Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herzensbrecherin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERZENSBRECHERIN EM ALEMÃO

Herzensbrecherin  [Hẹrzensbrecherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERZENSBRECHERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herzensbrecherin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERZENSBRECHERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herzensbrecherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Herzensbrecherin no dicionário alemão

forma feminina para quebra-corações. weibliche Form zu Herzensbrecher.

Clique para ver a definição original de «Herzensbrecherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERZENSBRECHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERZENSBRECHERIN

Herzensangelegenheit
Herzensangst
Herzensbedürfnis
Herzensbildung
Herzensbrecher
Herzensbruder
Herzensbund
Herzensdame
Herzensdieb
Herzensdiebin
Herzensentscheidung
Herzensergießung
Herzenserguss
Herzensfreude
Herzensfreund
Herzensfreundin
Herzensgrund
herzensgut
Herzensgüte
Herzensjunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERZENSBRECHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Sinônimos e antônimos de Herzensbrecherin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERZENSBRECHERIN»

Herzensbrecherin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Sind geborene herzensbrecherin amica Rauben einem Mann Nullkommanichts Herz Verstand oder enden Ihre Dates stets Liebeskummer verraten Ihnen roman amazon susan elizabeth Susan Elizabeth Phillips Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik anders forum gofeminin wenn solo nicht fall genoss diese zeit vollen zügen konnte männer ganz Duden bedeutung

Tradutor on-line com a tradução de Herzensbrecherin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERZENSBRECHERIN

Conheça a tradução de Herzensbrecherin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herzensbrecherin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herzensbrecherin» em alemão.

Tradutor português - chinês

令人伤心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rompecorazones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heartbreaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल तोड़ने वाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هرتبركر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

локон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destruidor de corações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃদয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heartbreaker
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

heartbreaker
190 milhões de falantes

alemão

Herzensbrecherin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハートブレーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

울리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heartbreaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heartbreaker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட்பிரேக்கர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

heartbreaker
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalp kırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Heartbreaker
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

локон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heartbreaker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

heartbreaker
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heartbreaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heartbreaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjerteknuser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herzensbrecherin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERZENSBRECHERIN»

O termo «Herzensbrecherin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herzensbrecherin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herzensbrecherin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herzensbrecherin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERZENSBRECHERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herzensbrecherin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herzensbrecherin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herzensbrecherin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERZENSBRECHERIN»

Descubra o uso de Herzensbrecherin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herzensbrecherin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Herzensbrecherin: Roman
In letzter Sekunde entflieht Susannah ihrer High-Society-Hochzeit und einem Leben als gelangweilte reiche Ehefrau auf dem Rücksitz von Sam Gambles Harley Davidson.
Susan Elizabeth Phillips, 2013
2
Tagebuch eines Vampirs - Jagd im Mondlicht
Herzensbrecherin, yeah. James beobachtete siemit leuchtenden, fragendenAugen. »Dann sind Sie also keine glückliche Herzensbrecherin?«, fragte er leise. Elena sah ihn überrascht an understellteseine Kaffeetasse mit einem sanften ...
Lisa J. Smith, 2012
3
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Weibliche und männliche Potenzc^$, S. 323 1062 Inzwischen ist die früher nur maskuline Lexikalisierung der Personenbezeichnung SherzensbrecherS zu herzensbrecherin feminisiert (D8, 1993-95: 1561 + D1 0,1 999: 1778), die jedoch  ...
Maria Pober, 2007
4
Im Herzen des Sturms: Roman
»Papa! Du alterFuchs.« Er streichtsich das Haarüberden Schläfen glatt. » DeineMutter war damals eine echte Herzensbrecherin und voller Elan. Aber wir hatten nurAugen füreinander, vom ersten Moment an.« Mutter, eine Herzensbrecherin?
Beatriz Williams, 2014
5
Nur einen Tag noch: Roman
»Du solltest Charleys Töchterchen sehen, Rose«, sagte meine Mutter. »Da wir gerade von Schönheit reden. Sie ist eine Herzensbrecherin.« »Ach, wirklich? Wie heißt sie denn?« »Maria. Und, ist sie nicht eine Herzensbrecherin, Charley?
Mitch Albom, 2009
6
Wolfram-Studien X: Cambridger "Frauenlob"-Kolloquium 1986
Der Idealisierung der Dame steht am Ende unversöhnlich das Bild der todbringenden Herzensbrecherin (19,9f.) gegenüber. Der Beginn der letzten Strophe eröffnet in neuem Kontrast eine weitere Sichtweise: wieder kann ihr Gesicht ...
Werner Schröder, 1988
7
Alles auf eine Karte: Roman
»Nein, Sir, nichts dergleichen, aber das stört mich nicht im Geringsten.« »Immer noch die große Herzensbrecherin?« Ich lachte. »Die war ich nie.« »Von wegen, Bryson.« »Ehrlich gesagt gibt es da etwas, das du noch nicht weißt«, sagte ich.
Maria Murnane, 2011
8
Kafka geht ins Kino
Aus dem Verleihprospekt zur «Herzensbrecherin» In der Nacht vor dem Kinobesuch, also in der Nacht vom 13. auf den 14. März 1913, schreibt Kafka einen verzagten Brief an Felice, in dem er seine schwache Hoffnung bekundet, der unter ...
Hanns Zischler, 1998
9
Gechillt
Sophie, die Herzensbrecherin. Und alles nur wegen Marcus! Auf einmal tat mir alles wahnsinnig leid. „Oh shit!“, war das einzige, was Lena sagte. Dann nahm sie mich in den Arm. „Der hat das sicherlich schon weggesteckt. Jungs sind da nicht ...
Jule Matthies, 2013
10
Das Licht des Fährmanns: Eine Einweihung auf Leben und Tod — ...
Schau an, nunstandmit einemMal keine Herzensbrecherin vormir, sondern ein kleines, bedürftiges Mädchen, das am ganzen Körper zitterte. Immerhin, dieShow wirkte. Am liebsten hätte ichIsa aufder Stelle indie Arme geschlossen und ...
Oliver Stummer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERZENSBRECHERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herzensbrecherin no contexto das seguintes notícias.
1
"One Direction"-Star Harry Styles: Kendall Jenner zeigt kalte Schulter
"Von allen ihren Schwestern ist sie die Härteste", bewertet der Vielwisser die Gefühlslage weiter und bezeichnet Kendall Jenner als "Herzensbrecherin". «ProSieben, abr 16»
2
North West: Diesem Promi-Sohn hat sie den Kopf verdreht
North West, die kleine Tochter von Kim Kardashian und Kanye West, wird wohl mal eine richtige Herzensbrecherin. Schon jetzt hat sie einen prominenten Mini- ... «Gala.de, set 15»
3
Tausche Fußballer gegen Rennfahrer: Rihanna krallt sich Lewis ...
... "Er ist ein wenig vernarrt in sie und findet sie nicht nur sexy, sondern auch unglaublich lustig, obwohl er weiß, dass sie einen Ruf als Herzensbrecherin hat." ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 15»
4
Nikki Reed - Ist sie eine Herzensbrecherin?
Dass sich Nikki Reed und Ian Somerhalder ineinander verliebten, entzückte die Öffentlichkeit förmlich. Vor allem, weil sich die Schauspieler gegenseitig als ... «Viply, mai 15»
5
"Vampire Diaries"-Star Ian Somerhalder: Erster Ehekrach mit Nikki ...
Offenbar sollte sich "Vampire Diaries"-Frauenschwarm Ian Somerhalder auf Herzschmerz gefasst machen. Nikki Reed habe einen Ruf als Herzensbrecherin, ... «ProSieben, mai 15»
6
Berlusconi freigesprochen
Mit der damals minderjährigen Marokkanerin Karima El Mahroug, genannt «Ruby Herzensbrecherin», soll Berlusconi Sex gegen Geld gehabt haben und ... «Tages-Anzeiger Online, mar 15»
7
Italien - Wohnung von "Ruby Herzensbrecherin" durchsucht
Die Mailänder Staatsanwaltschaft hat am Dienstag die Wohnung der ehemaligen Nachtklubtänzerin Karima El Marough alias "Ruby Herzensbrecherin" ... «NEWS.at, fev 15»
8
Shailene Woodley mausert sich zur Herzensbrecherin
Die bisherige Karriere von Shailene Woodley zeigt ziemlich gut, wo in Hollywood manchmal die Prioritäten liegen. Die heute 23-jährige Schauspielerin wird ... «Viply, nov 14»
9
Annika Ernst bleibt „Herzensbrecherin
Spielen gemeinsam in der ZDF-Serie „Herzensbrecher“: Annika Ernst, die ursprünglich aus Georgsdorf kommt, und ihr Schauspielkollege Simon Böer. «Grafschafter Nachrichten, ago 14»
10
Überraschender Freispruch für Silvio Berlusconi
Berlusconi sei weder für Amtsmissbrauch noch für Sex mit der minderjährigen marokkanischen Nachtklubtänzerin Karima E., alias "Ruby Herzensbrecherin", ... «Kurier, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herzensbrecherin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herzensbrecherin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z