Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hauttalg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUTTALG EM ALEMÃO

Hauttalg  [Ha̲u̲ttalg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUTTALG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauttalg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUTTALG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hauttalg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

glândula sebácea

Talgdrüse

A glândula sebácea é uma glândula holócrina produtor de lípidos na parte superior da pele. Os lipídios produzidos são referidos como sebo, septo ou sebo. A maioria das glândulas sebáceas está localizada no epitélio dos sistemas capilares. É por isso que eles se chamam folículos pilosos. O resto das glândulas sebáceas, as chamadas glândulas sebáceas livres, são encontradas principalmente nas narinas, no lábio vermelho e na região genital. O sebo mantém o cabelo e a camada superior da pele, a camada córnea, flexível. O cabelo e as glândulas sebáceas são combinados em uma unidade funcional, a unidade da glândula do seguidor do cabelo. A produção de sebo é de grande importância para o ambiente da pele. O sebo também é usado para proteger contra doenças de pele, patógenos e produtos químicos. Algumas das glândulas sebáceas têm seus próprios nomes: as pequenas glândulas das pálpebras são chamadas de glândulas seis, enquanto as glândulas meibom são glândulas sebáceas alveolares ramificadas nas margens das pálpebras. Die Talgdrüse ist eine Lipid produzierende, holokrine Drüse im oberen Teil der Lederhaut. Die produzierten Lipide werden als Talg, Hauttalg oder Sebum bezeichnet. Der Großteil der Talgdrüsen befindet sich am Epithel der Haaranlagen. Daher nennt man diese auch Haarbalgdrüsen. Der restliche Teil der Talgdrüsen, die sogenannten freien Talgdrüsen, befinden sich hauptsächlich in den Nasenöffnungen, dem Lippenrot und im Genitalbereich. Der Talg hält das Haar und die oberste Schicht der Haut, die Hornschicht, geschmeidig. Haar- und Talgdrüse werden zu einer funktionellen Einheit, der Haartalgdrüseneinheit, zusammengefasst. Die Talgproduktion ist von großer Bedeutung für das Hautmilieu. Der Talg dient auch dem Schutz vor Hautkrankheiten, Krankheitserregern und Chemikalien. Einige Talgdrüsen haben eigene Bezeichnungen: Als Zeis-Drüsen werden kleine einzeln stehende Talgdrüsen des Augenlids bezeichnet, Meibom-Drüsen sind verzweigt angelegte alveoläre Talgdrüsen im Randbereich der Augenlider.

definição de Hauttalg no dicionário alemão

Gordura secretada pelas glândulas dos folículos pilosos. von den Drüsen der Haarbälge abgesondertes Fett.
Clique para ver a definição original de «Hauttalg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUTTALG


Balg
Bạlg [balk]
Blasebalg
Bla̲sebalg [ˈblaːzəbalk]
Dickbalg
Dịckbalg
Faltenbalg
Fạltenbalg
Fuchsbalg
Fụchsbalg
Haarbalg
Ha̲a̲rbalg [ˈhaːɐ̯balk]
Hasenbalg
Ha̲senbalg
Hirschtalg
Hịrschtalg [ˈhɪrʃtalk]
Magazinbalg
Magazi̲nbalg
Rindertalg
Rịndertalg [ˈrɪndɐtalk]
Talg
Tạlg 
Tretbalg
Tre̲tbalg [ˈtreːtbalk]
Wechselbalg
Wẹchselbalg [ˈvɛksl̩balk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUTTALG

Hautschicht
hautschonend
Hautschrift
Hautschuppe
Hautsehen
Hautsinn
Hautsinnesorgan
Hautstelle
hautstraffend
hautsympathisch
Hauttemperatur
Hautton
Hauttransplantation
Hauttuberkulose
Hauttyp
Häutung
Hautunreinheit
hautverjüngend
Hautverletzung
Hautverpflanzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUTTALG

Achtungserfolg
Auswärtserfolg
Behandlungserfolg
Doppelerfolg
Erfolg
Fahndungserfolg
Heimerfolg
Lernerfolg
Markterfolg
Misserfolg
Publikumserfolg
Riesenerfolg
Teilerfolg
Torerfolg
Unternehmenserfolg
Verfolg
Verkaufserfolg
Wahlerfolg
Welterfolg
Überraschungserfolg

Sinônimos e antônimos de Hauttalg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUTTALG»

Hauttalg wörterbuch hauttalg Grammatik Talgdrüse eine Lipid produzierende holokrine Drüse oberen Teil Lederhaut produzierten Lipide werden Talg oder Sebum bezeichnet Großteil Talgdrüsen befindet sich Epithel Haaranlagen Daher nennt diese auch Haarbalgdrüsen große fremdwörterbuch deacademic Hautschmiere Hautsalbe Sebum cutaneum Sekret äußern Haut gelegenen Talgdrüsen bildet schmierige halbflüssige gesundheit visköse Hautfett unter hormonaler Steuerung Testo Progesteron stimulieren Östrogene hemmen Talgdrüsenzellen entsteht Status Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict academic dictionaries encyclopedias macht erschwert ihre Benetzung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick gesundheits lexikon jameda Lexika Medikamenten Arztsuche Lexikon Haare

Tradutor on-line com a tradução de Hauttalg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUTTALG

Conheça a tradução de Hauttalg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hauttalg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauttalg» em alemão.

Tradutor português - chinês

皮脂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sebo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sebum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीबम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кожное сало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sebum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেদ থেকে ক্ষরিত রস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sébum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebum
190 milhões de falantes

alemão

Hauttalg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮脂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sebum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bã nhờn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரும
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वक्स्नेहग्रंथीचा स्त्राव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sebum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sebo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sebum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкірне сало
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sebum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σμήγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sebum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

talg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sebum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauttalg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUTTALG»

O termo «Hauttalg» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hauttalg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauttalg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauttalg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUTTALG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hauttalg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hauttalg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauttalg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUTTALG»

Descubra o uso de Hauttalg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauttalg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der große Trias-ratgeber Haut, Haare, Nägel
Zusammensetzung und Funktion Der Hauttalg enthält neben verschiedenen Fettsubstanzen und Wasser auch Salze, Eiweißbausteine (Aminosäuren), Harnstoff und weitere Stoffe. Wenn seine Bedeutung auch letztlich nicht völlig erforscht ist, ...
Reinhard Karl Achenbach, 2001
2
Physiologie Des Menschen und Der Säugetiere
Bedeutung des Hanttalgs. deren Ansl'iihrungsgang auf den freien dugenlidrend ansmiindet, ist iri seiner chemischen Zusammensetzung wohl dem Hauttalg an die Seite zu stellen. Verwandt mit dem Hauttalg ist das Obrenschmalz iile'rumen).
Immanuel Munk, 2013
3
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
Die Ausfrrhrnngsgängc der Talgdrüsen, womit die Nase reichlich versehn ist, werden verschlossen, das Hauttalg häuft sich an, und so bilden sich kleine Knoten unter der Haut, •welche sich über das Niveau derselben erheben. Die Oberhaut ...
Ernst Blasius, 1836
4
Duale Reihe Augenheilkunde
Der Hauttalg, der von den Zeis-Drüsen an den Haarbälgen der Wimpern am äußeren Lidrand sezerniert wird, verhindert einen vorzeitigen Tränenabfluss. Die Moll-Drüsen bilden Schweiß. Augenbrauen und Wimpern halten Staub und ...
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
5
Haut, Haare Und N?gel
Nicht nur, daß ein folches KopfwafchenStaub und Schmutz entfernt, welche die Ausgänge der Taigdrüfen verftopfen und die natürliche Einfalbung des Haares durch den Hauttalg verhindern, fondern es werden auch dadurch die durch ...
Albert Kleinhans
6
Roche Lexikon Medizin
»Hauttalg E sebum. Talgldrüsen: »Glandulae sebaceae. glands. Talgldrüsenladenom: »Adenoma sebaceum. E sebaceous adenoma. Talgldrüsenlentzündung: »Akne III acne. Talgldrüsenlhyperplasie, seniler Talgdrüsennävus: isoliert ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
7
Von den Geschwülsten: 5,1-4
Hierbei ist nun zu berich— tigen, dafs Astley Cooper 1), unter dem Balg das Continens versteht, worin der Hauttalg sich befin— det, und in der Form, die man “Comedones” nennt, sich verdickt, darin stockt, und‚dasselbe — “Folli— culus ...
8
System der Chirurgie
Von ausgedehnten Schmeerbälgen unterscheiden sie sich durch die Abwesenheit der als bläulicher Punkt bezeichneten Haaröffnung, welcher bei der Pseudolupic eben die durch eingedickten Hauttalg verstopfte Mündung des Schmeer- ...
Philipp Franz von Walther, 1843
9
Handbuch der allgemeinen Anatomie des Menschen und der ...
101)) fie enthalten Hauttalg und in der Mitte eine 4/4"- über die Warze hinausragendet konifch zugefpitzte) in einer eigenen Borfienfcheide eingefchloffene Borfiet deren Schaft 1415i“ breit und mit einer rundlichen Zwiebel verfehen ifc; der ...
Friedrich Gerber, 1840
10
Anthropogenie oder Entwicklungsgeschichte des Menschen: ...
... namentlich die am oberen Augenlide gelegenen 'I'ränendrüsen, welche die Tränen absondern (Fig. 544), ferner die Talgdrüsen, welche die fettige Hautschmiere oder den Hauttalg liefern, und welche meistens in die Haarbäige einmünden.
Ernst Haeckel, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUTTALG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hauttalg no contexto das seguintes notícias.
1
Die beste Gitarrenhalspflege
Hier sollte man nicht übertreiben, denn der Hauttalg sorgt für eine natürliche Pflege. die-beste-halspflege. Die Bünde werden mit feinster Stahlwolle poliert. «Gitarre&Bass, mar 16»
2
Verstopfte Poren auf der Nase? Nie wieder!
Die Ursache für große Poren: eine übermäßige Produktion von Hauttalg (dem Sebum) in Verbindung mit einer Störung der Hautoberfläche. Als Pore wird der ... «WOMAN.at, jan 16»
3
5 Dinge, die Sie NIE vor dem ersten Daten tun sollten
... unangenehme Geruch kommt – vermutet wird, dass durch die UV-Strahlung Bestandteile der Haut (zum Beispiel Fettsäuren und Hauttalg) gespalten werden. «Stylebook, dez 15»
4
Wie riecht Parkinson?
Die Theorie der schottischen Wissenschaftler lautet: Die Krankheit bewirkt eine Veränderung im Hauttalg, einer öligen Substanz in der Haut, die einen Duft ... «Praxisvita, out 15»
5
Cannabis: Haaranalyse ist kein sicherer Nachweis
Denn dieses Abbauprodukt entdeckten die Forscher auch in ihrem Schweiß und Hauttalg, die sie zusätzlich untersuchten. Sind die Spuren einmal dort, können ... «DIE WELT, out 15»
6
Cannabis-Konsum: Haaranalyse nicht beweiskräftig
In einer Studie konnten sie zeigen, dass ebendiese Abbauprodukte von THC auch über Schweiß und Hauttalg bei Körperkontakt auf andere Personen ... «Gesundheitsstadt Berlin, out 15»
7
Haaranalyse kein Beweis fürs Kiffen
Abbauprodukte des Cannabis-Hauptwirkstoffs könnten vielmehr bei Körperkontakt über Schweiß und Hauttalg auf andere Personen übertragen werden und so ... «ORF.at, out 15»
8
THC-Nachweis in Haaren unsicher Rausch im Dienst der ...
Abbauprodukte des Cannabis-Hauptwirkstoffs können über Schweiß und Hauttalg bei Körperkontakt auf andere Personen übertragen werden. Bisher galt der ... «taz Hamburg, out 15»
9
Wie bekomme ich kräftige und gesunde Haare? Die 6 besten ...
Eine körperliche Betätigung hilft dem Organismus, die Giftstoffe über die Transpiration oder über den Hauttalg auszuscheiden. Nicht vergessen: Die Haare ... «gofeminin.de, out 15»
10
What a Peeling! Zartmacher für raue Haut
... Peelings abgestorbene Hautzellen und überschüssigen Hauttalg besonders schonend ab. Sie eignen sich insbesondere für empfindliche und trockene Haut. «Krone.at, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauttalg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauttalg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z