Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "handelseins" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDELSEINS EM ALEMÃO

handelseins  [hạndelseins] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HANDELSEINS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «handelseins» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de handelseins no dicionário alemão

Frases, frases, provérbios são / serão. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter handelseinig werden/sein.

Clique para ver a definição original de «handelseins» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDELSEINS


Einmaleins
Einmale̲i̲ns
Hexeneinmaleins
Hẹxeneinmaleins
eins
e̲i̲ns 
in eins
in e̲i̲ns
uneins
ụneins 
unsereins
ụnsereins

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDELSEINS

handelseinig
Handelseinrichtung
Handelsembargo
Handelsende
Handelsfachpacker
Handelsfachpackerin
Handelsfachwirt
Handelsfachwirtin
handelsfähig
Handelsfirma
Handelsflagge
Handelsflotte
Handelsfrau
Handelsfreiheit
handelsgängig
Handelsgehilfe
Handelsgehilfin
Handelsgericht
handelsgerichtlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDELSEINS

Eckzins
Effektivzins
Eins
Flins
Grundzins
Hauszins
Jeggins
Leggins
Leitzins
Mietzins
Nominalzins
Pachtzins
Rocky Mountains
Treggins
Verzugszins
Zins
Zinseszins
ins
à deux mains
à quatre mains

Sinônimos e antônimos de handelseins no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HANDELSEINS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «handelseins» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de handelseins

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDELSEINS»

handelseins accord einig einverstanden Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Handelseins werden woxikon handelsseinss handelsiens ewrden handelzeinz handeelseeins weerdeen haandelseins handelseiins anderes wort für bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict hạn dels eins ↑handelseinig Verbindungen jmdm sein nach einigem Bezug einen…Handelseins französisch pons Übersetzungen Französisch PONS fremdwort

Tradutor on-line com a tradução de handelseins em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDELSEINS

Conheça a tradução de handelseins a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de handelseins a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «handelseins» em alemão.

Tradutor português - chinês

一个贸易
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un comercio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trade one
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापार एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد التجارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговля один
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um comércio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাণিজ্য এক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un commerce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu perdagangan
190 milhões de falantes

alemão

handelseins
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貿易1
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무역 일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siji perdagangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்த்தக ஒன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापार एक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ticaret bir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un commercio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden handlu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торгівля один
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un comerț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπόριο ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handel een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handel en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handel en
5 milhões de falantes

Tendências de uso de handelseins

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDELSEINS»

O termo «handelseins» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «handelseins» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de handelseins
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «handelseins».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDELSEINS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «handelseins» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «handelseins» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre handelseins

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDELSEINS»

