Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bauordnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUORDNUNG EM ALEMÃO

Bauordnung  Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUORDNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bauordnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUORDNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bauordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bauordnung no dicionário alemão

Portaria, que contém as diretrizes da polícia de construção para o cálculo estático e execução de projetos de construção. Verordnung, die die baupolizeilichen Richtlinien für die statische Berechnung und Ausführung von Bauvorhaben enthält.

Clique para ver a definição original de «Bauordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zivilprozessordnung
Zivi̲lprozessordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUORDNUNG

Baumwollplantage
Baumwollsamen
Baumwollspinnerei
Baumwollstaude
Baumwollstoff
Baumwollstrauch
Baumwolltuch
Baumwollware
Baumwuchs
Baunzerl
Bauornament
Bauparzelle
Bauplan
Bauplanke
Bauplanung
Bauplastik
Bauplatz
Baupolizei
baupolizeilich
Baupreis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung

Sinônimos e antônimos de Bauordnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUORDNUNG»

Bauordnung tiroler bauordnung brandenburgische hessische für garagen wiener niedersächsische Wörterbuch thüringer berlin senatsverwaltung stadtentwicklung Juli Berlin BauO September GVBl zuletzt geändert durch Gesetz Juni deutschland bauordnungen Bauplanungsrecht nach Raumplanungsgesetz Baugesetz Bauordnungsrecht gemäß Landesbauordnungen Anlehnung Muster Bravors bbgbo brandenburg BbgBO Fassung Bekanntmachung thürbo märz landesrecht Dieses dient Umsetzung Richtlinie Europäischen Parlaments Rates April Förderung Nutzung landes sachsen anhalt bauo fassung Sept Gültig Landes Sachsen Anhalt stadt hamburg Hamburg geltenden bauordnungs gebührenrechtlichen Regelwerk werden Hochbau nbauo april Inhaltsübersicht Erster Teil Allgemeine Vorschriften Geltungsbereich Begriffe Anforderungen Zweiter Grundstück seine Baurecht leipzig Beseitigung Anlagen Sächsische verfahrensfrei Abbruch muss jedoch zuständigen Bauaufsichtsbehörde Hansestadt lübeck

Tradutor on-line com a tradução de Bauordnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUORDNUNG

Conheça a tradução de Bauordnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bauordnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bauordnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

建筑法规
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reglamentos de construcción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Building Regulations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्माण विनियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قواعد البناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Строительные нормы и правила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regulamentos de construção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইমারত বিধিমালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Règlement sur les bâtiments
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peraturan-Peraturan bangunan
190 milhões de falantes

alemão

Bauordnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビル規程
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건물 규정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peraturan Building
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quy định xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டிடம் ஒழுங்குவிதிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमारत नियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bina Yönetmelikleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Regolamento Edilizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przepisy budowlane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будівельні норми і правила
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regulamentele de constructii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οικοδομικός Κανονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bouregulasies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byggregler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bygge~~POS=TRUNC forskriften~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bauordnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUORDNUNG»

O termo «Bauordnung» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bauordnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bauordnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bauordnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUORDNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bauordnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bauordnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bauordnung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUORDNUNG»

