Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haarspitze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAARSPITZE EM ALEMÃO

Haarspitze  Ha̲a̲rspitze [ˈhaːɐ̯ʃpɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAARSPITZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haarspitze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAARSPITZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haarspitze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Haarspitze no dicionário alemão

Fim de um único exemplo de cabelo, o cabelo termina dividido, rompe. Ende eines einzelnen HaarsBeispieldie Haarspitzen spalten sich, brechen ab.

Clique para ver a definição original de «Haarspitze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAARSPITZE


Bergspitze
Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə]
Doppelspitze
Dọppelspitze
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAARSPITZE

Haarschneidemaschine
Haarschneider
Haarschneiderin
Haarschnitt
Haarschopf
Haarsieb
Haarspalter
Haarspalterei
Haarspalterin
haarspalterisch
Haarspange
Haarspitzenkatarrh
Haarspray
Haarspülung
Haarstern
Haarstoppel
Haarsträhne
Haarstrang
haarsträubend
Haarstrich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAARSPITZE

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Kinnspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Lötspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Regierungsspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

Sinônimos e antônimos de Haarspitze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAARSPITZE»

Haarspitze haarspitze weiß schmachtendorf ines niestetal pflegen kimmerle gärtringen Wörterbuch hohenstadt nürnberg Salon kosmetik friseur hairstylist freienwalde WILLKOMMEN IHREN SALON unseren Haarsalon bieten professionelle metikbehandlung abgestimmten Alcina Produkt Für einen frisurenstarken herford Ihnen neben klassichen Haarschnitten Trendfrisuren auch besondere Serviceleistungen Ihre Persönlichkeit Ihren individuellen dresden home laden alle Kunden Freunde Eröffnung unseres Salons Boderitzer Strasse Home spezialisten für haar hattingen Angebote Salonschulungen Schulungen Seminare Haarverlängerungen finden Bilder Gallerie

Tradutor on-line com a tradução de Haarspitze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAARSPITZE

Conheça a tradução de Haarspitze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haarspitze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haarspitze» em alemão.

Tradutor português - chinês

鸡蛋里挑骨头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tres pies al gato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

splitting hairs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंटवारे बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقسيم الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расщепление волос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dividir os cabelos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিভাজন চুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couper les cheveux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rambut membelah
190 milhões de falantes

alemão

Haarspitze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分割毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분할 머리카락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rambut pisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông tách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரித்தல் முடிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाजन केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölme kıllar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottilizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włosy do przecinania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розщеплення волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

firele de păr de divizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίχες διάσπαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hare kloof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dela hår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splitte hår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haarspitze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAARSPITZE»

O termo «Haarspitze» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haarspitze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haarspitze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haarspitze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAARSPITZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haarspitze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haarspitze» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haarspitze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAARSPITZE»