Descubra o uso de handelseins na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com handelseins e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schatzkästlein des Gevattersmanns
Freilih brauhe ih einen. aber Alterhen. ih laß mih niht mehr hinter's Liht führen; du mußt mir. wenn wir handelseins werden. fhriftlih für das Koppen. Einfpänniglaufen und Lederfreffen garantiren." ..Weiter nihts? Auh gut." war die Antwort. und fie ...
Berthold Auerbach, 1862
2
Gesammelte Schriften: Schatzkästlein des Gevattersmanns ; 2
Er sagt daher: „Freilich brauche ich einen, aber Alterchen, ich laß mich nicht mehr hinter's Licht führen; du mußt mir, wenn wir handelseins werden, schriftlich für das Koppen, Einspänniglaufen und Lederfressen garantiren." „Weiter nichts?
Berthold Auerbach, 1858
3
Lustige Tiroler Geschichten
„Wir reden doch fchon die längfie Zeit nix anders als von der tfchekaten Kuah!" der Lvisl. „Von der tfchekaten Kuah?" die Zifchga. „Was denn fvnfi? Wir fein ja handelseins worden wegen der Kuah auf hundertzehn Gulden! Morg'n in aller Früäh ...
Rudolf Greinz, 2013
4
Berthold Auerbach's gesammelte Schriften
Freilih brauhe ih einen. aber Alterhen. ih laß mih niht mehr hinter's Liht führen; du mußt mir. wenn wir handelseins werden. fhriftlih für das Koppen. Einfpänniglaufen und Lederfreffen garantiren.“ ..Weiter nihts? Auh gut.“ war die Antwort. und fie ...
Berthold Auerbach, 1864
5
Griechische und albanesische Marchen
Der Jüngling aber erbot sich es zu kaufen und dafür von seinen Waaren zu geben , und al« sie handelseins geworden waren, zog er es au« der Scheide und zerhieb damit den Drakos, seine Mutter und ibre beiden Kinder. Darauf kehrte der ...
6
Rabbinnische Anthologie, oder, Sammlung von Erzählungen, ...
handelseins. Er ging nun in das Nebenzimmer, und wollte den Edelstein holen, sah aber, daß sein schlafender Vater den Fuß auf der Kisie liegen hatte, worin die Edelsteine lagen, und erklärte nun den anwesenden Kaufleuten , daß und ...
Raphael Jacob Fürstenthal, 1834
7
Rabbinische Anthologie: oder Sammlung von Erzählungen, ...
handelseins. Er ging nun in das Nebenzimmer, und wollte den Edelstein holen, sah aber, daß sein schlafender Vater den Fuß auf der Kiste liegen hatte, worin die Edelsteine lagen, und erklärte nun den anwesenden Kaufleuten, daß und ...
Raphael Jacob Fürstenthal, 1834
8
Glocken und Trauben
Vielleicht werden wir gar nicht handelseins.« Der Brautvater leert noch ein Töpfchen und schüttelt verwundert den Kopf, als habe er eine weiß Gott wie unglaubwürdige Neuigkeit gehört. »Weshalb sollten wir nicht handelseins werden, ...
Zaharia Stancu, 1962
9
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
... Krieg verwüsteten Gebieten kamen Handel und Wandel wieder in Gang. Handel und Wandel sollten wieder belebt werden. handeln: mit Zitronen gehandelt haben: 1 Zitrone. handelseinig / handelseins: |mit jmdm.l handelseinig /handelseins ...
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
10
Der Schuhmeier
Sie wurden handelseins. Beim Weggehen empfahl sich der Köck-Paul so: Er steckte beide Daumen in die Ärmelausschnitte seiner Weste und imitierte das Mauscheln, was ihm aber kläglich misslang: »Servus, Jüdlach, lass mir dei alte Sarah ...
Robert Ascher, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDELSEINS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo handelseins no contexto das seguintes notícias.
1
Wrabetz' Lehrbeispiel in Mehrheitsfindung
Als klar wurde, dass die Regierungsparteien – wenig verwunderlich – nicht handelseins werden würden, zog Wrabetz "seinen" Mann, Andreas Nadler, bisher ... «nachrichten.at, set 16»
2
Imola klagt: Rechtsstreit um Italien-GP
Man sei sich handelseins, dass die Formel 1 zumindest bis einschließlich 2019 im Königlichen Park den Großen Preis von Italien austragen solle. Nur die ... «Kurier, set 16»
3
K+S gerät unter Zugzwang
Sollten sich Potash und Agrium punkto Zusammenschluss handelseins werden, könnte der Druck auf K+S steigen, sich ebenfalls nach einem Fusionspartner ... «WirtschaftsBlatt.at, ago 16»
4
Mercedes/Rosberg faktisch handelseins
Mercedes/Rosberg faktisch handelseins. Nico Rosberg steht kurz vor einer Verlängerung seines Vertrages mit Mercedes GP um zwei Jahre, nur noch Details ... «motorline.cc, jun 16»
5
Mückstein: Neues Gesundheits- und Krankenpflegegesetz längst ...
... werden die Regierungsparteien einen Tag vor dem Gesundheitsausschuss doch nicht handelseins und stellen die angekündigte Novelle zurück", reagiert die ... «gruene.at, jun 16»
6
Neustart nach "Waterloo"
... den "Honigspezialitäten" von Gerhard Kasper wurde man handelseins. Soweit durch" seien auch die Verhandlungen mit der "Mini Bar" und "Pizza und Pasta", ... «Südwest Presse, jun 16»
7
Heta-Rückkauf: Bis auf die Knochen blamiert
Sollte es im zweiten Anlauf klappen, werden Land Kärnten, Bund und die Heta-Anleihegläubiger demnächst handelseins werden. Die Heta-Finanziers könnten, ... «derStandard.at, mai 16»
8
Posten als IHS-Chef könnte bald vergeben sein
Kocher sei mit IHS-Präsident Franz Fischler dem Vernehmen nach "im Prinzip handelseins", eine Bestätigung Fischlers gebe es nicht. Der IHS-Präsident habe ... «DiePresse.com, mai 16»
9
Mehr Angebote statt Wartezeiten-Gesetz
Sollten die Verantwortlichen dahingehend nicht handelseins werden, "bleibt notfalls der Ausweg, die Wartezeiten gesetzlich zu regeln", sagt Oberhauser. «Kurier, jan 16»
10
Ein Zaun light an der steirischen Grenze
Am Donnerstag sah es danach aus, dass die Koalitionspartner nicht handelseins werden. Und ÖVP-Innenministerin Johanna Mikl-Leitner den Alleingang wagt, ... «Kurier, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. handelseins [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handelseins>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z