Baixe o aplicativo
educalingo
Helvetien

Significado de "Helvetien" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HELVETIEN

neulateinisch Helvetia. aus französisch Helvétien, eigentlich »das Schweizerische«, zu lateinisch Helvetia »Schweiz«.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HELVETIEN EM ALEMÃO

Helve̲tien


CATEGORIA GRAMATICAL DE HELVETIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Helvetien e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELVETIEN EM ALEMÃO

Helvetier

Os Helvetii eram uma tribo celta que, no século I aC, No Mittelland Suíço de hoje e no sudoeste da Alemanha. Os Helvetii são conhecidos principalmente pelo seu papel nos relatos de Júlio César sobre a Guerra Gaúcida. De acordo com Júlio César, Quatro sub-tribos suíças, de quem ele chama de Verbigians e Tigurines. Também Poseidonios convoca quatro sub-tribos, entre eles Tougener e Toutonen. É controverso se a última parte é idêntica aos Teutones designados por Livy como Teutons. Após a retirada dos romanos no século V, o Helvetii tornou-se um componente importante dos alemães e adotou seus dialetos. Um "assassinato compulsório" deve ser questionado porque a fraqueza política e econômica tardia dos celtas levou a uma transição voluntária. Foi somente quando a República Helvetian foi fundada em 1798 que o território suíço tornou-se uma referência ao Helvetii.

definição de Helvetien no dicionário alemão

Nome para a Suíça. estágio intermediário do Mioceno.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HELVETIEN

Akzidentien · Böotien · Dalmatien · Exerzitien · Gravettien · Initien · Komitien · Kroatien · Pontien · Rätien · Sarmatien · Soutien · Spatien · Südossetien · Tertien · Tristien · Venetien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HELVETIEN

Helodea · Helodes · Heloise · Helophyt · Helot · Helote · Helotentum · Helotin · Helotismus · Help · Helpdesk · Helsingfors · Helsinki · Helvet · Helvetia · Helvetier · Helvetierin · Helvetika · helvetisch · Helvetismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HELVETIEN

Albanien · Algerien · Alien · Arabien · Argentinien · Armenien · Asien · Australien · Belgien · Bolivien · Bosnien · Brasilien · Bulgarien · Dien · Ferien · Italien · Lien · Spanien · bien · Äthiopien

Sinônimos e antônimos de Helvetien no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HELVETIEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Helvetien» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HELVETIEN»

Helvetien · Eidgenossenschaft · Helvetia · Schweiz · Schweizerland · wörterbuch · Grammatik · helvetien · Helvetier · waren · keltischer · Volksstamm · Jahrhundert · heutigen · schweizerischen · Mittelland · sowie · Südwestdeutschland · siedelte · sind · allem · wegen · ihrer · wiktionary · Artikel · wird · gebraucht · wenn · „Helvetien · einer · bestimmten · Qualität · einem · Zeitpunkt · oder · Zeitabschnitt · Subjekt · Objekt · Satz · asterix · archiv · lexikon · Genava · eine · Reise · nach · begeben · sich · Asterix · Obelix · Abenteuer · Schweizern · Quästor · Claudius · Duden · suchen · Worttrennung · Helvet · Verwandte · Form · Bedeutung · mittlere · Stufe · Miozäns · Erdzeitalter · Substantiv · Neutrum · Aussprache · HELVÉTIEN · Premier · sous · étage · Vindobonien · Miocène · moyen · été · défini · Thurgovie · suisse · Mayer · puis · Renevier · couches · alternative · Zeit · für · Nachbesserungen · unserer · Gesellschaft · läuft · langsam · einen · machen · immer · mehr · Menschen · Erfahrung · dass · dabei · Johann · august · sutter · könig · sein · leben · Franz · Ebner · James · Zollinger · August · Sutter · König · Sein · Leben · jetzt · kaufen ·

Tradutor on-line com a tradução de Helvetien em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HELVETIEN

Conheça a tradução de Helvetien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Helvetien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Helvetien» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

海尔维
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Helvetia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Helvetia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Helvetia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيلفيتيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Helvetia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Helvetia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুইজারল্যান্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Helvetia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Helvetia
190 milhões de falantes
de

alemão

Helvetien
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヘルヴェティア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

헬 베티 아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Helvetia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Helvetia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹெல்வெட்டியா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Helvetia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Helvetia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Helvetia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Helvetia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Helvetia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Helvetia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Helvetia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Helvetia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Helvetia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Helvetia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Helvetien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELVETIEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Helvetien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Helvetien».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Helvetien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HELVETIEN»

