Baixe o aplicativo
educalingo
Handlungsreisende

Significado de "Handlungsreisende" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HANDLUNGSREISENDE EM ALEMÃO

Hạndlungsreisende


CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDLUNGSREISENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handlungsreisende e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HANDLUNGSREISENDE EM ALEMÃO

definição de Handlungsreisende no dicionário alemão

uma pessoa do sexo feminino que atua como agente fora da empresa a que é membro conclui transações em nome e por conta do agente da empresa.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDLUNGSREISENDE

Abertausende · Abwesende · Alleinreisende · Anwesende · Arbeitsende · Bahnreisende · Durchreisende · Einzelreisende · Flugreisende · Handelsreisende · Heranwachsende · Jahresende · Kriegsende · Lebensende · Mitreisende · Monatsende · Quartalsende · Reisende · Versende · Vertragsende

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDLUNGSREISENDE

Handlungsdruck · Handlungsempfehlung · handlungsfähig · Handlungsfähigkeit · Handlungsfeld · Handlungsfreiheit · Handlungsgehilfe · Handlungsgehilfin · Handlungsmöglichkeit · Handlungsmuster · handlungsreich · Handlungsreisender · Handlungsspielraum · Handlungsstrang · handlungsunfähig · Handlungsunfähigkeit · Handlungsverb · Handlungsverlauf · Handlungsvollmacht · Handlungsweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDLUNGSREISENDE

Agende · Entdeckungsreisende · Ferienreisende · Forschungsreisende · Fußreisende · Genesende · Handelsende · Karriereende · Kommende · Legende · Pauschalreisende · Provisionsreisende · Seereisende · Tagesende · Transitreisende · Urlaubsreisende · Vergnügungsreisende · Vorsitzende · Weltreisende · Zeitreisende

Sinônimos e antônimos de Handlungsreisende no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HANDLUNGSREISENDE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Handlungsreisende» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDLUNGSREISENDE»

Handlungsreisende · Reisende · Reisender · Repräsentant · Repräsentantin · Vertreter · Vertreterin · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · handlungsreisende · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Assassin · creed · black · flag · sequenz · erinnerung · Creed · Black · Flag · Sequenz · Erinnerung · Prozent · assassin · Handlungsreisender · handelswissen · Gegensatz · Handelsvertreter · Wesentlichen · nicht · Möglichkeit · seine · Tätigkeit · frei · gestalten · Arbeitszeit · Michael · lewin · stumme · krimi · couch · Buchvorstellung · Lewin · Leserkommentare · Buch · weitere · Informationen · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · seite · Komplettlösung · Jetzt · gamona · lesen · Seite · griechisch · pons · Übersetzungen · Griechisch · PONS · Fußball · botschafterin · fußballs · Botschafterin · Fußballs · Ronny · Blaschke · frühere ·

Tradutor on-line com a tradução de Handlungsreisende em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HANDLUNGSREISENDE

Conheça a tradução de Handlungsreisende a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Handlungsreisende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handlungsreisende» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

旅行商
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

viajante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Traveling salesman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यात्रा विक्रेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفر بائع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коммивояжер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caixeiro viajante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভ্রমণ বিক্রয়িক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

représentant de commerce
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perjalanan jurujual
190 milhões de falantes
de

alemão

Handlungsreisende
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

巡回セールスマン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여행 세일즈맨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Traveling sales
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Du lịch nhân viên bán hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயணிக்கும் விற்பனையாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवास विक्रता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seyyar satıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

commesso viaggiatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

komiwojażera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

комівояжер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Călătorind agent de vânzări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταξιδεύοντας πωλητή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reis verkoopsman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resande försäljare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omreisende selger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handlungsreisende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDLUNGSREISENDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handlungsreisende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handlungsreisende».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handlungsreisende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDLUNGSREISENDE»

