Significado de "Hackney" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HACKNEY

englisch;nach der Stadt Hackney.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HACKNEY EM ALEMÃO

Hackney  [ˈhæknɪ] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE HACKNEY

Hackney e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HACKNEY EM ALEMÃO

definição de Hackney no dicionário alemão

um cavalo de sangue quente, cavalo de corrida forte e de pernas curtas.

ein Warmblutpferd, starkes, kurzbeiniges Reitpferd.

TRADUÇÃO DE HACKNEY

Conheça a tradução de Hackney a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hackney a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hackney» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 哈克尼
• Tradutor português - espanhol: máquina de alquiler
• Tradutor português - inglês: Hackney
• Tradutor português - hindi: किराये पर लिया हुआ
• Tradutor português - arabe: بتذلل
• Tradutor português - russo: наемный
• Tradutor português - português: Hackney
• Tradutor português - bengali: ভাড়াটে
• Tradutor português - francês: clicher
• Tradutor português - malaio: Hackney
• alemão: Hackney
• Tradutor português - japonês: ハックニー
• Tradutor português - coreano: 승마 용 말
• Tradutor português - javanês: Lane
• Tradutor português - vietnamita: làm thành tầm thường
• Tradutor português - tâmil: பாரோ
• Tradutor português - marata: हॅकने
• Tradutor português - turco: binek atı
• Tradutor português - italiano: cavallo da sella
• Tradutor português - polonês: banalizować
• Tradutor português - ucraniano: найманий
• Tradutor português - romeno: banaliza
• Tradutor português - grego: ξετρίβω
• Tradutor português - africâner: Hackney
• Tradutor português - sueco: Hackney
• Tradutor português - norueguês: Hackney

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HACKNEY»

Descubra o uso de Hackney na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hackney e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

London für eine Hand voll Euro

Nordöstlich des Stadtzentrums erstreckt sich Hackney mit den Stadtteilen Dalston , De Beauvoir Town, Hackney Downs, Hackney Central, Hackney Marshes, Hackney Wick, Haggerston, Homerton, Hox- ton, Kingston, Lea Bridge, London ...

Ulrike Katrin Peters, Karsten-Thilo Raab, 2008

Die Rassen des Pferdes

Beim Roadster besserer Gattung sind dagegen genannte Mängel nicht verbanden, auch ist derselbe grösser und schwerer als der Hackney. Andererseits gibt es in der Roadster—Klasse häufig genug ordinäre, plumpe Tiere mit stark ...

C.G. Wrangel, 2012

Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

zwar von dem deutschen Ross abzuleiten ; aber diese Herleitung ist mindestens zweifelhaft und das Wort ein dunkeles. Ein zweiter Ausdruck für diese Gattung von Pferden ist sp. haca, it. acchinea u. chinea, fr. haqueuce, engl, hackney und ...

Lonely Planet Reiseführer London

Rd E3; Hauptgerichte 12—19,50 E; E'Do & Fr abends, Sa mittags & abends, So 12—17 Uhr; EI; Hackney Wick) H. Forman & Son räuchern hier schon seit 1905 Fisch und sind bekannt für die Entwicklung des berühmten Londoner ...

Damian Harper, 2013

Archiv fur das studium der neueren sprachen und literaturen

Ein zweiter Ausdruck für diese Gattung von Pferden ist sp. liaca, it. acchinea u. chinea, fr. haquenee, engl, hackney und hack. Die Grundbedeutung, worin alle vier Sprachen übereinstimmen, ist : kleines, unansehnliches Pferd, Passgänger.

Ludwig Herric, 1872

Pferde & Ponys

Australisches Pony, Falabclla Pony, Shetland, Hackney Shetland Das Shetlandpony ist die kleinste der britischen Ponyrassen. Es lebt schon seit 10 000 Jahren auf den kargen Shetlandinseln nordöstlich von Schottland. Durch das harte Klima ...