Descubra o uso de Helvetien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Helvetien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reisen durch Helvetien und Italien in den Jahren 1776, 1777 ...
57p ! »M !l. Da wir bei Tage nicht mehr nach Syraeufz kommen konnten, so liefen wir in eine dieser Buch, ten am Ausflusse des Cacyparis, oder Fiume Eassi, Hill ein, um Wasser und Holz einzunehmen. Syrakusa, die ehemals eine der ...
Jean-Marie Roland De La Platière, 1784
2
Historische und literarische Reise durch das abendländische ...
'Helvetien war unter 'den Regierungen eines Nee. 9a- Trajans- Hadrians und der Antoninen glückliche' Zur Zeit des Marcus Aurelius und des Verus bauete man eine Straße- welche durch Pierrepertuis aus* Helvetien an den Rhein nnd in die  ...
Jean Rodolphe Sinner, 1782
3
Niklaus von Flüe, eine Erscheinung aus dem Reich der Todten ...
Eine patriotische Zeitschrift. die vaterländischen Geschichtbücher auch angefüllt sind. mcrn wollen. Dort bey Sempach, wie allbekannt, ovferte Winkelried < nebst 20a andern Schwcitzerhelden , die alle den schönen Tod für das Vaterland ...
‎1793
4
Johann August Sutter: der König von Neu-Helvetien, sein ...
Betr. u.a. Sutters Aufenthalt in Burgdorf (S. 21-26).
James Peter Zollinger, Franz Ebner, 2003
5
Helvetien im Treibhaus: der weltweite Klimawandel und seine ...
Climate change, Switzerland.
Martine Rebetez, 2006
6
Schweizerische republikaner
Das Direktorium theilt ferne» eine' Zuschrift der Cisalpinischen Republik mit, worin sie sich freut, Helvetien, welches zuerst in Europa den Sieg der Freiheit über Tirannei und zwar eben so glänzend gezeigt hatte wie die Griechen bei Termo» ...
7
Einleitung in die helvetische Geschichte zum Gebrauche der ...
S- Bey der nach des Locharius Tode erfolgten neuen Theilung ward Guntram König von Orleans und Burgund, zu welchem letzteen nun auch das westliche Helvetien gehörte. Er wird als der verstandigste unter seinen Brüdern gerühmt , der ...
Christian Daniel Christmann, 1778
8
Kleine Chronick für Schweizer: Zweyter Theil, Enthält die ...
Zweyter Theil, Enthält die Ereignisse seit 1700 bis 1801 mit Einschluß der Revolutionsgeschichte von Helvetien Johann Georg Heinzmann. Schicksal der Fremd, in Helvetten. 12s eines Hauses zu seyn. Und im Fall sie solche nicht an ihre ...
Johann Georg Heinzmann, 1801
9
Gestohlne Briefe von und über Männer, Weiber, Priester u. ...
Gregor Grob. fle hat sich in ein Geschöpf verwandelt das nicht mehr mein Weib sondern blos meine Haushälterin ist, die mir fteylich auch als Maitresse dienen könnte, wenn ein solches Verhältniß meinen moralischen Grundsäzen nicht so ...
Gregor Grob, 1801
10
Handbuch fuer Reisende in dem oesterreichischen ...
... Ufer gelegenen deutschen Staaten und das lombardisch-venezianische Koenigreich (nebst einigen Hauptrouten durch Baiern, Helvetien und Ober-Italien ) enthaltend.-2.Abth. Die am linken Donau-Ufer gelegenen deutschen Provinzen, das ...
Rudolf E. von Jenny, A. Adolf Schmidl, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELVETIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Helvetien no contexto das seguintes notícias.
1
Die Partnerschaft mit Sacramento rückt näher
Dort hatte 1839 der in Kandern geborene Johann August Sutter (siehe Info) ein Gebiet von der Größe des Kantons Baselland kolonisiert: Neu-Helvetien. «Badische Zeitung, ago 16»
2
Der letzte Akt
Dennoch, und das spürte der Zuhörer bei beiden Rednern heraus, wird der Schiesssport in Helvetien wohl immer eine Randsportart bleiben, in der sich aber ... «1815.ch, ago 16»
3
Freiluftkonzert: ,Wollten zurück zu den Wurzeln'
... 'n' Roll handmade.“ Das Duo aus Helvetien namens „Mozart Heroes“ eröffnete am Freitagabend auf der Burginsel vor rund 800 Zuschauern das diesjährige ... «Nordwest-Zeitung, jul 16»
4
Twitter: Claudia Vamvas folgen mehr als Stefanie Sargnagel
Schon immer verhielt sich Helvetien irgendwie braver als Kakanien, äußerte sich die Schweizer Stimme zufriedener, leiser, vorsichtiger (Ausnahmen wie ... «DIE WELT, jul 16»
5
Tessin setzt Burka-Verbot um
... gibt es seit Juli ein Verschleierungsverbot. Und schon bald könnte die umstrittene Regel in ganz Helvetien gelten. JAN DIRK HERBERMANN | 09.07.2016 0 0. «Südwest Presse, jul 16»
6
Nach dem Brexit: Taugt die Schweiz als Vorbild?
Der EWR hätte Helvetien die begehrte Eintrittskarte zum EU-Binnenmarkt gesichert. Doch das Schweizer Volk sperrte sich in einer Abstimmung 1992 gegen ... «SÜDKURIER Online, jul 16»
7
NS Bikes mit neuer Heimat in Helvetien
Intercycle AG, eines der führenden Unternehmen in der Schweizer Fahrradbranche, bringt die aufstrebende Fahrradmarke NS Bikes in die Schweiz. Mit dabei ... «Ride, jun 16»
8
Volksabstimmung: Schweizer lehnen Grundeinkommen mit großer ...
Helvetien wäre der erste Staat des Kontinents gewesen, in dem die Regierung den Einwohnern eine feste finanzielle Grundausstattung gezahlt hätte – ohne ... «Tagesspiegel, jun 16»
9
Fremde Knochen in Schweizer Böden
Schon vor tausenden von Jahren wanderten Menschen nach ‹Helvetien›. Diese ‹fremden› Knochen werden heute nach und nach entdeckt, ausgegraben und ... «Telebasel, abr 16»
10
Straßentunnel durch den Gotthard: Röhre ...
Eine Röhre spaltet Helvetien: Am Sonntag stimmen die Eidgenossen über einen zweiten Straßentunnel durch den Gotthard ab. Die Gegner bezweifeln, dass die ... «Südwest Presse, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helvetien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/helvetien>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT