Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hochofen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHOFEN EM ALEMÃO

Hochofen  Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHOFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochofen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHOFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hochofen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hochofen

alto-forno

Hochofen

Um alto-forno é uma planta de grande escala que produz ferro gusa líquido a partir de minérios de ferro refinados em um processo contínuo de redução e derretimento. A planta inteira também é conhecida como uma fábrica de ferragens ou metalúrgicas e possui, além do alto forno como componente central, instalações adicionais que asseguram o funcionamento contínuo. Estes incluem o bunker para armazenar os materiais de alimentação e os materiais de aquecimento com sistemas de transporte e linha conectados, para introduzi-los no alto-forno na cabeça do forno. Outros dispositivos são usados ​​para remover o gás do alto forno na cabeça do forno, para fornecer o vento do ventilador pré-aquecido pelos aquecedores na parte central do forno e para remover o ferro gusa e a escória da base do forno. Os agregados contidos em Möller, tais como sílica, óxido de cálcio e outros, servem durante o processo do alto forno para ligar os constituintes indesejados do minério na escória e, além disso, diminuir a temperatura de fusão do ferro. Ein Hochofen ist eine großtechnische Anlage, mit der aus aufbereiteten Eisenerzen in einem kontinuierlichen Reduktions- und Schmelzprozess flüssiges Roheisen erzeugt wird. Die komplette Anlage wird auch als Eisenwerk oder Hüttenwerk bezeichnet und besitzt neben dem Hochofen als zentralem Bauteil weitere Einrichtungen, die den kontinuierlichen Betrieb gewährleisten. Dazu zählen der Bunker zur Lagerung der Einsatzstoffe und der Heizstoffe mit angeschlossenen Transport- und Leitungssystemen, um diese am Ofenkopf in den Hochofen einzubringen. Weitere Einrichtungen dienen zur Abführung des Gichtgases am Ofenkopf, zur Zuführung des von den Winderhitzern vorgewärmten Gebläsewindes im mittleren Teil des Hochofens sowie zur Abführung von Roheisen und Schlacke am Ofengrund. Die im Möller enthaltenen Zuschlagstoffe wie Siliciumdioxid , Calciumoxid und andere dienen während des Hochofenprozesses zur Bindung der unerwünschten Bestandteile des Erzes in der Schlacke und senken zudem die Schmelztemperatur des Eisens.

definição de Hochofen no dicionário alemão

Grande fornalha de fundição para produção de ferro gusa. großer Schmelzofen zur Gewinnung von Roheisen.
Clique para ver a definição original de «Hochofen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHOFEN


Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Dauerbrandofen
Da̲u̲erbrandofen
Frischofen
Frịschofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Glühofen
Glü̲hofen [ˈɡlyː|oːfn̩]
Heizofen
He̲i̲zofen [ˈha͜it͜s|oːfn̩]
Kachelofen
Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩]
Kalkofen
Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Kohleofen
Ko̲hleofen [ˈkoːlə|oːfn̩]
Kokshochofen
Ko̲kshochofen
Nachtspeicherofen
Nạchtspeicherofen
Schmelzofen
Schmẹlzofen [ˈʃmɛlt͜s|oːfn̩]
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHOFEN

Hochmut
hochmütig
Hochmütigkeit
hochnäsig
Hochnäsigkeit
Hochnebel
Hochnebelfeld
hochnehmen
hochnobel
hochnotpeinlich
Hochofenschlacke
hochoffiziell
Hochöfner
Hochöfnerin
hochohmig
hochpäppeln
Hochparterre
hochpeitschen
Hochpfeil
Hochpfeiltaste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHOFEN

Elektroofen
Gasbackofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kanonenofen
Katalytofen
Kofen
Lichtbogenofen
Muffelofen
Nitrofen
Petroleumofen
Ringofen
Schachtofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
Tunnelofen
Ziegelofen
pofen
schwofen

Sinônimos e antônimos de Hochofen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHOFEN»

Hochofen funktioniert hochofen erklärung unfall referat Wörterbuch möller funktion video aufbau eine großtechnische Anlage aufbereiteten Eisenerzen einem kontinuierlichen Reduktions Schmelzprozess flüssiges Roheisen erzeugt wird komplette auch Eisenwerk oder besteht Meter hohen Stahlmantel Dieser einer dicken Schicht feuerfesten Steinen ausgekleidet Stahlinfo eisenerz roheisen Eisenerz Roheisen Schematische Abbildung eines Hochofens äußere Form zwei Kegelstümpfen durch einen Eisen klassenarbeiten Geschichte erste Element Nebengruppe Periodensystems Name entweder urkeltische Wort Landschaftspark duisburg nord Öfen wurden

Tradutor on-line com a tradução de Hochofen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHOFEN

Conheça a tradução de Hochofen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hochofen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochofen» em alemão.

