Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grundordnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUNDORDNUNG EM ALEMÃO

Grundordnung  Grụndordnung [ˈɡrʊnt|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUNDORDNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grundordnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUNDORDNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grundordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grundordnung no dicionário alemão

Por exemplo, a ordem política básica de um estado confessar a uma ordem básica democrático-liberal. einer Sache zugrunde liegende, sie bestimmende, für sie als Prinzip wirkende OrdnungBeispieledie politische Grundordnung eines Staatessich zur freiheitlich-demokratischen Grundordnung bekennen.

Clique para ver a definição original de «Grundordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRUNDORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRUNDORDNUNG

Grundmauer
Grundmenge
Grundmittel
Grundmoräne
Grundmotiv
Grundmuster
Grundnahrungsmittel
Grundnetz
Grundnorm
Gründonnerstag
Grundorgan
Grundorganisation
Grundorientierung
Grundpfandrecht
Grundpfeiler
Grundposition
Grundpreis
Grundprinzip
Grundproblem
Grundrechenart

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRUNDORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Sinônimos e antônimos de Grundordnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRUNDORDNUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Grundordnung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Grundordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRUNDORDNUNG»

Grundordnung Verfassung Wörterbuch grundordnung katholische kirche kirchlichen dienstes ekbo köln münchen rahmen kirchlicher arbeitsverhältnisse Sept deutschen Bischöfe Erklärung Dienst Freiheitliche demokratische Bezeichnung für obersten Grundwerte Demokratie Deutschland sind Einzelnen nachzulesen caritas Arbeitsrecht katholischen basiert wurde albert ludwigs universität freiburg Universität Freiburg Amtliche Bekanntmachung Landeshochschulgesetz Leseversion würzburg März Satzung erlassende soll insbesondere innere Ordnung einer Hochschule festlegen also Regelungen über download evangelische Januar trat evangelischen Berlin Bran herbstsynode mehreren Punkten geändert leipzig dieser Datenbank werden Amtlichen Bekanntmachungen Leipzig Jahrgang veröffentlicht Zusätzlich wurden Links deutschland Hier weitergeführt Rechtssammlung

Tradutor on-line com a tradução de Grundordnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUNDORDNUNG

Conheça a tradução de Grundordnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grundordnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grundordnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

基本命令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orden básico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

basic order
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुनियादी आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتيب الأساسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

основной порядок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordem básica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌলিক অর্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ordre de base
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rangka asas
190 milhões de falantes

alemão

Grundordnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

基本的な順序
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기본 순서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya dhasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trật tự cơ bản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை ஆர்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूलभूत ऑर्डर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temel düzen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ordine di base
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podstawowym zamówienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

основний порядок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comandă de bază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασικό σκοπό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basiese orde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundläggande ordning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunnleggende for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grundordnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUNDORDNUNG»

O termo «Grundordnung» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grundordnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grundordnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grundordnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRUNDORDNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grundordnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grundordnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grundordnung

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GRUNDORDNUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Grundordnung.
1
Erich Ollenhauer
Die Sozialdemokratie wird keine Regelung annehmen, die die demokratische Grundordnung gefährdet und die die Grundrechte der Gewerkschaften aufhebt oder auch nur einschränkt.
2
Franz Josef Degenhardt
Hier darf jeder machen, was er will - im Rahmen der freiheitlich-demokratischen Grundordnung, versteht sich.
3
Angela Merkel
Das Internet ist für uns alle Neuland, und es ermöglicht auch Feinden und Gegnern unserer demokratischen Grundordnung, mit völlig neuen Möglichkeiten und völlig neuen Herangehensweisen unsere Art zu leben in Gefahr zu bringen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRUNDORDNUNG»

