Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haemanthus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HAEMANTHUS

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HAEMANTHUS EM ALEMÃO

Haemanthus  Haemạnthus [hɛ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAEMANTHUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haemanthus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAEMANTHUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haemanthus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Haemanthus

Haemanthus

Blutblumen

As flores de sangue são um gênero de plantas da família de plantas de amaryllis. De acordo com a taxonomia de hoje, compreende cerca de 22 espécies. Muitas das espécies que antes pertenciam a este gênero agora estão sendo adicionadas ao gênero Scadoxus. O nome de Haemanthus deriva das antigas palavras gregas: αἷμα haima para "sangue" e ἄνθος ánthos para "flor" ou "flor", e refere-se às inflorescências sangrentas das espécies Haemanthus coccineus, descritas pela primeira vez no início do século XVII. Eles são encontrados principalmente na África do Sul e são um Florenslement do Capensis. Blutblumen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Amaryllisgewächse. Sie umfasst nach heutiger Taxonomie etwa 22 Arten. Viele der Arten, die man früher zu dieser Gattung zählte, werden heute der Gattung Scadoxus zugerechnet. Der Name Haemanthus leitet sich von den altgriechischen Wörtern: αἷμα haima für „Blut“ und ἄνθος ánthos für „Blüte“ oder „Blume“ ab, und bezieht sich auf die blutroten Blütenstände der als erstes im frühen 17. Jahrhundert beschriebenen Art Haemanthus coccineus. Sie sind vor allem in Südafrika beheimatet und sind ein Florenelement der Capensis.

definição de Haemanthus no dicionário alemão

uma planta de narciso; flor de sangue. ein Narzissengewächs; Blutblume.
Clique para ver a definição original de «Haemanthus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAEMANTHUS


Agapanthus
Agapạnthus
Akanthus
Akạnthus
Clianthus
Cliạnthus
Epikanthus
Epikạnthus
Erymanthus
Erymạnthus
Helianthus
Heliạnthus
Malthus
Mạlthus
Nerthus
Nẹrthus
Strophanthus
Strophạnthus
Zyathus
Zyathus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAEMANTHUS

Hadrer
Hadrian
Hadrom
Hadron
hadrozentrisch
Hadsch
Hadschar
Hadschi
Hadubrand
Haeckel
Haemoccult-Test
Hafen
fen
Hafenamt
Hafenanlagen
Hafenarbeiter
Hafenarbeiterin
Hafenarzt
Hafenaufsicht
Hafenausfahrt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAEMANTHUS

Abelmoschus
Antiochus
Bacchus
Bronchus
Elenchus
Josephus
Malchus
Moschus
Ophiuchus
Ornithorhynchus
Paratyphus
Parochus
Pyrrhus
Rhonchus
Rhus
Rochus
Sisyphus
Tophus
Typhus
Århus

Sinônimos e antônimos de Haemanthus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAEMANTHUS»

Haemanthus haemanthus albiflos humilis könig albert Wörterbuch coccineus kaufen katharinae pflege multiflorus Blutblumen sind eine Pflanzengattung Familie Amaryllisgewächse umfasst nach heutiger Taxonomie etwa Arten Viele Blutblume katherinae zimmerpflanzen Blutblumen bezeichnet rotblühenden sommergrünen Arten Dazu gehören Blätter gleichzeitig vermehrung Erfahren alles über Pflanzen Umtopfen Vermehrung sowie Empfehlungen erfolgreich pflegen pflanzenfreunde Hier finden ausführliche Kulturanleitung scadoxus garten gibts auch noch Häufig wird albus Elefantenohr kultiviert Scadoxus aber abgespalten worden wegen pflegetipps arten Infos Gattung Familie Amaryllisgewächse paar Tipps Fensterbank elefantenohr zimmerpflanzenlexikon Info

Tradutor on-line com a tradução de Haemanthus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAEMANTHUS

Conheça a tradução de Haemanthus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haemanthus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haemanthus» em alemão.

Tradutor português - chinês

虎耳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haemanthus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haemanthus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Haemanthus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Haemanthus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гемантус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Haemanthus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Haemanthus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Haemanthus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haemanthus
190 milhões de falantes

alemão

Haemanthus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Haemanthus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Haemanthus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Haemanthus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

haemanthus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Haemanthus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Haemanthus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haemanthus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Haemanthus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krasnokwiat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гемантус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haemanthus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Haemanthus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haemanthus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skärmliljesläktet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haemanthus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haemanthus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAEMANTHUS»

O termo «Haemanthus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haemanthus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haemanthus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haemanthus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAEMANTHUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Haemanthus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Haemanthus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haemanthus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAEMANTHUS»

Descubra o uso de Haemanthus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haemanthus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der geöffnete Blumengarten: theils nach dem Englischen von ...
White*flou)tr'd Haemanthus, im äuflern Anftande fläfst /ich diefes Lillengewächs mit dem vorigen vergleichen, da es eben fo die leiten gl ich und ge"drMgt erfcheint; ins befondre aber Wird man durch den Tf$-umenbufch цпА feine bjattar « tige ...
August J. G. K. Batsch, 1798
2
Handbuch der pharmaceutisch-medicinischen Botanik: zum ...
CiL. XIV. Haemanthus. Blutblumt. Hülle fehr grofs , Doldentragend , fechshlättrig, vielblumig, bleibend; Blättchen länglich, aufrecht; Blumenkrone einblättrig , aufrecht , fechstheilig, oberhalb befindlich; Röhre fehr kurz, eckig; Lappen aufrecht, ...
Johann Christian Friedrich Graumüller, 1814
3
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
O. Haemanthus pumitio. Jacq. bort, Schoenb. 1, t. 61. Kleine Slutblurne. 4 sjJîit liniert • lanjettfirmigcn aufrechten unbehaarten Slattern unb abílebenben Äroneneinfcbnitten. ginbet fid) auf bem Vorgebirge ber guten Jjoffnung. 10. Haemanthus ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1804
4
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
352 Haemanthus «*• Haematismiis. dentungen; 2) an Haemalops leidend; 3) blutig: %ицо« , «*|ха>.иф, ein blut ig e r S p e is eb г e i, bei A re t а e и s. ' Haemanth u 8, die Blutblume ; v. Haema u. Anthos. Haemaporia, der В lut m a n g el ...
Ludwig August Kraus, 1831
5
Abhandlung über die Arzneikräfte der Pflanzen: verglichen ...
An der Südspitze von Afrika vertritt Haemanthus cocci- neus die Stelle der Scilla maritima. Mit dem frischen Safte der Amaryllis disticha vergiften die Hottentotten ihre Pfeile, und Amaryllis Belladonna soll in der Wurzel und Blume sehr ...
Johann Heinrich Dierbach, 1831
6
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
