Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heulliese" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HEULLIESE

2. Bestandteil die als Gattungsnamen gebrauchten Vornamen Liese, Peter, Suse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HEULLIESE EM ALEMÃO

Heulliese  [He̲u̲lliese] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEULLIESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heulliese e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEULLIESE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heulliese» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Heulliese no dicionário alemão

Feminino, pessoa masculina rara, que começa a chorar facilmente, muitas vezes chama a imagem do hovel! weibliche, seltener männliche Person, die leicht zu weinen beginnt, häufig weintBeispieldu Heulliese!.

Clique para ver a definição original de «Heulliese» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEULLIESE


Anneliese
Ạnneliese
Blumenwiese
Blu̲menwiese [ˈbluːmənviːzə]
Bummelliese
Bụmmelliese
Diese
Die̲se
Fliese
Fli̲e̲se 
Friese
Fri̲e̲se
Kleckerliese
Klẹckerliese
Liese
Li̲e̲se, Li̲se 
Meckerliese
Mẹckerliese
Nölliese
Nö̲lliese
Riese
Ri̲e̲se [ˈriːzə]
Schnatterliese
Schnạtterliese
Schwatzliese
Schwạtzliese
Spielwiese
Spi̲e̲lwiese [ˈʃpiːlviːzə]
Steinfliese
Ste̲i̲nfliese [ˈʃta͜infliːzə]
Teppichfliese
Tẹppichfliese [ˈtɛpɪçfliːzə]
Trödelliese
Trö̲delliese
Wandfliese
[ˈvantfliːzə]
Wiese
Wi̲e̲se 
Zimperliese
Zịmperliese

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEULLIESE

Heuhüpfer
Heuhütte
Heulader
Heulaffe
Heulboje
heulen
Heuler
Heulerei
Heulkrampf
Heullaut
Heulpeter
Heulsuse
Heultag
Heulton
Heultrine
Heumacher
Heumacherin
Heumahd
Heumonat
Heumond

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEULLIESE

Adam Riese
Autopoiese
Bergwiese
Biese
Bleichwiese
Branchenriese
Festwiese
Frühlingswiese
Handelsriese
Liegewiese
Margeritenwiese
Miese
Ostfriese
Ozeanriese
Pharmariese
Portugiese
Salzwiese
Schützenwiese
Streuobstwiese
Waldwiese

Sinônimos e antônimos de Heulliese no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEULLIESE»

Heulliese wörterbuch heulliese Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS beksa lala Dict dict italienisch Italienisch heißt piagnona Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen niederländisch Glosbe Niederländisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten enzyklo Wort Heulpeter Interglot translated from german German including definitions related words Deutschen umgangssprache academic Heul Bestandteil Gattungsnamen gebrauchten Vornamen Liese Peter Suse universal lexikon dictionaries Canoonet

Tradutor on-line com a tradução de Heulliese em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEULLIESE

Conheça a tradução de Heulliese a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heulliese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heulliese» em alemão.

Tradutor português - chinês

Heulliese
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Heulliese
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heulliese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Heulliese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Heulliese
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Heulliese
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Heulliese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Heulliese
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heulliese
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heulliese
190 milhões de falantes

alemão

Heulliese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Heulliese
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Heulliese
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heulliese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heulliese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Heulliese
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Heulliese
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Heulliese
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Heulliese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Heulliese
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Heulliese
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Heulliese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Heulliese
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heulliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heulliese
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heulliese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heulliese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEULLIESE»

O termo «Heulliese» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heulliese» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heulliese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heulliese».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEULLIESE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heulliese» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heulliese» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heulliese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEULLIESE»

Descubra o uso de Heulliese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heulliese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der dunkle Spiegel: Roman
»Ich muss gehen, Peter. Sonst werde ich von Blitz und Donner überrascht.« » Aber Gewitter sind doch großartig. Bist du genauso eine Heulliese wie Mechtild? « »Ist deine Schwester eine Heulliese? Das ist mir noch nie aufgefallen.« »Doch.
Andrea Schacht, 2005
2
Vor Jena: Roman : nach den Aufzeichnungen eines Königl. ...
... gefallen, und der Obristlieutenant wie Sternkieker hatten ihre hellen Thränen dabei geweint, obgleich das der Obristlieutenant nicht Wort haben wollte, sondern seinen Sternkieker eine „Heulliese" nannte und ihn mit nassen Augen belehrte, ...
George Hesekiel, 1859
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Liese Trödelliese Bummelliese Huschelliese /'пФ:1-/ Nölliese Heulliese Kleckerliese Meckerliese Zimperliese Schnatterliese Schwatzliese Fliese Wandfliese Teppichfliese Bodenfliese Steinfliese Miese Geniese Kamiese OV Rise f. Riese m.
Gustav Muthmann, 2001
4
Die Kolonie (Erweiterte Ausgabe)
... nicht geht, dann versuch's einmal eine Weile mit der Arbeit — verding' Dich bei einem Bauer und. . "Daß ich mich schinde und plage für ein paar Milreis, nicht wahr, nur um der Heulliese, meiner Frau, und den Rangen die Bäuche zu füllen?
Friedrich Gerstäcker, 2012
5
Vor Jena: Roman ...
... das der Obristlieutenant nicht Wort haben wollte, sondern seinen Sternkieker eine „Heulliese" nannte und ihn mit nassen Augen belehrte, wie es sich gar nicht zieme, um unvernünftige Berste zu heulen, als wie um Christenmenschen.
George Ludwig Hesekiel, 1859
6
Lieb Vaterland
„Na, Du Heulliese! Was ist denn nun wieder los?" „Gott ... sie hat sich!" sagte Lünemann ärgerlich. „Grete, sei doch vernünftig! Du blamierst einen ja auf offener Straße!" Aber sie schluchzte krampfhaft weiter. „Ich möcht' bloß wissen, wozu man ...
Rudolph Stratz, 1911
7
Berliner Revue
... das der Obristlieutenant nicht Wort haben wollte, sondern seinen Sternkieker eine „Heulliese" nannte und ihn mit nassen Augen belehrte, wie es sich gar nicht zieme, um unvernünftige Beeste zu heulen, als wie um Christenmenschen.
8
Die Colonie
»Daß ich mich schinde und plage für ein paar Milreis, nicht wahr, nur um der Heulliese, meiner Frau, und den Rangen die Bäuche zu füllen? Verdammt, wenn ich's thue — da versuch' ich noch wenigstens erst, ob nicht auf andere Weise ' was ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2010
9
Geschichten von deutscher Art
überfiel sie das Heimweh und die Sehnsucht nach der Mutter; der Herr war ärgerlich und erklärte, eine Heulliese wolle er nicht in seinem Hause haben, die Frau verteidigte sie, indem sie sagte, daß sie noch jung sei und zum ersten Male die ...
Paul Ernst, 2011
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Heulliese Liesen, die |Pl.| landsch. Fett vom Bauchfleisch lieû vgl. lassen liest vgl. I. lesen, II. lesen Lift, der; -(e)s, -s/-e Fahrstuhl. ··. Fassadenlift; Schlepp-; Sessel-; Skiliften |Vb.| á«; heben wie ein Fahrstuhlñ a. fachspr. in die Höhe heben: die ...
Gerhard Augst, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEULLIESE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heulliese no contexto das seguintes notícias.
1
Вербализация фемининности в немецком языке
... слов содержит суффиксоиды, восходящие к именам собственным (ср. Zimpelliese – жеманница, Meckerliese – ворчунья, Heulsuse/Heulliese – плакса). «Капитал страны, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heulliese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heulliese>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z