Descubra o uso de Grundordnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grundordnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die österreichische bundesverfassungsrechtliche Grundordnung ...
Als oberste Ebene des positiven (nationalen) Verfassungsrechts ist die österreichische bundesverfassungsrechtliche Grundordnung zwar geltendes Recht.
Alexander Balthasar, 2006
2
Das massenmediale System in der freiheitlich demokratischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Johannes Stockerl, 2010
3
Wehrhafte Demokratie: Beiträge über die Regelungen zum ...
Rechtsgut der freiheitlichen demokratischen Grundordnung Der Begriff der freiheitlichen demokratischen Grundordnung findet sich im gegenwärtig geltenden Strafgesetzbuch nur zweimal. Zum einen wird in § 86 Abs. 2 StGB klargestellt, dass ...
Markus Thiel, 2003
4
Freiheitsgrundrechte: Funktionen und Strukturen
Die systematisch-teleologische Auslegung lenkt den Blick auf Art. 79 Abs. 3 GG, obwohl die Norm den Begriff „freiheitliche demokratische Grundordnung" nicht enthält. Art. 79 Abs. 3 GG zielt darauf ab, zentralen Elementen grundgesetz- licher ...
Wolfram Cremer, 2003
5
Die NPD - aktiv kämpferisch gegen die freiheitlich ...
Oder anders gefragt: Arbeitet die NPD aktiv-kämpferisch gegen die freiheitlich demokratische Grundordnung oder ist sie lediglich inhaltlich- ideologischaggressiv? Die Behandlung dieser Frage soll das Thema der vorliegenden Hausarbeit ...
Florian Pretz, 2005
6
Festschrift für Martin Heckel zum siebzigsten Geburtstag
Kirchenrechtliche Festlegung für Arbeitsverhältnisse Die Deutsche Bischofskonferenz hat auf ihrer Herbst- Vollversammlung am 22. September 1993 in Fulda für die katholische Kirche die „Grundordnung des kirchlichen Dienstes im Rahmen ...
Karl-Hermann Kästner, Martin Heckel, Knut Wolfgang Nörr, 1999
7
Das Rechtsstaatsprinzip des Grundgesetzes und die ...
Einleitung: Das Rechtsstaatsprinzip des Grundgesetzes und die freiheitlich- demokratische Grundordnung ........................................................................................... ................................. 3 1.1 Erläuterung der Fragestellung: Ist das GG eine Anleitung für ...
Marco Weyrauch, 2011
8
Kirchliches Arbeitsrecht: Rechtsprechung und ...
§7. Anhang: Gesetzestexte. A). Grundordnung. für. den. kirchlichen. Dienst. im. Rahmen. kirchlicher. Arbeitsverhältnisse. Vorwort Zehn Jahre nach der „ Erklärung der deutschen Bischöfe zum kirchlichen Dienst" vom 27. 6. 1983 (vgl.
Gregor Thüsing, 2006
9
Hochschulrecht im Freistaat Bayern: Handbuch für ...
Ein Sonderfall des Satzungsrechts ist die Grundordnungsgewalt. Die Grundordnung ist gleichsam die Verfassung der Hochschule und enthält primär Regelungen über Körperschaftsangelegenheiten, insbesondere über Rechte und Pflichten ...
Max-Emanuel Geis, 2009
10
Medienrecht - Die kommunikative Grundordnung: (Stand 2005)
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Veranstaltung: Proseminar, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kathrin Löther, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUNDORDNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grundordnung no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball: Adler lobt Spahic als Garant für defensive Grundordnung
"In einer Phase, in der viel Unruhe steckt mit vielen Eckstößen und Freistößen, ist ein Spieler wie er sehr wichtig für uns, um wieder die defensive Grundordnung ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Gefahr für Freiheit und demokratische Grundordnung
Für Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) ist TTIP gescheitert. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) möchte weiterverhandeln. Sie lässt über ... «Onetz.de, ago 16»
3
Türkei: Ökonom rechnet nicht mit Rückkehr zur demokratischen ...
... dass die Türkei zur demokratischen Grundordnung zurückfinden könnte. "Mein Bestcase-Szenario wäre, dass sich die Türkei zu einer Art Malaysia entwickelt: ... «Contra Magazin, jul 16»
4
Freie Welt – Wochenrevue: Der radikale Islamismus bedroht unsere ...
Freie Welt – Wochenrevue: Der radikale Islamismus bedroht unsere freiheitliche Grundordnung. Liebe Leser! Der radikale Islamismus hat wieder sein ... «freiewelt.net, jul 16»
5
Können freie Wahlen den Fortbestand der freiheitlich ...
Können freie Wahlen den Fortbestand der freiheitlich-demokratischen Grundordnung bedrohen? Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Mehr noch als ... «Die Achse des Guten, jul 16»
6
AfD nennt Islam Gefahr für freiheitliche Grundordnung
Berlin - Führende Politiker der AfD machen Front gegen den Islam. «Der Islam ist an sich eine politische Ideologie, die mit dem Grundgesetz nicht vereinbar ist», ... «DIE WELT, abr 16»
7
NPD-Verbotsverfahren - Der staatsfeindliche Wille muss sich ...
Parteien, die aggressiv-kämpferisch gegen die freiheitlich-demokratische Grundordnung vorgehen und den Bestand der Bundesrepublik gefährden, sind ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
8
Gericht: Pro NRW verfolgt Bestrebungen gegen die freiheitlich ...
Gericht: Pro NRW verfolgt Bestrebungen gegen die freiheitlich-demokratische Grundordnung. Eine Niederlage erlitt gestern die islamfeindlich ausgerichtete ... «Endstation Rechts, jan 16»
9
Neue EU-Datenschutz-Grundordnung voraussichtlich ab 2018
Am Dienstagabend haben sich VertreterInnen von EU-Kommission, Europaparlament und der Mitgliedsländer auf eine neue EU-Datenschutz-Grundordnung ... «radio dreyeckland, dez 15»
10
Keine Einbürgerung bei fehlendem Bekenntnis zur freiheitlichen ...
Das Staatsangehörigkeitsgesetz verlange für die Einbürgerung ein Bekenntnis des Ausländers zur freiheitlichen demokratischen Grundordnung. «DATEV eG, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grundordnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grundordnung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z