Descubra o uso de Haarspitze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haarspitze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taschenbuch für den schweizerischen Botaniker
Stbf.abHechselndSfach-haarspitzig, die mittlere Haarspitze das Stbk. tragend, die seitenst. fädl.; Zwiebel- häute nicht netzig-faserig S â. В. flach ; Zipfel des P. am Kiele rauh . . . . * — B. halbstielrund ; Zipfel des P. am Kiele glatt . 6 4. Zwiebel  ...
J. B. Ducommun, 1869
2
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
Ausser diesen in eine Haarspitze auslaufenden fanden sich noch ziemlich häufig Fäden, welche, auf nicht besonders engen, oder fassförmigen Zellen eine breit eiförmige stumpfe, zum Sporangium werdende Endzelle trugen (Taf. IH, Fig.
3
Abhandlungen
Ausser diesen in eine Haarspitze auslaufenden fanden sich noch ziemlich häufig Fäden, welche, auf nicht besonders engen, oder fassförmigen Zellen eine breit eiförmige stumpfe, zum Sporangium werdende Endzelle trugen (Taf. IH, Fig.
4
Eesti loodusteaduse arhiiv: Bioloogiline seeria
In dichten, polsterförmigen, mit Erde bedeckten, schmutziggrünen Rasen; untere Blatter eilanzeftlich, stumpf, die obern aus länglicher Basis lanzetllich, mit sehr kurzer Haarspitze, alle tief - 3-furohig, weich, grün; Haube klein; Kapsel länger ...
5
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
Don „is, is, kleiner, kaum 2—3"' lang, mit verlängerter Haarspitze und in den Hüllblättern versteckter Büchse, (irimmis O«n„ii>„» 8mirK örii. k>°r, III. 1198. »°«K. er 1»vl. »rir. 1'. XIII. Usmpe ex«. >. 3t. c. elon^srs, Blätter mit kurzer Haarspitze, fast ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
6
Naturgeschichte der Laub- und Lebermoose Liv-, Ehst- und ...
In dichten, poleterförmigen , mit Erde bedeckten, schmutziggrünen Rasen ; untere Blätter eilanzettlich, stumpf, die obern aus länglicher Basis lanzettlich, mit sehr kurzer Haarspitze , alle tief - 3-furchig , weich , grün ; Haube klein ; Kapsel länger ...
Gustav Karl Girgensohn, 1860
7
Flora von Pommern und Rügen
H. Fl. 1. 213. 4. IV. Wurzel zwieblig, Stengel unterwärts oder bis zur Mittebeblätterr. Staubgefäße abwechselnd breiter, Zfach- haarfpitzig, die mittlere Haarspitze den Staubbeutel tra, gend, die seitenständigen südlich, meist zusammengedreht.
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840
8
Arbeiten des Naturforscher Verein zu Riga
2-3-spaltig, dichtgegl-iedert.` Haube sehr klein, an der Basis mehrmals geschlitzt. Blätterlabstehend, trocken anliegend, fast gedreht, die unteren breiter mit kurzer Haarspitze, die oberen länglieh-lanzettlich, mit kie1för- miger, in eine längere ...
9
Taschenbuch für den schweizerischen Botaniker
^Zwiebel einfach, v. ihrer Mitte den St. hervorbringend ; mittlere Haarspitze der 3z . Stbf. halb so lang als der Stbf. selbst: Bl. hellpurpurn. Q/. od. (f). Juni, Juli. Cult. u . hin u. wieder fast verwildert. A. Porrum L. (Porrum commune Rb.) — Zwiebel ...
Jules-César Ducommun, 1869
10
Kryptogamen-Flora:
Blätter steif, aufrecht abstehend, brüchig, lang und fein borstenförmig, mit langer, farbloser Haarspitze, am Grunde sterk geöhrt. Blattflügelzellen aufgeblasen, meist rötlich gefärbt. _ var. muticus Milde besitzt haarlose Blätter. _ var. falcata Ferg.
W. Migula, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAARSPITZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haarspitze no contexto das seguintes notícias.
1
Tipps für gepflegte Haare voller Glanz
... besteht aus flachen, übereinander greifenden verhornten, abgestorbenen Zellen, die in ihrer Anordnung zur Haarspitze hin einem Tannenzapfen gleichen. «http://beautytipps.ch/category/news/, ago 16»
2
Scissors on Fire: So bekommst du nie wieder Spliss!
Anders als bei einem herkömmlichen Haarschnitt werden beim Schneiden die Haarspitzen sofort versiegelt. Das sorgt für mehr Volumen bei feinem Haar, mehr ... «GRAZIA Deutschland, ago 16»
3
Natascha Ochsenknecht moderiert Puro Style Night
Die Pink-Lady führt durch das Mode-Event am Nobel-Strand. Handtaschen fliegen dabei nicht. Pink von der Mütze bis zur Haarspitze: Natascha Ochsenknecht. «sz-online, jun 16»
4
Fußball: Bayern „bis in die Haarspitzen motiviert“
„Wir sind bis in die Haarspitzen motiviert und wollen unbedingt den Weg nach Mailand gehen“, erklärte Welttorhüter Manuel Neuer. Er habe „keine Angst“ vor ... «FOCUS Online, mai 16»
5
Haare wie die von He-Man - Hunderte Memes über Taylor Swifts ...
Die Frisur gleicht sich bis in jede geschnittene Haarspitze. Das ist natürlich nicht nur einzelnen Personen aufgefallen, und so startet das Rennen um das beste ... «Radio Hamburg, fev 16»
6
Sandy Mölling: Neues vom Kind – Das erste Foto
Gesund und munter und perfekt von der Haarspitze bis zu seinen kleinen Zehen!” Mit ihrem Ex, Renick Bernadina, hat sie bereits einen Sohn namens Jayden. «klatsch-tratsch.de, nov 15»
7
Investigativer Journalismus: Lauter kleine Edward Snowdens
Ans Licht kamen die Machenschaften des bis in die Haarspitze korrupten ukrainischen Ex-Präsidenten Viktor Janukowitsch wie auch die zwielichtigen ... «ZEIT ONLINE, out 15»
8
Sängerin Mölling (34) freut sich über Baby | Neuer Engel für No ...
Wir sind alle 4 sehr glücklich und dankbar für unser kleines Wunder! Gesund und munter und perfekt von der Haarspitze bis zu seinen kleinen Zehen! Liebe❤❤“. «BILD, out 15»
9
Ex-No-Angel Sandy Mölling hat ein Baby bekommen
Der Kleine sei "gesund und munter und perfekt von der Haarspitze bis zu seinen kleinen Zehen". Dazu postete Sandy Mölling zwei Fotos - auf einem sieht man ... «Web.de, out 15»
10
Unterwäsche - Die besten Bio- und Fairtrade-Labels
Von der Haarspitze zu den Sohlen. Modefirmen (sogar H&M hat mittlerweile eine Conscious Collection) sind auf diese Entwicklung aufgesprungen, die am ... «DIE WELT, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haarspitze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haarspitze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z