twoday stories comments phyllis Kontaktanzeige singles duisburg drin eine nette Frau Duisburg Nordrhein Westfalen sucht Männer Singles Kontakte

Tradutor on-line com a tradução de griesegrau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRIESEGRAU

Conheça a tradução de griesegrau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de griesegrau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «griesegrau» em alemão.

Tradutor português - chinês

Griese灰色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gris Griese
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Griese gray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Griese ग्रे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمادي Griese
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Griese серый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinza Griese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Griese ধূসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gris Griese
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelabu Griese
190 milhões de falantes

alemão

griesegrau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Grieseグレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Griese 회색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grey Griese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xám Griese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Griese சாம்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Griese राखाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Griese gri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grigio Griese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Griese szary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Griese сірий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gri Griese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Griese γκρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Griese grys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Griese grå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Griese grå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de griesegrau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRIESEGRAU»

O termo «griesegrau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «griesegrau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de griesegrau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «griesegrau».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre griesegrau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRIESEGRAU»

Descubra o uso de griesegrau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com griesegrau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Jahresarbeit auf der zweiten Schulstufe
Da kam Miek, die Mäusemutter, mit den fünf Kleinen, und Onkel Griesegrau und Tante Fellchen stellten sich auch ein. „Liebe Frau, hier ist etwas Weiches, Süßes" , sagte Kiek leise vom obersten Brett hinunter zu Miek, „das ist etwas für die ...
Ernst Pacolt, Lotte Schenk-Danzinger, 1965
2
Germaniens völkerstimmen: sammlung der deutschen mundarten ...
Müscmau Kältchen sprung öbber den Saal, Harre en griesegrau Röckelken ahn, Müstma» Kättchen. wu wist du denn dahli — > Ick will na Grohtvaders Huhsc gähn. Da schlachl'n se'n Schivie» , da drinken se Wien, Da soll't jo recht lustig un  ...
Johannes Matthias Firmenich Richartz, 1843
3
775 Jahre Jesendorf: Büschow - Neperstorf -Trams
Die Holzblöcke waren seine Stühle. Einen richtigen Tisch habe ich nicht gesehen. In einer Ecke war sein Tager. Alles ringsrum griesegrau. Die Wände waren nie getüncht. Ich fragte nach dem Ofen. Der brannte nur bei günstiger Windrichtung.
Tom Clauß, 2010
4
Alles Coco Loco ... Oder Was?:
... in ein Griesegrau oder besser Hell-Schwarz mutiert ist, sondern fast mehr Löcher als Stoff aufweist schätzungsweise im Verhältnis 1,8 : 2 oder so Ich betrete das Wohnzimmer, dem - wie hierzulande üblich — eine offene Küche im  ...
Alexa Rostoska, 2013
5
... Alles in Scherben...
Bei manchen griesegrau gewaschenen Stofffetzen, die die Leute da aus ihren Fenstern zu hängen hatten, konnte einem ja schlecht •werden zum Übergeben! Sich ergeben — sich übergeben ... Wortspiel aus der Grundschulzeit. Lehrer ...
Ruth Möller, Ruth Reimann-Möller, 2003
6
Das Buch der Jahreszeiten
... -blau, -gelb, -rot, -grün-doof, -gelb, -grün Verstehst du folgende Wörter? Gib Beispiele damit! verlegen, froh, unwiderstehlich, verblüfft, orangenfarben, mürrisch, seltsam, lauthals, gedankenverloren, kräftig, ratlos, griesegrau, geheimnisvoll.
Maria Cucu-Costeanu
7
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung der deutschen Mundarten ...
De Ollen sinn eflohen, De Junten kalken in't Nest, Müsemau Küttchen sprung öbbcr den Saal, Harre e» griesegrau Röckrlken ah», Müscma» Kättchen, wu wist du denn dahli — > )ck will na Grohtvaders Hubse gähn, Da schlachl'n se'n Sch ...
Johannes Matthias Firmenich, 1854
8
1-2-3 Kinderquatscherei: Auszählreime, Kinderreime, ...
... Glück und recht viel Sonnenschein sollen dir beschieden sein. Miesekätzchen Miese, wovon bist du so griese? Ich bin so griese, bin so grau, ich bin das Kätzchen Griesegrau. Der Kuckuck ist ein braver Mann, der sieben Frauen halten 43.
Petra Gutkin, 2010
9
Schleswig-Holstein
Dat sünd lege Gast, de dar huukt: Dintenpuuk, Tüterfax un Griesegrau. Ji kennt em, Dintenpuuk! Wenn du en Fedder in Black stippst un schrieven wullt, schwabbs! fallt di en Klecks op dien Schrievbook. Dat hett he daan - Dintenpuuk. Oder di ...
10
Wir sehen uns wieder: Geschichten zwischen Himmel und Erde
Geschichten zwischen Himmel und Erde Hanns Dieter Hüsch. Sarah mit ihren Stulpenstiefelfüßchen ging ganz links In der Mitte lief mein Kasper mein Parsival Neben ihm die schöne Liese Und auf der anderen Seite Griesegrau oder auch La ...
Hanns Dieter Hüsch, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRIESEGRAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo griesegrau no contexto das seguintes notícias.
1
Grauenvoll ist es im Krachen und unheimlich dazu
Sein Name ist Programm, griesegrau erscheint ihm diese Welt, eintönig und trist. Der Sohn eines Deutschen und einer Schweizerin lebt in einem Dorf in der ... «Der Bund, fev 15»
2
Etzhorner Deern hinterlässt einen Schatz
Damals war die Straße noch nicht „griesegrau“ asphaltiert, sondern ein Sandweg. Und wenn es mal so richtig regnete, wurde daraus eine einzige matschige ... «Nordwest-Zeitung, jul 14»
3
Ludwigslust : Baue er mir ein Schloss
13.01.2014 11:10 Uhr. Ludwigslust : Baue er mir ein Schloss. Im Südwesten von Mecklenburg ist die Landschaft platt, öd und oft griesegrau. Doch mittendrin ... «Tagesspiegel, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. griesegrau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/griesegrau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z