Significado de "Halunkenstreich" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HALUNKENSTREICH EM ALEMÃO

Halunkenstreich  Halụnkenstreich [haˈlʊŋkn̩ʃtra͜iç]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALUNKENSTREICH

Halunkenstreich e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HALUNKENSTREICH EM ALEMÃO

definição de Halunkenstreich no dicionário alemão

Ato médio de um canalha.

gemeine Tat eines Halunken.

TRADUÇÃO DE HALUNKENSTREICH

Conheça a tradução de Halunkenstreich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Halunkenstreich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Halunkenstreich» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 字符串流氓
• Tradutor português - espanhol: cadena sinvergüenzas
• Tradutor português - inglês: scoundrels String
• Tradutor português - hindi: बदमाशों स्ट्रिंग
• Tradutor português - arabe: سلسلة الأوغاد
• Tradutor português - russo: негодяи Строка
• Tradutor português - português: canalhas Cordas
• Tradutor português - bengali: কর্মীরা স্ট্রিং
• Tradutor português - francês: scélérats cordes
• Tradutor português - malaio: lemah String
• alemão: Halunkenstreich
• Tradutor português - japonês: ならず者文字列
• Tradutor português - coreano: 악당 문자열
• Tradutor português - javanês: scoundrels String
• Tradutor português - vietnamita: tên côn đồ Chuỗi
• Tradutor português - tâmil: அயோக்கர்களோடும் சரம்
• Tradutor português - marata: विचार आजही कोणी खोडून स्ट्रिंग
• Tradutor português - turco: hergeledir Dize
• Tradutor português - italiano: farabutti String
• Tradutor português - polonês: łajdacy String
• Tradutor português - ucraniano: негідники Рядок
• Tradutor português - romeno: canalii String
• Tradutor português - grego: αχρείων String
• Tradutor português - africâner: skurke String
• Tradutor português - sueco: scoundrels String
• Tradutor português - norueguês: kjeltringer String

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HALUNKENSTREICH»

Descubra o uso de Halunkenstreich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Halunkenstreich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Durch Wüste und Harem, |

Wo in der Türkei eine Gaunerei oder ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele. Du würdest heute deinen Eid brechen , wenn ich dich zwänge oder dir den Eidbruch bezahlte, Spion! Wie hast du es ...

Carl May, 2012

Griechenland: Ein Länderporträt

So heißt es an einer Stelle: >>Wo in der Türkei ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele.« Derartige Beispiele lassen sich zahlreich finden. Griechen taugen nichts, sind schlicht Gesindel.

Eberhard Rondholz, 2012

Detektivgeschichten

War der Liebhaber bei seinem ersten Halunkenstreich vom Ruf zur See unterbrochen worden und hatte nach seiner Rückkehr die erste Gelegenheit genutzt, seine niederen, noch nicht vollständig umgesetzten Pläne — oder von ihm noch ...

Edgar Allan Poe, 2010

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Eulenspiegelstreich Knabenstreich Schwabenstreich Bubenstreich Lausbubenstreich Spitzbubenstreich Zapfenstreich Wangenstreich J ungenstreich Dummejungenstreich Halunkenstreich Schurkenstreich Backenstreich Schelmenstreich ...

Gustav Muthmann, 2001

Durch die Wüste (Erweiterte Ausgabe)

Wo in der Türkei eine Gaunerei oder ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele. Du würdest heute deinen Eid brechen , wenn ich dich zwänge oder dir den Eidbruch bezahlte, Spion! Wie hast du es ...

Karl May, 2012

Die Waise Von Holligen

Rosse daran nicht im Stalle des Judenbuben gefüttert werden." "Was sagt der?”, raunte der Belper-Fritz, aus seinem Sinnen auffahrend, seinem Kameraden zu; " was ist das für ein Halunkenstreich unserer Herren?" "Ach nichts", antwortete der  ...

Jakob Frey, 2013

Friedemann Bach

... einem armen Vater zuerzählen, wasIhrvon meinem Sohne wißt, und obder Friedemann wissentlicheinen Halunkenstreich begangenhat, daß ereine solch entsetzliche Strafe verdient.« »VaterBach« --und Doles nahm seinenalten Lehrer bei ...

Albert Emil Brachvogel, 2013

Durch die Wüste: Orient-Zyklus

Wo in der Türkei eineGaunerei oder ein Halunkenstreich verübt wird, da hat ein Grieche seine schmutzige Hand im Spiele. Du würdest heute deinenEid brechen, wenn ich dich zwänge oder dir den Eidbruch bezahlte, Spion! Wiehast du ...

Karl May, 2014

Choreographien des Lebens: Lebenserinnerungen, Geschichten -

So ein unverschämter Halunkenstreich und weg war ich. Ich liebte das Bäumeklettern, besonders im Sturm. Am Sandkasten bei unserem Häuserblock in Köln-Sülz stand eine Pappel. Ich kletterte von Ast zu Ast bis in die Krone. Je höher ich ...

Johannes Rösler, 2012

Allgemeines deutsches Reimlexikon

Gaunerstreich Geifselstreich Gevatterstreich Gewaltstreich Halunkenstreich Handstreich ' Hanswurststreich Hauptstreich Hurenstreich Husarenstreich Judenstreich Jugendstreich Jungenstreich Kälberstreich Keulenstreich Kinderstreich ...

Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALUNKENSTREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Halunkenstreich no contexto das seguintes notícias.

Sachbuch - So viel Dolchstoß war noch nie

So kann das Bild, das von der Revolution und der Rätezeit gezeichnet wird, nur entsprechend ausfallen: angesiedelt irgendwo zwischen Halunkenstreich, ... «Süddeutsche.de, ago 16»