Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Helvetier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HELVETIER EM ALEMÃO

Helvetier  [Helve̲tier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HELVETIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Helvetier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HELVETIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Helvetier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Helvetier

Helvetier

Helvetier

Os Helvetii eram uma tribo celta que, no século I aC, No Mittelland Suíço de hoje e no sudoeste da Alemanha. Os Helvetii são conhecidos principalmente pelo seu papel nos relatos de Júlio César sobre a Guerra Gaúcida. De acordo com Júlio César, Quatro sub-tribos suíças, de quem ele chama de Verbigians e Tigurines. Também Poseidonios convoca quatro sub-tribos, entre eles Tougener e Toutonen. É controverso se a última parte é idêntica aos Teutones designados por Livy como Teutons. Após a retirada dos romanos no século V, o Helvetii tornou-se um componente importante dos alemães e adotou seus dialetos. Um "assassinato compulsório" deve ser questionado porque a fraqueza política e econômica tardia dos celtas levou a uma transição voluntária. Foi somente quando a República Helvetian foi fundada em 1798 que o território suíço tornou-se uma referência ao Helvetii. Die Helvetier waren ein keltischer Volksstamm, der im 1. Jahrhundert v. Chr. im heutigen schweizerischen Mittelland sowie in Südwestdeutschland siedelte. Die Helvetier sind vor allem wegen ihrer Rolle in den Berichten von Julius Caesar über den Gallischen Krieg bekannt. Nach Julius Caesar bestanden um 60 v. Chr. vier helvetische Teilstämme, von denen er die Verbigener und die Tiguriner nennt. Auch Poseidonios nennt vier Teilstämme, darunter die Tougener und Toutonen. Es ist umstritten, ob letzterer Teilstamm mit den von Livius als Germanen bezeichneten Teutonen identisch ist. Nach dem Abzug der Römer im 5. Jahrhundert wurden die Helvetier ein wichtiger Bestandteil der Alemannen und nahmen deren Dialekte an. Eine „Zwangsassimilation“ ist in Frage zu stellen, da die spät erfolgte politische und wirtschaftliche Schwäche der Kelten zu einem freiwilligen Übergang führte. Erst bei der Gründung der Helvetischen Republik 1798 wurde wieder ein Bezug des schweizerischen Gebiets zu den Helvetiern hergestellt.

definição de Helvetier no dicionário alemão

Membro de uma tribo celta, imigrou para o território da Suíça. Angehöriger eines keltischen, in das Gebiet der Schweiz eingewanderten Stammes.
Clique para ver a definição original de «Helvetier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HELVETIER


Beutetier
Be̲u̲tetier
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Cafetier
[kafeˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Entremetier
[ãtrəmeˈti̯eː] 
Getier
Geti̲e̲r
Haustier
Ha̲u̲stier 
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Landsäugetier
Lạndsäugetier
Meeressäugetier
Me̲e̲ressäugetier
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Musketier
Musketi̲e̲r
Muttertier
Mụttertier
Nagetier
Na̲getier [ˈnaːɡətiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Säugetier
Sä̲u̲getier 
stier
sti̲e̲r 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HELVETIER

Helodea
Helodes
Heloise
Helophyt
Helot
Helote
Helotentum
Helotin
Helotismus
Help
Helpdesk
Helsingfors
Helsinki
Helvet
Helvetia
Helvetien
Helvetierin
Helvetika
helvetisch
Helvetismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HELVETIER

Arbeitstier
Beuteltier
Bijoutier
Canotier
Faultier
Flibustier
Hauptquartier
Heimtier
Jungtier
Kleintier
Kuscheltier
Maultier
Nachtportier
Nutztier
Raubtier
Reittier
Rentier
Rottier
Wildtier
Wohnquartier

Sinônimos e antônimos de Helvetier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HELVETIER»

Helvetier helvetier gallien charakterisierung karte schlacht bibracte caesar treffen vorbereitungen für auswanderung divico doku waren keltischer Volksstamm Jahrhundert heutigen schweizerischen Mittelland sowie Südwestdeutschland siedelte sind allem wegen ihrer Rolle Berichten rauracher bojer kelten schweiz Eisenzeit Kelten Bojer Rauracher Schweiz Cäsar stoppt erste Städte nördlich Alpen keltische volk wiley Febr Sequaner Häduer vereinigtes keltisches Europa Volk zwei Dritteln ausgerottet wurde Sagen römer Römer Einst lebte großes Ihre Dörfer standen vorab mittleren Aventicum tourismus Sept CAROLO BUECHNER SEPTUAGENARIO Nach seiner Prätur Statthalter Hispania ulterior wozu vorfahren schweizergeschichte Überblick Vorfahren

Tradutor on-line com a tradução de Helvetier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HELVETIER

Conheça a tradução de Helvetier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Helvetier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Helvetier» em alemão.

Tradutor português - chinês

Helvetier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Helvetier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Helvetier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Helvetier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Helvetier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Helvetier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Helvetier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Helvetier
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Helvetier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Helvetier
190 milhões de falantes

alemão

Helvetier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Helvetier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Helvetier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Helvetier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Helvetier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Helvetier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Helvetier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Helvetier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Helvetier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Helvetier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Helvetier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Helvetier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Helvetier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Helvetier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Helvetier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Helvetier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Helvetier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HELVETIER»

O termo «Helvetier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Helvetier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Helvetier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Helvetier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HELVETIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Helvetier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Helvetier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Helvetier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HELVETIER»

Descubra o uso de Helvetier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Helvetier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die K Mpfe Der Helvetier Und Sueben Gegen C.J. C Sar: Eine ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Max Eichheim, 2012
2
Bellum Helveticum:
Sie sind meist schon im letzten Jahrhundert vorgeschlagen worden, aber die Ehrfurcht vor dem Gr nder des Kaisertums und die Liebe zu seiner schönen Sprache haben sie verstummen lassen. äEine n tzliche und anregende Publikation, die in ...
Gerold Walser, 1998
3
Caesars Feldzug gegen die Helvetier
Begonnen hat der Gallische Krieg mit Caesars Feldzug gegen die Helvetier.
Jörg Hauptmann, 2002
4
Kurze Geschichte der Schweiz
Die Helvetier führten häufige Kriege mit den Germa< nen. Bald zog eines und bald mehrere Völker der Helve- tier und Rhätier ins Gebieth der Römer , und schlugen sie, oder wurden von ihnen geschlagen. Auch streiften.die Helvetier etwa in ...
‎1816
5
Das Bild der Kelten bis in augusteische Zeit: Studien zur ...
Die Helvetier und die Eröffnung des Gallischen Krieges Der erste Stamm, den der Leser des Bellum Gallicum näher kennenlernt, sind die Helvetier, deren Auswanderungspläne für Caesar zum Anlaß für die Eröffnung jener Feindseligkeiten ...
Bernhard Kremer, 1994
6
Großmüthiger Feld-Herr Arminius oder Herrmann, Nebst seiner ...
Umb Mitternacht stür- genommen, daß der Feind den Berg für den La- meten beyde Theile einander das Lager, worüber bienus eingenommen und besetzt hätte; da doch aber zu grossem Nachtheile der Helvetier der sich Cäsar Mittags ...
Daniel Casper von Lohenstein, 1731
7
Schweizerchronik in vier Büchern: aus den Quellen untersucht ...
Hier trat vor ihn eine Gesandtschaft der Helvetier, an ihrer Spize Diviko, reicher 4 » Jahre früher, 107 v. Chr., den Kassius erschlagen hatte. Dieser sprach: Wenn das römische Volk uns friedlich behandelt, wollen wir an einen 5« ziehn und dort  ...
Anton Henne, 1840
8
Keltischer Stamm: Helvetier, Treverer, Briganten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Schweizerchronik in vier Büchern: aus den Quellen untersucht ...
Hier trat vor ihn eine Gesandtschaft der Helvetier, an ihrer Spize Diviko, welcher 49 Jahre ftüher, W7 v. Chr., den Kassius erschlagen hatte. Dieser sprach : Wenn das römische Volk uns friedlich behandelt, wollen wir an einen Ort ziehn und ...
Josef Anton Henne, 1840
10
Die Deutschen und die Nachbarstämme
193 gemeint« wo von drei Abtheilungen der Helvetier (die dritte wären die von dem Zuge zurückgebliebenen, die Helvetier selbst) gesagt wird: (paai ae xal noXv%Qvaovg xovg 'EXovqxxlovs tivaf fitjdev fisvxoi tjxxov ini Xrjaxeiay xgania&ai, ...
Johann Kaspar Zeuss, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HELVETIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Helvetier no contexto das seguintes notícias.
1
Wie am Ahornweg Münzen fabriziert wurden
Julia Bucher stellt in ihrem Aufsatz auch zusammen, was man über die Münzproduktion der Kelten und damit der Helvetier weiss. Vermutlich waren es keltische ... «Berner Zeitung, set 16»
2
Senderos trainiert mit den Rangers
... in dieser Saison zu „Old Firm“-Derbys mit Schweizer Beteiligung auf beiden Seiten kommt, denn Celtic hat mit Saidy Janko bereits einen Helvetier im Kader. «4-4-2.com, ago 16»
3
Ausgrabungen in Markdorf: Auf den Spuren der Kelten
Für Klein spielen hierbei die Helvetier eine wichtige Rolle. "Es ist davon auszugehen, dass die Helvetier nicht nur in den Alpen siedelten, sondern vielmehr ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
4
Der Blick nach Westen
In diesem Jahr feiert die Stadt Bern 1000 Jahre Bümpliz. Doch der 1919 eingemeindete Stadtteil ist viel älter als die Stadt selber. Schon die alten Helvetier ... «Der Bund, ago 16»
5
Die Angst der Mannen
Seltsamerweise tauchten aber Voodoo-Rituale mit Bewegtbildern auf (die Helvetier nannten sie Abstimmungsvideos), in welchen die Angst-Mannen selber ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
6
Die vergessene Stadt der Helvetier
Jahrhundert vor Christus hatten die keltischen Helvetier das heutige Mittelland besiedelt. Sie verwendeten die Schrift, sie prägten Münzen und siedelten in ... «Der Bund, out 15»
7
Gemetzel ohne Ende
58 vor Christus sind die Helvetier frech geworden: Sie wollten mit Sack und Pack aus dem Mittelland auswandern und Gallien erobern. Doch Julius Cäsar ... «Basler Zeitung, ago 15»
8
Eidgenossen, Schweizer und «Switzers»
Jahrhundert wurden von aufklärerischen und revolutionären Kräften die keltischen Helvetier als wahre Vorfahren der Schweizer Bevölkerung und als nationale ... «Tages-Anzeiger Online, ago 15»
9
Einstige Hauptstadt der Helvetier feiert 2000-Jahr-Jubiläum
Einstige Hauptstadt der Helvetier feiert 2000-Jahr-Jubiläum. Von Julie Hunt/Philippe Nicolet (Text Olivier Pauchard). Kultur ... Drucken; kommentieren ... «swissinfo.ch, ago 15»
10
Niedergang der Helvetier durch Zuwanderung
Im Jahr 378 lebten im Gebiet der heutigen Schweiz die keltisch stämmigen Helvetier unter römischer Herrschaft. Rechtlich waren sie den römischen Kolonisten ... «soaktuell.ch, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Helvetier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/helvetier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z