Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heringsfischer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERINGSFISCHER EM ALEMÃO

Heringsfischer  He̲ringsfischer [ˈheːrɪŋsfɪʃɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERINGSFISCHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heringsfischer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERINGSFISCHER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heringsfischer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Heringsfischer no dicionário alemão

Fischer, que pratica a pesca de arenque como meio de vida. Fischer, der den Heringsfang als Broterwerb betreibt.

Clique para ver a definição original de «Heringsfischer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERINGSFISCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERINGSFISCHER

Heribert
Hering
Heringsbändiger
Heringsbändigerin
Heringsessen
Heringsfang
Heringsfänger
Heringsfass
Heringsfilet
Heringshai
Heringskönig
Heringslake
Heringslogger
Heringsmilch
Heringsmöwe
Heringsrogen
Heringssalat
Heringsschwarm
Heringsstipp
Heringstonne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERINGSFISCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Sinônimos e antônimos de Heringsfischer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERINGSFISCHER»

Heringsfischer Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dict heringsfischer für dict qualität quote flop nachrichten Fischer einer Kiste Hering Bildfunk Bild vergrößern kritisieren Quote unwissenschaftlich Archivbild Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rings scher Heringsfang Broterwerb betreibt Berufsbez Rügentv bericht über baabe vimeo proplanta finden hier alle Informationen Suchbegriff bild strand sellin rügen holidaycheck llll➤ Urlaubsbild Urlaubsbilder Strand Sellin Rügen Holidaycheck mehr Million Mecklenburg vorpommern Freest Luxemburg dapd Nach Senkung Heringsfangquote weitere Prozent bangen Vorpommern viele Neue fangquoten erste Fangquoten Erste Oktober Ostsee dürfen

Tradutor on-line com a tradução de Heringsfischer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERINGSFISCHER

Conheça a tradução de Heringsfischer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heringsfischer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heringsfischer» em alemão.

Tradutor português - chinês

鲱鱼捕捞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pesca del arenque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herring fishing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेरिंग मछली पकड़ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صيد سمك الرنجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сельдь рыбалка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesca do arenque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেরিং মাছ ধরার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la pêche du hareng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memancing herring
190 milhões de falantes

alemão

Heringsfischer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニシン漁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청어 낚시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

herring fishing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chài cá trích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெர்ரிங் மீன்பிடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा मासेमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ringa balıkçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la pesca delle aringhe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wędkarstwo śledzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оселедець рибалка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pescuit hering
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλιεία ρέγγας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sillfiske
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sildefisket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heringsfischer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERINGSFISCHER»

O termo «Heringsfischer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heringsfischer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heringsfischer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heringsfischer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERINGSFISCHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heringsfischer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heringsfischer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heringsfischer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERINGSFISCHER»

Descubra o uso de Heringsfischer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heringsfischer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magazin der Handels- und Gewerbskunde
Von. der. Heringsfischer,! der. Holländer. (F ° r t s.e « u n g. ) Man vermuthel mit vieler Wahrscheinlichkeit, daß »ie Seelänber die eisten waren, die sich läng« ihren Küsten ernstlich mit der Heringsfischerei beschäftigten; allein di« häufigen  ...
2
Amstblatt der Koeniglichen Regierung zu Stettin
Fischer,. s. Heringsfischer. Fischer, Landbaumeister, s. Belobungen. Mischer, verstorbener Landwchrmann, V. 30«. OFischer, Candidat, ist pro Miuisterio geprüft, VI. 207. Fischerei, «st «uf den herrschaftlichen Gewissem nur auf die, «0 » den ...
Stettin (government district), 1816
3
Mit Stock und Hut: Historischer Kriminalroman
Sein direkter Nachbar war ein kräf— tiger Heringsfischer namens Arjan, und zwischen den beiden Männern entwickelte sich ein angeregtes Gespräch, in des — sen Verlauf sich herausstellte, dass Arjan sein Boot bei van Hulst hatte anfertigen ...
Julian Letsche, 2013
4
Wohlfahrtseinrichtungen in Der Seefischerei
Dieses Schiff besucht dann auf seiner Rückreise von Island die französischen Heringsfischer in der Nordsee. In St. Pierre Miquelon und Faskrudsfiord auf Island unterhält die Gesellschaft „Heime", die den Fischern ausgezeichnete Dienste ...
Friedrich Duge, 2012
5
Archiv für Naturgeschichte
Dadurch aber wird dem Heringsfischer sein Gewerbe gesichert, der Besitzer des Räucherhauses findet dabei seine Rechnung und der Bücklingshändler erübrigt durch den Verkauf seiner Waare an die Kleinhändler des Inlandes das nöthige ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1863
6
Der Fremdenführer auf der Insel Sylt. Ein Wegweiser für ...
Vor der Zeit, von 1426 an, waren sie vor— zugsweise Heringsfisch er auf der Nordsee, theils auf eigenen, theils auf Helgolander kleinen Schiffen. Als Heringsfischer waren sie arm und roh und stets zu Strand -_ und Seeräubereien geneigt.
Christian Peter HANSEN, 1859
7
Verhandlungen des Reichstags
Richthofen hat sich allerdings hauptsächlich der Heringsfischer angenommen, die wir nur an der Nordsee haben, die in der Oftsee kaum in Betracht kommen. Ich bin in der erfreulichen Lage, mitteilen zu können, daß gerade in den letzten ...
Germany. Reichstag, 1914
8
Archiv für Schiffs- und Tropen-Hygiene
I. Die Krankheiten der Heringsfischer auf hoher See sind häufiger und schwererer Natur, als man im allgemeinen anzunehmen scheint n. Sie lassen sich aber erfolgreich bekämpfen und in ihrem Verlaufe gutartiger gestalten durch folgende ...
9
Archiv für Schiffs- und Tropen-Hygiene, Pathologie und ...
Fassen wir zum Schluß noch einmal das Resultat dieser Abhandlung zusammen, so finden wir: I. Die Krankheiten der Heringsfischer auf hoher See sind häufiger und schwererer Natur, als man im allgemeinen anzunehmen scheint. II.
10
Deutsche Tropenmedizinische Zeitschrift
Sehr wichtig für die Heringsfischer, die Schwankungen in der Temperatur und allen sonstigen Witterungseinflüssen ausgesetzt sind, ist auch die Hygiene der Kleidung. Um sich vor Erkältungen zu schützen, tun sie häufig des Guten zuviel und ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERINGSFISCHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heringsfischer no contexto das seguintes notícias.
1
Wie die Greifswalder ihre Stadt sehen
So fotografierte Lothar Wölfel die Heringsfischer von Wieck. Foto aus der Ausstellung "Greifswald - Der private Blick" - Blick auf den Greifswalder. Auch Jürgen ... «NDR.de, set 16»
2
Fischerei - Die Leere der Meere
World Ocean Review So wollen 200 Forscher die Weltmeere retten · Überfischung der Meere Schwämme greifen Korallenriffe an · Heringsfischer an der Ostsee ... «Süddeutsche.de, jul 16»
3
Rotterdam Sehenswertes
Im Jahr 1230 begannen vermutlich Heringsfischer mit einem Dammbau am Fluss Rotte. Der Name Rotterdam war geboren. Die Siedlung entwickelte sich in ... «Kreuzfahrt Praxis, mai 16»
4
Auf Wasser gebaut
... das Wasser schon immer Tod und Verlust brachte – schon die ersten Bewohner der Küstenstädte waren Heringsfischer, es folgten Seefahrer und Kaufleute, ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
5
Anneliese Gefken ist seit 70 Jahren Dehoga-Mitglied
Gerne erinnert sich die Seniorin auch an die Heringsfischer. Auf ihrem Weg von Loccum an die Küste machten sie ab Mitte der 1950er- bis in die 1960er-Jahre ... «kreiszeitung.de, abr 16»
6
Mikroplastik ist im Speisefisch angekommen – aber nicht in jedem
Heringsfischer im Greifswalder-Bodden: Hering nimmt deutlich weniger Plastikpartikel mit der Nahrung auf als die Makrele. Foto: Christian Charisius/dpa. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, jan 16»
7
Die Namen der Sylter Heringsfischer
Einst stachen von Sylt aus die Heringsfischer in See. sr ... Lehrer Hermann Schmidt (1901 – 1979) über die ungewöhnlichen Namen der Sylter Heringsfischer. «shz.de, nov 15»
8
Natura-2000-Gebiete Schutz in Nord- und Ostsee nur auf dem Papier?
Das Beifang-Problem der Heringsfischer im Greifswalder Bodden sind dagegen tauchende Seevögel - aber nur hin und wieder könne das passieren, beteuert ... «Deutschlandfunk, set 15»
9
Fischerei - Im Schleppnetz der Umweltsiegel
Heringsfischer auf Rügen: Die Deutsche Erzeugergemeinschaft Nord- und Ostseefischer hat das MSC-Umweltsiegel für nachhaltige Fischerei erhalten. «Süddeutsche.de, abr 15»
10
Heringsfischerei Bessere Kontrolle durch MSC-Siegel
Um das zu verhindern, wollen die deutschen Heringsfischer künftig stärker auf die Nachhaltigkeit ihres Tuns achten - mit einem MSC-Siegel für nachhaltige ... «Deutschlandfunk, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heringsfischer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heringsfischer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z