Descubra o uso de Handlungsreisende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handlungsreisende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorium zu dem allgemeinen deutschen Handelsgesetzbuch
467. 5. Handlungsreisender zum Tausch für ermächtigt angesehen. HAG. Nürnberg ^65. BS. II. 45—47. CO. NF. II. 184 —185. AfH. VII. 358. 6. Zur Bewilligung einer Angabe an Zahlungsstatt der Handlungsreisende nicht für befugt erachtet.
F. Scheffer, Carl Groß, 1867
2
Fünf Minuten Mathematik: 100 Beiträge der Mathematik-Kolumne ...
32. Der. Handlungsreisende: der. moderne. Odysseus. Eine Firma hat in verschiedenen Städten Deutschlands Geschäftspartner. Nun soll ein Firmenvertreter mit dem Firmenwagen eine Rundreise machen, um ein neues Produkt überall ...
Ehrhard Behrends, 2013
3
Zwischen Welten: Alltag im Entwicklungsgeschäft ; [eine ...
Handlungsreisende. in. Sachen. „Entwicklung“. „Wenn man sich selbst nur Ideen verschreiben will, die heute politisch durchführbar sind, dann sollte man sich am besten für eine Verbesserung der Postzustellung einsetzen und die Finger von ...
Martha Mamozai, 2010
4
Einführung in die Informatik
Handlungsreisende. Wir suchen nun einen Algorithmus, der zu zwei vorgegebenen Knoten u und v in einem zusammenhängenden bewerteten Graphen den kürzesten Weg errechnet, der von u zu v führt und dabei alle anderen Knoten ...
Heinz-Peter Gumm, Manfred Sommer, 2012
5
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Zweiter Band, ...
Nach Art. 49 ADHGB sollte Art. 47 ADHGB auch Anwendung finden „auf Handlungsbevollmächtigte, welche ihr Prinzipal als Handlungsreisende zu Geschäften an auswärtigen Orten verwendet“. Die Bestimmung war überflüssig,1 weil der in ...
‎2008
6
Gesundheitsnetzwerke managen: Kooperationen erfolgreich steuern
„Ärzte sind Führungskräfte und keine Handlungsreisende“, so titelte die Ärzte Zeitung am 5. März 2009. DerÄZ-Kolumnist greift darin die aktuelle Honorarreform auf, die nach seiner Auffassung die Ärzte verstärkt in Leistungen jenseits des ...
Wolfgang Hellmann, 2009
7
Kleine Scheiáhausgeschichten: 68 kurzweilige Geschichten zum ...
Handlungsreisende. Ein kurzer Blick auf die Uhr. Drei Uhr siebenundzwanzig. Noch drei Minuten. Der nächtliche Himmel war sternenklar. Winfried stand im Tor der Lagerhalle und wartete auf die nächste Lieferung. Die Herwiken waren ...
Markus Walther, 2011
8
Der Schattenmann: Von Goebbels zu Carlos: Das mysteriöse ...
3. Der. Handlungsreisende. Zitiert nach: Uki Goñi, «Odessa. Die wahre Geschichte. Fluchthilfe für NS-Kriegsverbrecher». Aus dem Englischen von Theo BrunsundStefanieGraefe.Berlin 2006, S. 224. Alois C. Hudal, «Römische Tagebücher.
Willi Winkler, 2011
9
Die Sprachwerdung des Kreolischen: eine diskursanalytische ...
Handlungsreisende: Forscher. im. Feld. und. Informanten. auf. Reisen. Hulme ( 2000: 4) zeigt, dass mit der Moderne ein neues Konzept des 'visitors' entstanden ist, das auf die Betrachtung und nicht auf Austausch oder Kontaktaufnahme - und  ...
Iris Bachmann, 2005
10
Auf dem Wege III: Südfrankreich, Italien und Griechenland
der Handlungsreisende mit den Schweinsöhrchen schnappt im Schlaf. Er hat seinen Mund zu weit aufgemacht. – – diese endlos übersonnten Winterwiesen. – – der Handlungsreisende mir gegenüber hat bestimmt nicht viel auf dem Kasten.
Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDLUNGSREISENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handlungsreisende no contexto das seguintes notícias.
1
Inklusion scheint in Thüringen nur an wenigen Schulen zu ...
Das sei für die Kollegen wertvoll, "weil sie sich nicht nur als Handlungsreisende verstehen". Doch die Insel der Glückseligen in Sachen Inklusion ist klein. «Thüringer Allgemeine, ago 16»
2
Blockade zu „sicheren Herkunftsländern“ im Bundesrat: „Pure ...
Während das Zentralorgan an vielen Stellen tief in die nationale Souveränität eingreift, dürfen sich kriminelle Handlungsreisende weiterhin darüber freuen, dass ... «eigentümlich frei, jun 16»
3
Der schwächelnde Patriarch
"Vielleicht ziehe ich mich nicht vorteilhaft an", versucht sich der Handlungsreisende Willy Loman seinen Misserfolg bei Kunden und Geschäftspartnern zu ... «Badische Zeitung, mai 16»
4
„Tod eines Handlungsreisenden“ im Stuttgarter Schauspielhaus ...
Im Stuttgarter Schauspielhaus inszeniert Robert Borgmann den „Tod eines Handlungsreisenden“ von Arthur Miller. Peter Kurth spielt den Titelhelden Willy ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
5
Handlungsreisende in Sachen Flüchtlingshilfe“
„Ich bin eine Handlungsreisende in Sachen Flüchtlingshilfe und freue mich darauf, möglichst viele Leute kennenzulernen und sie mit ihrem Potential optimal ... «Wochenanzeiger München, abr 16»
6
Jaguar XF 20d: Test, Technische Daten, Preise | Jaguar XF 2 (X260)
Das ist schade für deutsche Handlungsreisende, aber sie sind selber schuld. Die Business-Kundschaft auf dem Kombimarkt Deutschland kauft zu selten vom ... «MOTOR-TALK.de, fev 16»
7
Ausbau der Ostsee-Pipeline: Zwei gegen Brüssel
Wenn Politiker als Handlungsreisende unterwegs sind, bevorzugen sie häufig das verschwiegene Gespräch unter vier Augen. Umso bemerkenswerter ist die ... «Tagesspiegel, nov 15»
8
Kritiker des American Way of Life
Der Durchbruch als Dramatiker gelang ihm 1949 mit dem Stück "Tod eines Handlungsreisenden". Die Geschichte um den erfolglosen Vertreter Willy Loman ... «SWR Nachrichten, out 15»
9
"Hart aber fair" über Flüchtlinge: Markus Söder warnt vor ...
Spielerin des Glaubens: Margot Käßmann in ihrer Funktion als evangelische Pastorin und Handlungsreisende Jesu. Sie argumentiert streng biblisch und ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
10
Museumsserie, Teil 9 - Ein Globus für Handlungsreisende
Als am 15. Januar 1505 drei portugiesische Schiffe von Antwerpen aus zunächst nach Lissabon und dann in Richtung Indien in See stechen, sind mit Balthasar ... «Süddeutsche.de, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handlungsreisende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handlungsreisende>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT