Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handelszweig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDELSZWEIG EM ALEMÃO

Handelszweig  Hạndelszweig [ˈhandl̩st͜sva͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDELSZWEIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handelszweig e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDELSZWEIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handelszweig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Handelszweig no dicionário alemão

Indústria do comércio. Branche des Handels.

Clique para ver a definição original de «Handelszweig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDELSZWEIG


Abzweig
Ạbzweig
Barbarazweig
Bạrbarazweig
Berufszweig
Beru̲fszweig [bəˈruːfst͜sva͜ik]
Blütenzweig
Blü̲tenzweig [ˈblyːtn̩t͜sva͜ik]
Erwerbszweig
Erwẹrbszweig [ɛɐ̯ˈvɛrpst͜sva͜ik]
Forschungszweig
Fọrschungszweig [ˈfɔrʃʊŋst͜sva͜ik]
Geschäftszweig
Geschạ̈ftszweig [ɡəˈʃɛft͜st͜sva͜ik]
Gewerbezweig
Gewẹrbezweig [ɡəˈvɛrbət͜sva͜ik]
Gezweig
Gezwe̲i̲g
Industriezweig
Industri̲e̲zweig [ɪndʊsˈtriːt͜sva͜ik]
Lorbeerzweig
Lọrbeerzweig [ˈlɔrbeːɐ̯t͜sva͜ik]
Mistelzweig
Mịstelzweig [ˈmɪstl̩t͜sva͜ik]
Nebenzweig
Ne̲benzweig
Palmzweig
Pạlmzweig
Produktionszweig
Produktio̲nszweig [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sva͜ik]
Tannenzweig
Tạnnenzweig [ˈtanənt͜sva͜ik]
Wirtschaftszweig
Wịrtschaftszweig [ˈvɪrtʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenschaftszweig
Wịssenschaftszweig [ˈvɪsn̩ʃaft͜st͜sva͜ik]
Wissenszweig
Wịssenszweig
Ölzweig
Ö̲lzweig [ˈøːlt͜sva͜ik]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDELSZWEIG

Handelsunternehmen
Handelsverbindung
Handelsverbot
Handelsverkehr
Handelsverlauf
Handelsvertrag
Handelsvertreter
Handelsvertreterin
Handelsvertretung
Handelsvolk
Handelsvolumen
Handelsware
Handelsweg
Handelswert
Handelswoche
Handelszeit
Handelszeitung
Handelszentrum
Handeltreibende
Handeltreibender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDELSZWEIG

Braunschweig
Bürgersteig
Dornenzweig
Fichtenzweig
Handwerkszweig
Hefeteig
Kiefernzweig
Klettersteig
Myrtenzweig
Mürbeteig
Neubraunschweig
Palmenzweig
Rührteig
Sauerteig
Solveig
Sprachzweig
Steig
Unterrichtszweig
Zweig
teig

Sinônimos e antônimos de Handelszweig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDELSZWEIG»

Handelszweig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden handelszweig bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Gesetzliches wettbewerbsverbot handelsrecht Also steht Handlungsgehilfe darf ohne Einwilligung Prinzipals weder Handelsgewerbe betreiben noch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS wirtsch словари энциклопедии на академике Hạn dels zweig 〈m Zweig Teil Handels Branche kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso Siehe auch Handelsweg handelseinig Handlungsweise Handelsware wordreference Stichwörter Wendungen sowie Landratsamt roth sind hier Home LEBEN ARBEITEN Schule Bildung Wirtschaftsschule Greding WAHLPFLICHTFÄCHERGRUPPE HANDELSZWEIG Anteil Kontingent zuzuteilen sodass diese ihre Tätigkeit diesem fortsetzen können einen wirksamen

Tradutor on-line com a tradução de Handelszweig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDELSZWEIG

Conheça a tradução de Handelszweig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handelszweig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handelszweig» em alemão.

Tradutor português - chinês

商业行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

línea comercial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commercial line
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाणिज्यिक लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط التجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коммерческая линия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linha comercial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাণিজ্যিক লাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ligne commerciale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garis komersial
190 milhões de falantes

alemão

Handelszweig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

商用ライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상업 라인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

line komersial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிக வரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यावसायिक ओळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ticari hat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linea commerciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linia komercyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комерційна лінія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linie comercială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορική γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommersiële lyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommersiell linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommersielle linjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handelszweig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDELSZWEIG»

O termo «Handelszweig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handelszweig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handelszweig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handelszweig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDELSZWEIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Handelszweig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Handelszweig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handelszweig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDELSZWEIG»

Descubra o uso de Handelszweig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handelszweig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
C. Inhalt des Verbotes I. Verbotene Geschäfte im Handelszweig der OHG Verboten sind Geschäfte im Handelszweig der Gesellschaft, und zwar egal, ob sie für eigene oder fremde Rechnung abgeschlossen werden (vgl §113 Abs 1). Verboten ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
2
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
Den Gesellschaftern der OHG ist es nach § 112 zunächst verwehrt, im Handelszweig der Gesellschaft Geschäfte zu machen. Der Begriff des Geschäftemachens ist gleichbedeutend mit der Teilnahme am wirtschaftlichen Verkehr im weitesten ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995
3
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
17 b) Handelszweig (Gleichartigkeit). Die Bestimmung des der Gesellschaft vorbehalte- nen Handelszweigs, d. h. des sachlich relevanten Marktes, hat vom vertraglichen Unternehmensgegenstand der OHG (KG) auszugehen (Rdn. 15).
‎2004
4
Kommentar zum Allgemeinen Deutschen Handelsgesetzbuche mit ...
Handelszweig der Gefellfhaft. Fehlt es an einer vertrage-mäßigen Beftimmung über den Handelszweig der Gefellfhaft. fo entfheidet der thatfählihe Gefhäftsbetrieb. Auh in diefem Falle ift der Begriff der gleihartigen Gefhäfte noh feftzuhalten.
August Anschütz, Otto ¬von Völderndorff und Waradein, 1870
5
Europäische Annalen
lich die Unwissenheit und Jndolenz der übrigen Nationen, hatten ihnen diesen wichtigen Handelszweig schon seit Ende des sechzehnten Jahrhunderts verschaff. So blüh» te, so bereicherte sich Holland fast hundert Jahr dadurch. Doch als ...
Ernst Ludwig Posselt, 1812
6
Einleitung - §§ 1-104
Verbotene Geschäfte im Handelszweig Nach der 2. Variante des S 60 Abs. 1 darf der Handlungsgehilfe ohne Einwilligung des Arbeitgebers auch keine Geschäfte für eigene oder fremde Rechnung machen, die in den Handelszweig des ...
‎1995
7
Das Recht der OHG: Kommentierung der §§ 105 bis 160 HGB
105 Rn 187). 2. Handelszweig (Gleichartigkeit). Die Bestimmung des der Gesellschaft vorbehaltenen Handelszweigs, d.h. des sachlich relevanten Marktes , hat vom vertraglichen Unternehmensgegenstand der OHG (KG) auszugehen ( Rn 15).
Mathias Habersack, Carsten Schäfer, 2010
8
§§ 105-237
S 105, 191). b) Handelszweig (Gleichartigkeit). Die Bestimmung des der Gesellschaft vorbehaltenen Handelszweigs, d. h. des sachlich relevanten Marktes, hat vom vertraglichen Unter— nehmensgegenstand der OHG (KG) auszugehen (Rdn.
‎2005
9
Gesellschaftsrecht: Recht der Personengesellschaften : mit ...
Das Wettbewerbsverbot bedeutet: Kein Gesellschafter darf in dem Handelszweig der Gesellschaft Geschäfte machen. Der Begriff Handelszweig im Sinne des § 112 HGB ist nicht identisch mit dem Zweck der Gesellschaft. § 112 HGB will ...
Ulrich Eisenhardt, Ulrich Wackerbarth, 2011
10
Die gemeinschaftlich handelnden Mitglieder einer deutschen ...
in dem Handelszweig der Gesellschaft Geschäfte machen, noch an einer anderen gleichartigen Handelsgesellschaft als persönlich haftender Gesellschafter teilnehmen; sie unterliegen einem gesetzlichen Wettbewerbsverbot. Der Sinn der ...
Gabriele Jahn

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDELSZWEIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handelszweig no contexto das seguintes notícias.
1
Chinesische Subventionen für Getreidesorten in einer Linie mit WTO ...
... China „lehne die US-Anfrage für Konsultation ab… und wird aktiv die Interessen der chinesischen Industrie- und Handelszweige schützen“. Der Beamte sagte ... «China Internet Information Center, set 16»
2
Allgemeine Verunsicherung bei verkaufsoffenen Sonntagen
Der VGH Kassel hat jedoch neuerdings gefordert, eine Sonntagsöffnung einer räumlichen Begrenzung sowie einer Begrenzung auf bestimmte Handelszweige ... «Journal Frankfurt, set 16»
3
Olympische Spiele dämpfen den Online-Handel
Das Ergebnis dürfte vielen E-Commerce-Unternehmen einen Schauer über den Rücken jagen: Je nach Handelszweig kann die Nachfrage während der Spiele ... «LEAD digital, ago 16»
4
Brexit-Debatte: Kunstbetrieb tendiert zum Verbleib
... Entwicklung geschuldet ist, die diesen Handelszweig samt zyklischer Investitionslust und -schwäche immer schon im Negativen wie im Positiven tangierte. «derStandard.at, jun 16»
5
Miba, Test-Fuchs, Trumpf: Wie digitale Geschäftsmodelle ...
Digitale Umstürzler Abenteuer Lieferkette: Die Softwareplattform des Maschinenbauers Trumpf könnte ganze Handelszweige umkrempeln. Es sind spannende ... «Industriemagazin, jun 16»
6
Unterwegs in der großen weiten Welt
Ich kann nicht umhin, einen anderen Handelszweig zu berühren, welcher nicht weniger schändlich als einträglich ist – Negerhandel – mittelst dessen im ... «literaturkritik.de, mai 16»
7
Amazon mit massivem Gewinnsprung: Gigantischer Zahltag für Jeff ...
Bezos revolutionierte den Onlinehandel, ruinierte ganze Industrien und Handelszweige, aber schrieb Jahr für Jahr horrende Verluste. Bezos bat die Aktionäre ... «Handelsblatt, abr 16»
8
Geld für Plastiktaschen: Das kommt nicht in die Tüte!
„Jedwede Maßnahme zur Reduzierung von Plastiktüten muss alle relevanten Handelszweige gleichermaßen erfassen“, forderte die Ministerin deshalb noch ... «Frankfurter Neue Presse, abr 16»
9
Gericht verbietet verkaufsoffenen Sonntag zur Musikmesse
Die Stadt habe ihren Ermessensspielraum auch deshalb überschritten, weil sie die Öffnung der Läden nicht auf inhaltlich bestimmte Handelszweige beschränkt ... «DIE WELT, abr 16»
10
Pop-up-Technik macht Logistik agil
Die wiederum mischen nicht nur ganze Industrie- oder Handelszweige auf, sie fordern auch eine Logistik, die ihren Ideen das notwendige Bewegungsmoment ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handelszweig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handelszweig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z