Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handgeld" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HANDGELD

ursprünglich Geld, das jemandem bei der Anwerbung in die gelobende Hand gezahlt wird.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HANDGELD EM ALEMÃO

Handgeld  [Hạndgeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDGELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handgeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDGELD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handgeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Handgeld no dicionário alemão

depósito simbólico de uma pequena quantia de dinheiro na conclusão verbal de um contrato na conclusão de certos contratos de trabalho pagou o montante do dinheiro à pessoa que ordena. depósito simbólico de uma pequena soma de dinheiro na conclusão verbal de um contrato de uso anterior. symbolische Anzahlung einer kleinen Geldsumme beim mündlichen Abschluss eines Vertrages beim Abschluss bestimmter Arbeitsverträge gezahlte Geldsumme an die sich verdingende Person. symbolische Anzahlung einer kleinen Geldsumme beim mündlichen Abschluss eines VertragesGebrauchfrüher.

Clique para ver a definição original de «Handgeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDGELD


Altgeld
Ạltgeld
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Betreuungsgeld
Betre̲u̲ungsgeld
Bußgeld
Bu̲ßgeld [ˈbuːsɡɛlt]
Elterngeld
Ẹlterngeld
Festgeld
Fẹstgeld [ˈfɛstɡɛlt]
Kindergeld
Kịndergeld 
Kopfgeld
Kọpfgeld
Krankengeld
Krạnkengeld [ˈkraŋkn̩ɡɛlt]
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Pfandgeld
Pfạndgeld [ˈp͜fantɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Standgeld
Stạndgeld [ˈʃtantɡɛlt]
Startgeld
Stạrtgeld
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Taschengeld
Tạschengeld 
Wagenstandgeld
Wa̲genstandgeld
Weihnachtsgeld
We̲i̲hnachtsgeld 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDGELD

Handfläche
handförmig
Handgalopp
Handgas
handgearbeitet
Handgebrauch
handgebunden
handgefertigt
handgeknüpft
Handgelenk
handgemacht
handgemalt
handgemein
Handgemenge
handgenäht
Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDGELD

Aufgeld
Baugeld
Chausseegeld
Eintrittsgeld
Erziehungsgeld
Falschgeld
Hausgeld
Kleingeld
Lösegeld
Mutterschaftsgeld
Nenngeld
Preisgeld
Schulgeld
Schwarzgeld
Spielgeld
Steuergeld
Trinkgeld
Urlaubsgeld
Wechselgeld
Wohngeld

Sinônimos e antônimos de Handgeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDGELD»

Handgeld handgeld versteuern wiki fluthilfe fußball hochwasser flutopfer neymar Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache fussball Berühmtester Fall wohl Sebastian Deisler Bayern geschätzten zehn Millionen Euro einen Wechsel schmackhaft machen konnten Hohes gehalt für robert lewandowski beim englische Daily Mail berichtet wird Stürmer einem Rekordmeister kommenden Jahr nicht fußballer brutto oder netto flegl sportmanagement Profifußballer heißes Thema Aber stuft Finanzamt steuerlichen Sinn Flegl

Tradutor on-line com a tradução de Handgeld em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDGELD

Conheça a tradução de Handgeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handgeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handgeld» em alemão.

Tradutor português - chinês

保证金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

earnest money
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बयाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العربون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

задаток
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dinheiro sério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগ্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argent sérieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wang cengkeram
190 milhões de falantes

alemão

Handgeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頭金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

본격적으로 돈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwit earnest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền một cách nghiêm túc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்கறையுடனான பணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बयाना रक्कम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaparo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caparra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadatek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завдаток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bani serios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοβαρά χρήματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erns geld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allvar pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alvor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handgeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDGELD»

O termo «Handgeld» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handgeld» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handgeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handgeld».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDGELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Handgeld» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Handgeld» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handgeld

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HANDGELD»

Citações e frases célebres com a palavra Handgeld.
1
Franz Grillparzer
Gewinnsucht und Eitelkeit Sind die Werbeoffiziere der Schlechtigkeit. Ist das Handgeld aufgezählt, Nimmt das Gewissen das Fersengeld.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDGELD»

Descubra o uso de Handgeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handgeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recht der Schuldverhaltnisse I: AA 241 Bis 432
2. den Abs. l zu fassen: Wird bei einem Vertrag etwas als Daraufgabe — Arrha, Haftgeld, Angeld, Handgeld, Daraufgeld — gegeben, so gilt der Vertrag damit als geschlossen. Begründung.3 Der Entwurf hat das römische Recht von der Arrha.
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1978
2
Controlling und Berliner Balanced Scorecard Ansatz
Die Vermittlungszahlung für Spielerberater und das Handgeld sind ebenfalls dem Kaufpreis hinzuzurechnen und zu aktivieren. Nach IAS 1 .68 ist das Handgeld nicht getrennt von der Aufhebungszahlung zu erfassen. Es reichen lediglich die ...
Wilhelm Schmeisser, Lydia Clausen, 2009
3
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Pud mit Handgeld verkauft sind. Leinsamen sind nicht viel unter 200.000 Tschwt. verschifft und verblieben bis gegen 15.500 Tschwt, Wegen der schwachen Ernte in Rußland im Jahre 1857 zahlte man gute Preise: für niedrigen Rshewer zum ...
4
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
6 —-6'/4„ ., „ Handgeld. Der Loco-Vorrath beträgt ungefähr 100,000 Tschetw. Die Ernte ist im Innern durchgehends reichlich, jedoch die Qualität in mancher Gegend nicht sehr befriedigend ausgefallen. Die Zufuhren im nächsten Jahre werden ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1867
5
Sammlung der hochfürstlich-wirzburgischen ...
waige Uebermaß an Handgeld , « , . zc> Fl> « r der Anbringer , , , , 9 Fl. « « VM. In wiefern die Ausländer und Fremdherrlsche dürfen in keinem Falle zu Dragonern , zur Im ?n°mmk»wtt kanterie aber alsdann nur, wenn sie Deutscher Marion, ...
Philipp Franz Heffner, 1801
6
Martha: Vocal Score (German, English Language Edition) ...
Herr, es lost. So the ;ilt derKauf, )ar-gain'smade, 'opp,£ebt das done, here's the ! Handgeld dtaui; mon-ey paid, 'opp,Herr,es done, so the plt der Kauf, > argainsmade, EE! ^B P l p P=^b p.gebt das Handgeld d rauf, kraus! Herr, es gilt der Kauf, fil.
Flotow, Friedrich von
7
Zeitung für die Verhandelungen der ... Holsreinischen ...
Daß gemeinrechtlich das Handgeld nur als ein Zeichen der Vollendung des Vertrages anzufehen ift. ift bekannt; aber es fehlt. meiner Meinung nach. an hinreichender Veranlaffung zu der Annahme. daß die Volksanficht einen andern Begriff ...
Holstein. Ständeversammlung, 1839
8
Armeen und ihre Deserteure: vernachlässigte Kapitel einer ...
Wichtigstes Lockmittel war immer noch die Werbeprämie, das sogenannte Handgeld. Dieses System weckte auch im 18. Jahrhundert noch mancherlei Begehrlichkeiten: Der betrügerische Rekrut, der nur das Handgeld kassieren wollte, um ...
Ulrich Bröckling, Michael Sikora, 1998
9
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Hieb- und ...
erscheint oft für „Handgeld", in älteren Quellen begegnet häufig das Wort „ Handgift" »•). a) „Wer auff einem Marckte etwas feil hat, soll den ersten Käuffer nicht gehen lassen, solte man auch gleich die Wahre wohlfeiler hingeben als sonst", ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
10
Lehrbuch Des Pandektenrechts
ti. handgeld.* g 325. Ein Handgeld (Draufgeld, Archo) hat regelmäßig die Bedeutung. ein Zeichen des Zufiandekommens des Vertrages zu fein und dasfelbe außer Zweifel zu feheni. Daher muß dad Handgeld bei Ecf-üllung des Vertrages ...
Bernhard Windscheid

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDGELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handgeld no contexto das seguintes notícias.
1
Details zu Handgeld und Gehalt enthüllt | So kassiert Mkhitaryan bei ...
Jetzt stapeln sich bei Micki die Mäuse! Und die BVB-Fans wissen endlich ganz genau, warum sich Superstar Henrikh Mkhitaryan (27) so unbedingt vorzeitig zu ... «BILD, jul 16»
2
Medien: ManUnited gibt 100 Mio. Euro für Mkhitaryan-Deal aus
Üppige acht Millionen Euro soll Mkhitaryan dabei laut Bild-Zeitung alleine an Handgeld für seine Unterschrift bei ManUnited erhalten. Zudem soll sein ... «fussball.news, jul 16»
3
Bewachung von Flüchtlingsheimen | 200 Euro Handgeld für ...
Jetzt wird sogar ein dickes Handgeld geboten. 200 Euro Prämie bietet der Arbeitgeber-Service der Bundesagentur für den Job-Antritt laut Aushang in den ... «BILD, jul 16»
4
„Football Leaks“ enthüllt | Garantiesumme, Handgeld: Das steht im ...
Das Handgeld ist nicht das einzige Detail, das „Football Leaks“ jetzt enthüllt hat. Das Jahresgehalt des brasilianischen Nationalstürmers soll bei 5 Millionen ... «SportBILD, abr 16»
5
Unmoralisches Scheich-Angebot an Ibra: 50-Millionen-Scheck für ...
Desweiteren lockt er seinen Sturmführer mit einem Handgeld von 50 Millionen Euro. Diese Zahlung würde den Spieler jedoch dazu verpflichten, nach seinem ... «FussballTransfers.com, abr 16»
6
Unfassbares Handgeld für Flacco - Foster muss gehen
So geschehen bei den Baltimore Ravens, den Houston Texans, den Philadelphia Eagles und den Green Bay Packers. Ein Überblick, der ein saftiges Handgeld ... «kicker, mar 16»
7
Abschiebung in Hessen: Caritas und Diakonie: Handgeld für ...
01.02.2016 Das kirchliche Hilfswerk Caritas und Diakonie hat eine brisante Forderug: Jeder, der aus Hessen abgeschoben wird, soll wenigstens ein Handgeld ... «Frankfurter Neue Presse, jan 16»
8
Caritas und Diakonie fordern Handgeld für mittellose Abgeschobene
Caritas und Diakonie fordern Handgeld für mittellose Abgeschobene ... geben solle: "Abgeschobene sollen in begründeten Fällen ein Handgeld erhalten, um ... «www.evangelisch.de, jan 16»
9
Bietet Real Madrid David De Gea von Manchester United 17 ...
Einem Bericht des Mirror zufolge soll Real dem 24-Jährigen ein Handgeld in Höhe von 17 Millionen Euro bieten, damit er seinen bis 2016 laufenden Vertrag in ... «Sport1.de, ago 15»
10
Verlangt Sami Khedira 15 Millionen Euro Handgeld?
Schalke 04 bekommt im Werben um Sami Khedira womöglich brisante Konkurrenz, eine Entscheidung soll bald fallen. Billig wird der Weltmeister in jedem Fall ... «Goal.com, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handgeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handgeld>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z