Baixe o aplicativo
educalingo
Halbstarker

Significado de "Halbstarker" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HALBSTARKER EM ALEMÃO

Halbstarker


CATEGORIA GRAMATICAL DE HALBSTARKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Halbstarker e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HALBSTARKER EM ALEMÃO

Halbstarker

Halbstarker é uma expressão da área de língua alemã, que foi inventada na década de 1950 para os jovens que ocorrem agressivamente - principalmente homens e da classe trabalhadora. Ao mesmo tempo, os jovens geralmente eram descritos como envolvidos.

definição de Halbstarker no dicionário alemão

Adolescente atuando em público, principalmente na companhia de pessoas de mentalidade semelhante, produzindo alto exemplo de um grupo de bandidos em motocicletas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HALBSTARKER

Biomarker · Chromosomenmarker · Dauerparker · Doppelparker · Einparker · Falschparker · Handwerker · Heimwerker · Kurzparker · Laternenparker · Lurker · Marker · Merker · New Yorker · P-Marker · Parker · Textmarker · Tumormarker · Verstärker · stärker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HALBSTARKER

Halbschwergewichtler · Halbschwergewichtlerin · Halbschwester · Halbseide · halbseiden · Halbseidengewebe · halbseitig · halbstaatlich · Halbstamm · halbstark · Halbstarke · Halbstiefel · halbstock · Halbstoff · Halbstrauch · halbstündig · halbstündlich · Halbstürmer · Halbstürmerin · Halbsuffix

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HALBSTARKER

Bauhandwerker · Berserker · Bremskraftverstärker · Erker · Feuerwerker · Fieldworker · Geschmacksverstärker · Gesichtserker · Kerker · Kraftwerker · Kunsthandwerker · Messverstärker · Märker · Müllwerker · Netzwerker · Restlichtverstärker · Steiermärker · Streetworker · Uckermärker · Vorverstärker

Sinônimos e antônimos de Halbstarker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HALBSTARKER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Halbstarker» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HALBSTARKER»

Halbstarker · Bursche · Halbwüchsiger · Jugendlicher · Kerl · Rocker · Rowdy · Schlurf · Wörterbuch · halbstarker · verschleudert · vermögen · insolvenzverwalter · vergeudet · volksvermögen · Ausdruck · deutschsprachigen · Raum · Jahren · für · aggressiv · auftretende · Jugendliche · meist · männlich · Arbeiterklasse · stammend · geprägt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · eine · flektierte · Form · halbstark · Alle · weiteren · Informationen · diesem · Wort · findest · Eintrag · Bitte · nimm · Ergänzungen · deshalb · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · anderes · wort · http · Halbwüchsiger · Rocker · Protestler · Schlägertype · Rowdy · Feger · umgangssprache · Halbstarke · wurden · Jahren · Öffentlichkeit · allein · oder · Gruppen · zumeist · männliche · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Multicar · wird · amazon · video · gmbh · Amazon · Kaufen · günstig · Qualifizierte · Bestellungen · werden · kostenlos · geliefert · finden · Rezensionen · woche · welle · März · sind · noch · nicht · ganz · stark · diese · Halbstarken · Aber · Glück ·

Tradutor on-line com a tradução de Halbstarker em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HALBSTARKER

Conheça a tradução de Halbstarker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Halbstarker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Halbstarker» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Halbstarker
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Halbstarker
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Halbstarker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Halbstarker
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Halbstarker
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Halbstarker
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Halbstarker
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Halbstarker
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Halbstarker
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Halbstarker
190 milhões de falantes
de

alemão

Halbstarker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Halbstarker
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Halbstarker
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Halbstarker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Halbstarker
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Halbstarker
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Halbstarker
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Halbstarker
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Halbstarker
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Halbstarker
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Halbstarker
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Halbstarker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Halbstarker
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Halbstarker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Halbstarker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Halbstarker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Halbstarker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HALBSTARKER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Halbstarker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Halbstarker».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Halbstarker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HALBSTARKER»

Descubra o uso de Halbstarker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Halbstarker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der kleine Mann als Star: Heinz Rühmann und seine Filme der ...
Bluhme will ihnen jetzt die traurige Nachricht überbringen und sie zur Aufgabe überreden. Doch bevor er seinen Appell anbringen kann, muß er sich dem jugendlichen Kreuzfeuer der Kritik stellen. 1. HALBSTARKER: Wir leben in einer Welt, ...
Torsten Körner, 2001
2
Insolvenzstrafsachen
Risikogrenze kann im Sinne einer persönlichen Haftung des vorläufigen Insolvenzverwalters überschritten sein, wenn dieser keine wahrheitsgemäße Auskunft erteilt oder die Masseverhältnisse verschleiert.20 3. „Halbstarker" ...
‎2009
3
Halbstarke in der DDR: Verfolgung und Kriminalisierung einer ...
4 Die Ursachen der »Halbstarken«-Krawalle in der zeitgenössischen Diskussion Aufgrund der massiv einsetzenden Berichterstattung in der westdeutschen Presse über »Halbstarken«-Krawalle fand der Begriff »Halbstarker« rasch Eingang in ...
Wiebke Janssen, 2010
4
Ortsbezogen
Hans. Wutz,. ein. Halbstarker. aus. Neuhausen. Von Franz Schröther (Dieser Beitrag wurde wortgetreu dem Buch Vom Rio zum Kolibri. Halbstark in Neuhausen entnommen, das die Geschichtswerkstatt Neuhausen 2001 herausbrachte.
Bernhard Winterer, Eva Winterer, 2014
5
Bullterrier Rocky: Ich Bin Ein Kampfschmuser
2. Rocky. als. ‚Halbstarker'. Es. war schön zu sehen, wie Rocky sich entwickelte. Schon bald konnten wir seine guten Charaktereigenschaften erkennen. Er war uns gegenüber niemals unwillig und erkannte uns als sein Rudel an. Natürlich ...
Gisela Laue, 2004
6
Textbücher 1-6
... ein Avantgardist einen Avantgardisten trifft und kalter Krieger sagt wenn ein Nonkonformist einen Nonkonformi- sten begegnet und sagt Fellowtraveller wenn ein Fellowtraveller einem Fellowtraveller begegnet und sagt Halbstarker wenn ein ...
Helmut Heissenbüttel, 1980
7
Zwei Worte töten: ein Stück
Dritter Halbstarker: Porsche.... der ist doch, schon längst überholt.... ich sage euch, der neue Citroen.... Zweiter Halbstarker: Und abends tanzen. . . ein Mädchen. ... Erster Halbstarker: Wenn du hundert zwanzig gefahren bist, brauchst du kein ...
Erwin Sylvanus, 1960
8
Das Insolvenzverfahren unter Berücksichtigung der ...
Vorläufiger Insolvenzverwalter (§§ 21,22 InsO) „Starker“ Allgemeines Verfügungsverbot (§ 21 Abs. 2 Nr.2 Alt.1 InsO) „Halbstarker“ Zustimmungsvorbehalt des Insolvenzverwalters (21 Abs. 2 Nr. 2 Alt.2 InsO) „ Schwacher“ Keine Bestimmung der ...
Mario Ruh, 2005
9
Diagnose: Menschlich: Die Lebensgeschichte eines Gestörten
... mich an einem Ort aufzuhalten, wo ich gehänselt und zur Informationsaufnahme gezwungen werde? Weil ich später als Halbstarker Gesetze missachtete und andere unnötig gefährdete? Bei aller Güte: Dann sind wohl, das kann man wohl.
Martin G., 2013
10
Freundschaften, Cliquen und Jugendkulturen
... „Junge Industriefalter“ oder „Halbstarker“ titulierten Jugendlichen der Industrieregionen und Großstädte (vgl. u.a. StaevenOrdemann 1933; Fournier 1931; Erhardt 1930). Alle Studien dokumentieren ihre Prägung durch den Zeitgeist der ...
Marius Harring, Oliver Böhm-Kasper, Carsten Rohlfs, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALBSTARKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Halbstarker no contexto das seguintes notícias.
1
Halbstarker beschimpft Polizisten | „Ich heiße Adolf Hitler und ...
Frankfurt – Er gab als Namen Adolf Hitler an und beschimpfte wüst die Beamten: Ein 10-Jähriger hielt im Hauptbahnhof die Bundespolizei auf Trab gehalten. «BILD, jul 16»
2
Ausgesetztes Tigerbaby: Findel-Tiger Diego ist jetzt ein „Halbstarker
Mittlerweile ist aus dem kleinen Kuscheltier von damals ein „Halbstarker“ geworden. Das Raubtier bringt heute fast 90 Kilogramm auf die Waage und ist über ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
3
Willy «Jimmy» Oechslin - Halbstarker der ersten Stunde
Willy Oechslin gehörte im zarten Alter von 15 Jahren zu den sogenannten «Halbstarken». Diese bildeten Ende der fünfziger Jahre die erste Jugendszene der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 16»
4
Vom Löwenbaby zum «Halbstarken»: Malor wird ein Jahr alt
Er sei ein «richtiger Halbstarker» geworden, «der sich gerne austobt und seine Grenzen testet», sagt Wallpott über den Löwen, der im Spätsommer ... «Rhein-Zeitung, fev 16»
5
Scholle: „Will keine Horde Halbstarker“ : SPD lehnt Bürgerwehr ...
... „Wenn ich sehe, wer sich da herumtreibt, fühle ich mich ganz und gar nicht sicher. So eine Horde Halbstarker? Das geht richtig in die Hose!“ Google-Anzeigen ... «Westfälische Nachrichten, jan 16»
6
Alfa Romeo MiTo QV: Attraktiver Halbstarker
Eigentlich sollte der Alfa Romeo MiTo eingestellt werden. Und mit ihm seine schärfste Variante, der MiTo QV. Zum Glück haben es sich die Italiener anders ... «inFranken.de, dez 15»
7
CSU-Parteitag: Ohrfeige für Seehofer und seine "Horde Halbstarker"
Da haben sich Horst Seehofer und seiner Parteitagsstrategen aber gründlich verrechnet. Sie wollten Angela Merkel als Schulmädchen dastehen und ihn als ... «t-online.de, nov 15»
8
Nach Eklat bei Parteitag: CDU entsetzt über Affront der CSU
... mit scharfer Kritik auf den Richtungsstreit in der Union. SPD-Vize Ralf Stegner sagte dem Tagesspiegel: „Die CSU führt sich auf wie eine Horde Halbstarker. «Tagesspiegel, nov 15»
9
Flüchtlingskrise aktuell - News-Ticker - Mehrere Brände in ...
„Die CSU führt sich auf wie eine Horde Halbstarker“, sagte er dem Berliner Tagesspiegel am Sonntagmit Blick auf deren Umgang mit Bundeskanzlerin Angela ... «Merkur.de, nov 15»
10
Mit dem Falschen angelegt: Halbstarker U-Bahn-Rüpel kriegt eine ...
Mit dem Falschen angelegt: Halbstarker U-Bahn-Rüpel kriegt eine Lektion erteilt. Mit dem Falschen angelegtHalbstarker U-Bahn-Rüpel kriegt eine Lektion erteilt. «Blick am Abend, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Halbstarker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/halbstarker>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT