Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hautstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUTSTELLE EM ALEMÃO

Hautstelle  Ha̲u̲tstelle [ˈha͜utʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUTSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hautstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUTSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hautstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hautstelle no dicionário alemão

Coloque na superfície da pele. Stelle auf der Oberfläche der Haut.

Clique para ver a definição original de «Hautstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUTSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUTSTELLE

Hautsack
Hautsalbe
Hautschere
Hautschicht
hautschonend
Hautschrift
Hautschuppe
Hautsehen
Hautsinn
Hautsinnesorgan
hautstraffend
hautsympathisch
Hauttalg
Hauttemperatur
Hautton
Hauttransplantation
Hauttuberkulose
Hauttyp
Häutung
Hautunreinheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUTSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Hautstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUTSTELLE»

Hautstelle hautstelle taub juckt Wörterbuch nach zeckenbiss trocken brennt kleine trockene hautstellen schmerzt heilt nicht kosmetikstudio wiley Willkommen Kosmetikstudio Gesichtsbehandlungen Wellness Sugaring Wiley Momenten voller Stress Hektik Zeit für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere gesicht dermatologie große spüre auch sonst keinster Weise Stelle einfach leicht gerötet viel themen focus

Tradutor on-line com a tradução de Hautstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUTSTELLE

Conheça a tradução de Hautstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hautstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hautstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

皮肤部位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sitio de la piel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skin site
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्वचा साइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموقع الجلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

участок кожи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

local da pele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্বক সাইটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

site de la peau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laman web kulit
190 milhões de falantes

alemão

Hautstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮膚部位
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피부 사이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

situs kulit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல் தளத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वचा साइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cilt sitesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sito della pelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strona skóra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ділянку шкіри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

site-ul pielii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή του δέρματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vel webwerf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hudområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hudområde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hautstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUTSTELLE»

O termo «Hautstelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hautstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hautstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hautstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUTSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hautstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hautstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hautstelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUTSTELLE»

Descubra o uso de Hautstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hautstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Untersuchungen zur naturlehre des menschen und der thiere
2) Ungleiche Dauer der Benetzung mit der Zuleitungsflüssigkeit. 3) Ungleicher Dehnungszustand der Haut. 4) Verletzung der einen Hautstelle. Zu diesen Umständen kann ich jetzt noch einen hinzufügen, nämlich: 5) Ungleiches Schwitzen.
2
Untersuchungen zur Naturlehre des Menschen und der Thiere
2) Ungleiche Dauer der Benetzung mit der Zuleitungsflüssigkeit. 3) Ungleicher Dehnungszustand der Haut. 4) Verletzung der einen Hautstelle. Zu diesen Umständen kann ich jetzt noch einen hinzufügen, nämlich : 5) Ungleiches Schwitzen.
Jacob Moleschott, 1857
3
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneter Verhandlungen ...
wirksam werden mögen. Als solche Umstände wurden erkannt: 1. Ungleiche Temperatur. 2. Ungleiche Dauer der Benetzung mit der Zuleitungsfliissigkeit. 3. Ungleicher Dehnungszustand der Haut. 4. Verletzung der einen Hautstelle.
4
Schmerz - Gedanken Lexikon: 100 Stichworte 61 Berichte 18 Regeln
Chakra Siehe: After, Damm, Genitalien oder bei dem Organ, das hinter/unter/ neben der entsprechenden Hautstelle liegt. 2. Chakra Siehe: Bauch,Kreuz, Nierenoder bei dem Organ, das hinter/unter/neben der entsprechenden Hautstelle liegt.
Frank Albrecht, Yasemin Iven, 2011
5
Beytrag zur Physiologie der Sinne
JÜührung der Fingerspitze, sondern auch einer jeden andern Hautstelle unserer Oberfläche , nicht, wie es doch wirklich ist, in dem Wohnorte der Seele, dem Hirne, sondern äufserlich auf der Haut da zu empfinden glauben, wo diese Rührung ...
Johann Georg Steinbuch, 1811
6
Petersons Fotoschule Porträtfotografie: Einfache Rezepte für ...
(Das Werkzeug malt also praktisch mit der zuvor ausgewählten »guten« Hautstelle über die »schlechte«.) MIT 16-BIT-FARBTIEFE ARBEITEN U nabhängig davon, ob Sie digital fotografieren oder Ihre alten Dias oder Negative mithilfe eines ...
Bryan Peterson, 2011
7
Beytrag zur Physiologie der Sinne, etc
w 1 1 8 ‚Rührung der Fingerspitze ,' sondern auch einer jeden andern Hautstelle unserer Oberfläche, nicht, wie es' doch wirklich ist, in dem \Vohnorte der Seele, de11_1' Hirne, sondern äußerlich auf der Haut da zu em-s pfindeu glauben, wo ...
Johann Georg STEINBUCH, 1811
8
Mishna und Sifra: ein literarkritischer Vergleich paralleler ...
Träfe dies zu, dann bliebe die an den Kopf grenzende Hautstelle, die kleiner als die Linsengröße ist. auch nach dem Kahlwerden des Kopfes wirkungslos und hätte die Reinheit nicht verhindern können. In diesem Zusammenhang ist der ...
Ronen Reichman, 1998
9
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
... zarten und reizbaren Hautbeschaffenheit dies natürlich nur in viel geringerem Grade geschehen darf. Ist nun die gereinigte Hautstelle gehörig abgetrocknet worden, so schreitet man zur Inunction. Diese verrichtet entweder derPatient selbst, ...
Johann Nepomuk Rust, 1833
10
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch. vermehrt nicht die Aufregung des Kranken. Endlich kann man damit jede möglichst kleine Hautstelle von der Epidermis befreien und nach dem Bedarfe an einem und demselben Kranken leicht wiederholen.
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUTSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hautstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Schröpfen bewirkt natürliche Schmerzlinderung
Bevor die Schröpfgläser auf die entsprechende Hautstelle gesetzt werden, wird die Haut leicht eingeritzt. Auf diese Weise können sowohl Blut als auch Lymphe ... «DIE WELT, set 16»
2
Retro-Naturkosmetik mit Gurke & Co
Bei juckender oder stark gereizter Haut kann ein Wickel mit Schwarztee helfen, vor allem bei entzündeten Hautstellen, aufgekratzten Neurodermitis-Ekzemen ... «NDR.de, ago 16»
3
Fünf Tipps zum Umgang mit Narben
Am beliebtesten sind Salben und Gele, mit denen die betroffene Hautstelle mehrmals täglich massiert wird. Sie können bereits sehr früh angewendet werden, ... «APOTHEKE ADHOC, ago 16»
4
Andrea Berg will ihre Narbe vom Feuer-Unfall mit einem Tattoo ...
Die verbrannte Hautstelle an ihrem Arm wird Andrea Berg wohl immer an den dramatischen Pyro-Unfall erinnern. Während eines Auftritts in Wetzlar am 16. «VIP.de, Star News, jul 16»
5
Hautkrebs: Frühe Diagnose ist wichtig
Beim weißen Hautkrebs ist eine schuppende, verfärbte oder unebene Hautstelle ein Anzeichen. Zur Selbstkontrolle kann man die ABCDE-Regel anwenden, um ... «Frankfurter Neue Presse, jun 16»
6
So entstehen Pigmentflecken: Zu viel Melanin an einer Stelle
Berlin (dpa/tmn) - Gegen Pigmentflecken tragen viele Menschen spezielle Cremes auf die betroffenen Hautstellen auf. Deren Wirkstoffe sollen auf die ... «Web.de, mar 16»
7
Medizinische Hautpflege, Hydrocortisoncremes
Wenn Sabine K. nach dem Duschen eine kleine gerötete Hautstelle entdeckt, weiß sie schon, was sie nun erwartet: Demnächst bilden sich kleine Blasen, ein ... «Öko Test, out 15»
8
Gesundheit: Schuppige Hautstellen: So erkennen Sie weißen ...
Wenn sich eine Hautstelle schuppt, verfärbt oder uneben wird, kann das ein Anzeichen für weißen Hautkrebs sein. Unter diesem Begriff werden Basalzellkrebs ... «Augsburger Allgemeine, ago 15»
9
Weißer Hautkrebs: Das sollten Sie wissen!
In seiner Frühform zeigt sich der weiße Hautkrebs als roter Fleck, als hautfarbenes Knötchen oder als nicht abheilende raue oder schuppige Hautstelle. «Frauenzimmer, ago 15»
10
Zu lange in der Sonne gelegen? - Mit diesen zehn Hausmitteln ...
Anschliessend ein Leinentuch fingerdick mit dem Quark bestreichen und auf die betroffene Hautstelle legen und einwirken lassen. Wenn das Tuch warm wird, ... «Schweizer Illustrierte, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hautstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hautstelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z