... Haemanthus 4-valvis ; fünfblästrig (pentaphyllum), am häufigsten; sechsblättrig bei Kydia fraterna, Haemanthus humilis, Cyperus spicigerus ; ^-blättrig bei Haemanthus hyalocarpus mid sanguineus , ^-blättrig bei Hhynchospora pterocarpa, ...
M. J. Römer, 1835
7
Handbuch der medicinisch-pharmaceutischen botanik
(Haemanthus toxica- rius P ers.) Sternbergia lutea, Haemanthus coccineus etc. schmecken bitter, schleimig, und wirken Brechen erregend, manche in sehr heftigem Grade. Bei einigen scheint das Acre auch narcotisch - giftig zu seyn; ...
Theodor Friedrich Ludwig Nees von Esenbeck, Karl Heinrich Ebermaier, 1830
8
Topographisches Verzeichniss der Pflanzensammlung
(Haemanthus spiralis ThunK). Steinigte Gegenden der 2ten Höhe in der Kluft nach der Van Kambibai am Fusse de» Tafelberges Juni 2i. 1824. Juni 25 1823. Am Fusse dea Teufelsberges ohnweit Rondebosch in aandiger feuchter Geg nd Mai ...
Christian Friedrich Ecklon, 1827
9
Historia et commentationes
AUfhris capenfis. L. Kommt in feinem baue gar fehr mit Haemanthus puniceus überein. Nemlich innerhalb der wurzelmaffe find mehrere , fich anaftomofirende gröfere gefäfe, das übrige ift wegen feinem gar häufig enthaltenem fafte i'chwerer  ...
Academia electoralis Theodoro-Palatina, 1790
10
Gartenflora: zeitschrift für garten- und blumenk unde
Über Bastarde zwischen Haemanthus virescens mas. und Haemanthus albiflos fern. Von Friedrich Hildebrand. (Hierzu Abb. 61.) Im August 1901 erhielt ich im botanischen Garten von Kopenhagen eine Pflanze von einem Haemanthus, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAEMANTHUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haemanthus no contexto das seguintes notícias.
1
GENERIC CIALIS CANADA - Order Viagra Mexico
These include aloe, agave, blood lily Scadoxus haemanthus , string-of-pearls, and most other succulent or bulbous plants. Video Concern Mounts Over Russian ... «Tuscola Today, ago 16»
2
Great Gardening: From Garden Walk 2016, new ideas from creative ...
Grand tropical plants – Alocasia, Colocasia, Phormium, cannas, bananas and even Paintbrush African Starfire Lilies (Haemanthus multiflorus) are more readily ... «Buffalo News, ago 16»
3
Ail rouge, Lis de sang africain, Haemanthus multiflore Scadoxus ...
L'ail rouge, ou lis de sang africain, Haemanthus multiflorus, est une plante bulbeuse appartenant à la famille des Amaryllidacées. Cette espèce a été reclassée ... «Au jardin, l'actualité, ago 16»
4
kleinste tropisch regenwoud
De prachtige rode bloemen hebben meerdere namen zoals Afrikaanse bloed lelie (Haemanthus), blood lily, fireball lily, paintbrush lily, poederkwast, ... «Columbusmagazine, dez 15»
5
Blutblume mit über 50 Blüten
... wieder musste Horst Borchers einen größeren Topf wählen. Inzwischen steht die Haemanthus, die zu den Amaryllisgewächsen gehört, in einem Maurerkübel. «svz.de, ago 15»
6
Restio easy! It's fine time for fynbos
... dynamic), wild garlic (Tulbaghia violacea), and various bulb varieties, such as the paintbrush lily (Haemanthus/Scadoxus), gladioli, freesias, ixia and nerines. «Independent Online, ago 15»
7
Red Rising : une aventure sur Mars aussi déroutante qu'addictive !
Avec son corps usé, sa fleur d'haemanthus et son alliance comme seuls effets personnels, Darrow sera lâché sur un territoire de mensonges et d'artifices qu'il ... «Puretrend.com, jun 15»
8
Bunga Desember yang Indah di Musim Hujan
Hal ini karena tanaman yang bernama latin Haemanthus multiflorus akan berbunga cantik setelah mengalami masa dorman, di mana umbinya berbentuk ... «VIVA.co.id, mai 15»
9
Silvermine closed after fire damage
“We look forward to new growth of the fynbos and the emergence of the Haemanthus sanguineus and the Cyrtanthus ventricosus. The Cyrtanthus ventricosus ... «Independent Online, mar 15»
10
Piemērotākais laiks telpaugu pārstādīšanai - agrs pavasaris. Kā to ...
Bet sīpolaugiem, piemēram, veltheimijām (Veltheimia), ornitogālēm (Ornithogalum), eihārēm (Eucharis), hemantēm (Haemanthus) u. c. vismaz pusei sīpola ... «DELFI.lv, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haemanthus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haemanthus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z