‎2005

Faszination erleben: London: Survival in einer Megacity ; ...

Wohnen | Akklimatisieren | Geld verdienen 49 Hackney Postleitzahlen: E5, E8, E9, EC2 (teilweise), N1 und N16. Das mit vielen Grünflächen durchsetzte Borough Hackney erstreckt sich von der City in Richtung Nordosten bis nach Haringey.

Halwart Schrader, Regine Zschernig, 2004

Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und ...

Hackney wuchs in die Rolle des Champions einer bewohnergerechten sanften - und billigen - Revitalisierung hinein: Es gelang ihm und seinen Mitstreitern bis 1974, das Viertel zu retten. Dieser eher demokratische, basisnahe „Triumph der ...

Robert Schediwy, 2005

Beschreibung Der Bekanntesten Kupferm?nzen

Ebendort. d) Hackney-_ 23082-84. Av. Eine Kirche mit einem Thurme zur Linken; darüber ein zngespitztes Schildchen, worin ein mit Hemellnschvvänzchen besetzter, von drei rechtsschreitenden Stbrchen bcglelteter Sperren; rechts am Boden ...

Josef Neumann

Shakespeares imagery:

<(hackney.'s) performance of everyday tasks> <(Richard's) indulgence in vulgar pastimes> "baseness; permanence; occupation not liable to ex- cite admlration; sth. that has become a habitual slqht; sth. induced by people who hire the hack- ...

Maria Rauschenberger, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HACKNEY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hackney no contexto das seguintes notícias.

Kiss-in defies shop bosses' homophobia in Hackney

Around 200 LGBT+ people and supporters joined a mass “kiss-in” in a Sainsbury's supermarket branch in Hackney, east London, last Saturday. It was organised ... «Socialist Worker, ago 16»

Outrage after Sainsbury's warns gay couple for holding hands in shop

Thomas Rees, 32, and his boyfriend Josh were grocery shopping in the Hackney Road branch of Sainsbury's on Monday (8 August) when a security guard took ... «Hackney Citizen, ago 16»

Paedophile Hackney 'rapper' Grimey D jailed for having sex with ...

A “predatory paedophile” who “played on his image as a rapper” to groom girls as young as 14 before sleeping with them has been locked up. Share article from ... «Hackney Gazette, jul 16»

British Soap Awards 2016: Stars hit red carpet at Hackney Town Hall

The British Soap Awards have kicked off with stars arriving en masse on the red carpet in London this evening. The awards will see fan favourite Danny Dyer ... «Evening Standard, mai 16»

'Dangerous' man with 'history of violence' absconds from Hackney ...

A “dangerous” man with a history of violence has absconded from a mental health unit in Hackney, and police have warned the public to dial 999 immediately if ... «Hackney Gazette, abr 16»

Hoxton 'beheading' trial: Murder accused was 'really hurt' at partner's ...

A Hackney Council meals on wheels worker was “decapitated” by her partner while still alive, the Old Bailey heard this afternoon. Share article from Hackney ... «Hackney Gazette, mar 16»

Giant rat 'the size of a small child' found near Hackney playground

Gas engineer Tony Smith, 46, spotted the four foot long rat while working at a block of flats Hackney Downs. The giant rat, which weighed almost two stone, was ... «Evening Standard, mar 16»

The one billionth Uber ride is taken in Hackney on Christmas Eve

To celebrate where the momentous ride took place, Uber has kindly donated to Hackney Pirates — a charity which develops the literacy, confidence, and ... «Hackney Gazette, dez 15»

South Philadelphia principal Hackney to be chief education officer ...

Under Hackney's leadership, the high school has also put together one of the most advanced efforts in the city to implement the "community school" approach, ... «Philadelphia Public School Notebook, nov 15»

Man arrested for attempted murder over police shooting in Hackney

A 31-year old man has been arrested on suspicion of attempted murder and possession of an automatic pistol following the shooting of a police officer in ... «Hackney Gazette, out 15»