Descubra o uso de Bauordnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bauordnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bayerische Bauordnung: Textausgabe mit ergänzenden Rechts- ...
Handlich, praxisgerecht, umfassend: Praktiker haben mit dieser Textausgabe die aktuelle Bayerische Bauordnung mit den jüngst vorgenommenen Änderungen (Rechtsstand 1. Januar 2013) jederzeit griffbereit.
Paul Molodovsky, 2013
2
Die allgemeine Bauordnung für die Landestheile Bayerns ...
Oktober 1863 eine eigene Bauordnung erlaffen wurde - an die Stelle der bisher beftandenen lokalen und allgemeinen baupolizeilichen Vorfchriften. Den Ausdruck Dispenfation gebraucht die Verordnung nirgends, und gibt dadurch ...
‎1864
3
Die neue Bayerische Bauordnung: Handkommentar
Handkommentar Jürgen Busse, Franz Dirnberger. dem das Untergeschoss aus dem Gelände herausragt. Wenn das so ermittelte Volumen gleich oder größer ist als das Vergleichsvolumen, das sich bei derselben Grundrissfläche und einer ...
Jürgen Busse, Franz Dirnberger, 2009
4
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
Amtliche Begründung, Gesetzesentwurf der Staatsregierung zur Änderung der Bayerischen Bauordnung und Änderungsgesetz (BayLT-Drs. 15/7161) Bayerisches Staatsministerium des Innern, Erfahrungsbericht BayBO 1998 vom 6.5.2002, ...
Tilmann Hillesheim, 2009
5
Niedersächsische Bauordnung: (NBauO) ; in der Fassung vom ...
Allgemeine Durchführungsverordnung zur Niedersächsischen Bauordnung ( DVNBauO) vom 11. März 1987 (Nieders. GVBl.S. 29), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 22. Juli 2004 (Nds. GVBl. S. 263) Aufgrund des § 95 Abs.
Wolff-Dietrich Barth, 2006
6
Bauordnung für Berlin: Kommentar mit Rechtsverordnungen und ...
Seit 2006 ist die neue Bauordnung von Berlin in Kraft, die weitgehend die Regelungen der Musterbauordnung 2002 aufgreift.
Dieter Wilke, Andreas Knuth, Hans-Jürgen Dageförde, 2008
7
Hamburgische Bauordnung: (HBauO) ; vom 14.12.2005 mit der ...
Vorbereitung und Erlass der Hamburgischen Bauordnung 9. Ergänzende Regelungen zum Bauordnungsrecht. Rechtsverordnungen. Technische Baubestimmungen. Globalrichtlinien. Bauprüfdienste 10. Verwaltungsorganisation in Hamburg.
Ulrich Niere, 2007
8
Die neue Brandenburgische Bauordnung: Handkommentar
Allgemeines Die mit der Novelle der Brandenburgischen Bauordnung 2008 erheblich gestraffte 1 Vorschrift regelt die bauaufsichtlichen Anforderungen an Wertstoff- und Abfallbehälter. Daneben sind insbesondere die Vorschriften des ...
Volker Reimus, Matthias Semtner, Ruben Langer, 2009
9
Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht
Brandenburg: Bauordnung vom 16.7.2003, GVBl. I S.210, zuletzt geändert durch Gesetz vom 19.12.2005, GVB1. I S. 2675 - Bremen: Bauordnung vom 27.3.1995, GVB1. S.211, zuletzt geändert durch Gesetz vom 17.4.2003, GVBl. S. 1596 ...
Ulrich Battis, 2006
10
Typische Fallgestaltungen des Abstandflächenrechts nach § 6 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin (Stadt- und Regionalplanung), Veranstaltung: Bauordnungsrecht I, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit ...
Björn Seewald, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUORDNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bauordnung no contexto das seguintes notícias.
1
Berlins neue Bauordnung
Weniger Fahrstühle, mehr Kundentoiletten, Rauchmelder überall: Bis die runderneuerte Berliner Bauordnung stand, vergingen Monate mit Debatten. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jun 16»
2
Neue Bauordnung in Berlin: Große Supermärkte müssen ...
In der neuen Bauordnung, die in dieser Woche im Bauausschuss behandelt wurde, wird geregelt, dass es in Geschäften mit einer Fläche von mehr als 400 ... «Tagesspiegel, jun 16»
3
Mehr Klos für Berliner Geschäfte
Über die neue Bauordnung soll am nächsten Donnerstag im Parlament endgültig abgestimmt werden. Mit der Neuregelung folgt der Senat nach eigenen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jun 16»
4
Regelungen nur durch die Bauordnung
Wenn die neue Regelung in Kraft tritt, dann wird die Art der Gartenzäune nur noch durch die Vorgaben der Bayerischen Bauordnung geregelt werden. «Oberbayerisches Volksblatt, mai 16»
5
Rückschrittliche Bauordnung in Berlin
Berlin (kobinet) Bauverwaltung errichtet Barrieren, titelt die taz über die neue Berliner Bauordnung, die noch vor dem Sommer beschlossen werden soll. «kobinet-nachrichten, mai 16»
6
Behindertenverbände kritisieren neue Berliner Bauordnung
Viele Wohnungen in Berlin sind nicht barrierefrei. Nun will der rot-schwarze Senat eine neue Bauordnung beschließen. Eigentlich ist es eine gute Chance, per ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, abr 16»
7
Bauordnung im Landtag beschlossen
Bauordnung im Landtag beschlossen. In einer kurzen Landtagssitzung ist am Donnerstag die Baurechtsnovelle beschlossen worden, damit soll die Errichtung ... «ORF.at, mar 16»
8
Wien: Bauordnung vor Höchstgericht
Selten hat eine Novelle der Wiener Bauordnung eine derartige Diskussion ausgelöst. Konkret geht es um den §71c, der am Freitag im Landtag von Rot-Grün ... «DiePresse.com, mar 16»
9
Wien: Die Fallen der neuen Bauordnung
Beinahe alle Bundesländer haben schon Änderungen der Bauordnung vorgenommen, um die vielen benötigten Flüchtlingsquartiere schneller errichten zu ... «DiePresse.com, mar 16»
10
Angst vor Pfusch am Bau
Brandenburg überarbeitet seine Bauordnung. Das Regelwerk wird der bundesweit kursierenden Musterbauordnung folgend entschlackt. Im Bauausschuss des ... «svz.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauordnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauordnung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z