Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Haus-zu-Haus-Verkehr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR EM ALEMÃO

Haus-zu-Haus-Verkehr  [Ha̲u̲s-zu-Ha̲u̲s-Verkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haus-zu-Haus-Verkehr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Haus-zu-Haus-Verkehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Porta-a-porta de transporte

Haus-zu-Haus-Verkehr

O tráfego de casa para casa é uma isenção legalmente garantida dos regulamentos de trânsito rodoviários alemães. Esta regra estipula que os motoristas de veículos que precisam carregar ou descarregar no minutact estão isentos do requisito geral para que o cinto evite a perda de tempo. Estes incluem serviços de parcelas e as empresas de transporte postal. A base jurídica é a seção 21a, Regulamento de Tráfego Rodoviário. Unter Haus-zu-Haus-Verkehr wird eine rechtlich garantierte Ausnahme von der deutschen Straßenverkehrsordnung verstanden. Diese Regelung besagt, dass Fahrer von Fahrzeugen, welche im Minutentakt be- oder entladen müssen, zur Vermeidung des Zeitverlusts von der allgemeinen Gurtpflicht entbunden sind. Darunter fallen Paketdienste und die Postbeförderungsunternehmen. Rechtsgrundlage ist § 21a Straßenverkehrsordnung.

definição de Haus-zu-Haus-Verkehr no dicionário alemão

Transporte de mercadorias da casa do remetente para a casa do destinatário. Beförderung von Gütern vom Haus des Versenders zum Haus des Empfängers.
Clique para ver a definição original de «Haus-zu-Haus-Verkehr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

Haus
Haus halten
Haus-Haus-Verkehr
Hausaltar
Hausandacht
Hausangestellte
Hausangestellter
Hausanschluss
Hausantenne
Hausanzug
Hausapotheke
Hausarbeit
Hausarbeitstag
Hausarrest
Hausartikel
Hausarzt
Hausärztin
hausärztlich
Hausaufgabe
Hausaufgabenbetreuung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Sinônimos e antônimos de Haus-zu-Haus-Verkehr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

Haus-zu-Haus-Verkehr Haus Verkehr Grammatik Wörterbuch wörterbuch Unter wird eine rechtlich garantierte Ausnahme deutschen Straßenverkehrsordnung verstanden Diese Regelung besagt dass Fahrer Fahrzeugen welche Minutentakt oder Befreiung gurtpflicht beim haus verkehr Personen Haus Verkehr wenn jeweiligen Leistungs Auslieferungsbezirk regelmäßig kurzen Zeitabständen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Recht thema anzeigen Gurtpflicht gilt nicht für universal lexikon deacademic Unter Ausnahme Straßenverkehrsordnung gurtbefreiung stva Fahrzeug verlassen shipping gmbh Hier finden Eintrag Logistik Glossars kombinierter gabler wirtschaftslexikon Verkehrs durch Verknüpfung verschiedener Transportmittel durchgängige Transportketten Versender Empfänger griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS ökon juristisches Lieferanten während Fahrt keinen Sicherheitsgurt anlegen period Leitfaden sicherheitsgurtes lastkutscher Fahrten Schrittgeschwindigkeit Rückwärtsfahren Parkplätzen linguee Zudem Mobilität Fähigkeit

Tradutor on-line com a tradução de Haus-zu-Haus-Verkehr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR

Conheça a tradução de Haus-zu-Haus-Verkehr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Haus-zu-Haus-Verkehr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Haus-zu-Haus-Verkehr» em alemão.

Tradutor português - chinês

门对门运输
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De puerta a puerta de transporte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Door-to-door transport
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरवाजे से दरवाजा परिवहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الباب إلى الباب النقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

От двери до двери транспорта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Porta-a-porta de transporte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডোর-টু-ডোর পরিবহন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Porte-à-porte de transport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pintu ke pintu pengangkutan
190 milhões de falantes

alemão

Haus-zu-Haus-Verkehr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドア・ツー・ドア輸送
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도어 - 투 - 도어 운송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Door-to-door transportasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Door-to-door vận chuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதவு-க்கு கதவை போக்குவரத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरवाजा-टू-दार वाहतूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapıdan kapıya taşımacılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Porta a porta dei trasporti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Door-to-door transportowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Від дверей до дверей транспорту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Door-to-door
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόρτα σε πόρτα μεταφορές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deur-tot-deur vervoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dörr till dörr transport
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dør-til-dør transport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Haus-zu-Haus-Verkehr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

O termo «Haus-zu-Haus-Verkehr» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.077 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Haus-zu-Haus-Verkehr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Haus-zu-Haus-Verkehr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Haus-zu-Haus-Verkehr».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Haus-zu-Haus-Verkehr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

Descubra o uso de Haus-zu-Haus-Verkehr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Haus-zu-Haus-Verkehr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Logistikmanagement 2007: Analyse, Bewertung und Gestaltung ...
Es lassen sich im Containerverkehr somit folgende Transportstrecken unterscheiden: (a) Haus-zu-Haus-Verkehr: FCL / FCL, (b) Haus-zu-Hafen- Verkehr: FCL / LCL, (c) Hafen-zu-Haus-Verkehr: LCL / FCL und (d) Hafen-zu- Hafen-Verkehr: LCL ...
Andreas Otto, Robert Obermaier, 2007
2
Tourismus und Verkehr: Grundlagen, Marktanalyse und ...
... gebrochener Verkehr = im Personenverkehr muss Umsteigenotwendigkeit bei der Fahrt gegeben sein ungebrochener Verkehr = direkter „Haus-zu-Haus- Verkehr“, wie z. B. Fahrt mit Pkw zum Zielort oder im Schienenverkehr zwischen zwei ...
Sven Groß, 2011
3
Management von Transportnetzwerken im containerisierten ...
Haus-zu-Haus-Verkehr LCL/LCL bzw. Pier-Pier-Verkehr FCL/LCL bzw. Haus- Pier-Verkehr LCL/FCL bzw. Pier-Haus-Verkehr Neuere Ansichten beziehen auch teilweise die Kommissionierung sowie das Ent- und Verpacken in die Haulage ein ...
Wolf-Christian Hildebrand, 2008
4
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
... Unbedeutendes auf- N bauschen / künstlich hochspielen; eine unwichtige Angelegenheit in übertrie- Haus Haus und Garten (bestellen) Privatbereich N Haus von Haus zu Haus (gehen) (WF S. 152); Haus-zu-Haus- Verkehr(WF S. 189 ) von ...
Hans-Georg Müller, 2009
5
Technische und logistische Konzepte zur Steigerung des ...
Ein Vergleich der unter der Maßgabe eines mittelfristig erzielbaren hohen Aufkommens und paariger Verkehre (damit geringer Leerfahrtanteil beim Binnenschiff) gebildeten Preise für einen Haus-zu-Haus-Verkehr mit Containern unter ...
Willibald A. Günthner, 1999
6
Logistik - gestern, heute, morgen: Festschrift für Richard ...
Dort hatte sie die Entwicklung von standardisierten Behältern für den Güterverkehr angekündigt. Das führte dann in der Folgezeit zu einer intensiven strategischen Diskussion über den „Haus-zu-Haus-Verkehr“ und zur Gründung des Bureau ...
Christoph Siepermann, 2011
7
Analyse nutzbarer logistischer Dienstleistungsangebote für ...
Kerngeschäft dieser Unternehmen ist der Haus-zu-Haus-Verkehr vor allem im Luftfrachtbereich von Dokumenten und Paketen bis zu einer definierten Gewichtsgrenze. Die Integrators übernehmen das Sammeln und Abfertigen, den Transport, ...
Kerstin Meise, 1998
8
Die logistische Revolution: Der Aufstieg der Logistik in der ...
... der Frachtverkehr für hochwertige Güter sich immer mehr auf den Lastkraftwagen verlagere, da dieser einen vorteilhaften Haus-Zu- Haus-Verkehr ermögliche. Eine Förderung des Lastkraftwagen-Verkehrs sei auch deshalb wünschenswert, ...
Richard Vahrenkamp, 2011
9
Möglichkeiten und Grenzen der Durchsetzung neuer ...
Der PKW erlaubt den zielreinen Transport im Haus-zu-Haus- Verkehr ohne Umsteigen. Der spurgebundene Verkehr dagegen bietet Punkt-zu-Punkt- Verkehre an und ist dadurch im Nahverkehrsbereich, also von und zu den Bahnhöfen oder ...
Alexander Rath, 1989
10
Die Entwicklung des Strassenverkehrs in der Volksrepublik ...
Der Straßenverkehr hat, wie dargestelt, eine Reihe von Vorteilen , wie Flexibilität, hohe Geschwindigkeit, Sicherheit und Haus-zu-Haus- Verkehr und wird deshalb immer mehr von den Unternehmen in Anspruch genommen. Neben den ...
Gerd Bahm, Hartmut Kuhfeld, Gerd Bahm

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUS-ZU-HAUS-VERKEHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Haus-zu-Haus-Verkehr no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn der Gurt zum Streitfall wird
Keine Regel natürlich ohne Ausnahme: im „Haus-zu-Haus-Verkehr“, bei sehr langsamen Fahrten, beim rückwärts Rangieren, auf Parkplätzen und in ... «Mittelbayerische, ago 16»
2
Risiko-Check: Wer klug entscheidet, gewinnt
In diesem Jahr stand der Sicherheitsgurt im Vordergrund – ein Thema, das für die Deutsche Post bei der Brief- und Paketzustellung im Haus-zu-Haus-Verkehr ... «Deutscher Verkehrssicherheitsrat, ago 16»
3
Müssen Taxifahrer & Fahrgäste sich im Taxi nicht anschnallen?
Eine Ausnahme von der Gurtanlegepflicht kommt ebenfalls für Personen beim Haus-zu-Haus-Verkehr in Betracht, wenn sie im jeweiligen Leistungs- oder ... «Juraforum.de, jul 16»
4
Lesertelefon: Anliegerbeiträge – was ist rechtens?
Laut Urteil der Verwaltungsgerichte muss eine Straßenbeleuchtung den Anliegern den ungehinderten Haus-zu-Haus-Verkehr ermöglichen, wie es heißt. Diesen ... «svz.de, jul 15»
5
Verkehrsunfälle: Wenn der Gurt zum Lebensretter wird
Von der Anschnallpflicht sind Personen im Haus-zu-Haus-Verkehr mit regelmäßigem Halt genauso befreit, wie Menschen bei Fahrten in Kraftomnibussen, bei ... «SÜDKURIER Online, nov 14»
6
Bahn: Schnelle Güterzüge nach Moskau
Das Neue: Es wird ein Haus-zu-Haus-Verkehr organisiert. Die Container holen die Bahnen direkt am Werkstor ab. Das war bislang nicht immer so. Hier hatte ... «FOCUS Online, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haus-zu-Haus-Verkehr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haus-zu-haus-verkehr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z