Tradutor português - chinês

高炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alto horno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blast furnace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लास्ट फर्नेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرن الانفجار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доменная печь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alto-forno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মারুত-চুল্লী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haut fourneau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

relau bagas
190 milhões de falantes

alemão

Hochofen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

溶鉱炉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeblugan pawon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò luyện sắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊது உலையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्फोट भट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek fırın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forno fusorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piec hutniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доменна піч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furnal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψικάμινος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoogoond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

masugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

masovn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochofen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHOFEN»

O termo «Hochofen» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hochofen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochofen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochofen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHOFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hochofen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hochofen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochofen

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HOCHOFEN»

Citações e frases célebres com a palavra Hochofen.
1
Horst W. Opaschowski
Laßt euch nicht einfach stillegen wie einen ausgedienten Hochofen.
2
Klaus Kinkel
Das Internet ist der Hochofen des 21. Jahrhunderts.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHOFEN»

Descubra o uso de Hochofen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochofen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Hochofen-Dimensionen auf Grundlage des ...
Als Grundlage einer solchen Norm sind unstreitig allein die verschiedenen Phasen des Hochofen-Prozesses zu betrachten, da deren ökonomisch vortheilhafter Ausfall von der richtigen Wahl der absoluten Ofenmaasse, wie der relativen, d. h. ...
Richard TROSKA, 1867
2
Krystallisirtes Zinkoxyd aus einem Hochofen: (Separatabdruck ...
Krystallisirtcs. Zinkoxyd. aus. einem. Hochofen. Von Med. Dr. Hermann Jordan in Saarbrücken. An dem Hochofen der Fischbacher Schmelze bei Saarbrücken hatten Sprünge, welche oberhalb der Rast durch den Kernschacht bis zur Füllung ...
Hermann Jordan, 1853
3
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
455 ««. Vater und Retter zu seyn, ist seinem ganze« Sprengel, Schmelzhammer- und Wassergebäude wurden überhaupt in «der auch der Nachbarschaft unvergeßlich. — Klagenfurt, trefflichen Zustand gesetzt, beyde Hochofen, zu Hirt und zu ...
4
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
Jnselbem Thal« vtgetiren » Blauöfen. nebst Schlagwerken und einem Sensenhammer. hat beynahe noch gar nichts gearbeitet, hat sehr schön « ingerichtete Frischfeuer, sehr schöner Hochofen mit preußischem Cylinder- gebläß. ,l nebstbey ...
5
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914
449 1n Neunkirchen wurden 1882 erstmals steinerne Winderhitzer nach dem Cowperverfahren eingeführt, die deutlich höhere Temperaturen des in den Hochofen eingepreßten Windes ermöglichten. 1900 waren schon siebzehn Cowper in ...
Ralf Banken, 2003
6
Anorganische Chemie
Die chemischen Vorgänge im Hochofen. Im unteren Teil wird der Koks zu CO verbrannt, es bildet sich also „Generatorgas" (vgl. S. 170). Die dabei erzeugte Wärme heizt den Hochofen. Damit eine möglichst hohe Temperatur erreicht wird,  ...
Wilhelm Klemm, Rudolf Hoppe, 1980
7
Giesserei-Lexikon
Schlackeabstich am Hochofen (voestalpine AG, Linz /Österreich Hochofengas. Im Hochofen entstehendes Gichtgas (s. d.) mit einem Heizwert von etwa 3700 bis 4600 kJ/m3. Für die mittlere Zusammensetzung gelten folgende Richtwerte: 58%  ...
Stephan Hasse, 2007
8
Tiveden: ein Reiseführer ; Sehenswürdigkeiten und Wissenswertes
Folgende Hochöfen hat man im Tiveden gefunden: Björkå-Hochofen bei Snavlunda 1638 – 1680 Markebäcks Hochofen bei Ljungås 1643 – 1743 Lassåna Hochofen bei Laxå 1657 – etwa 1850 Holms Hochofen am Västra Laxsjön 1679 ...
Gottfried Wetzel, 2009
9
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
Breslauer Departement bestanden 1740 folgende Eisenhütten: ein Hochofen, zwei Eisenhämmer und zwei Frischfeuer des Grafen Tenezin zu Kadlub im Kreise Groß-Strehlitz, die „vor undenklichen Zeiten“, jedenfalls als Luppenfeuer,  ...
Hermann Fechner, Klaus D. Becker, 2013
10
Statistisch-politische Ansichten und Bemerkungen auf einer ...
1 Hochofen und 2 Hämmer mit 4 Feuer. 6. -— ' Jamoigna, l Hochofen und kein Hammer. c) Im Kanton Elallc: . 7. — 'Habay la neuve, 1 Hochofen und 1' Hammer mit 2 Feuer. 8. — Ghatetet, 1 Hochofen und 1 Hammer mit 2 Feuer. 9. - Habay la  ...
Johann-Andreas Demian, 1815

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHOFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochofen no contexto das seguintes notícias.
1
Erhalt des Hochofens: Appell an Aicher
Der Hochofen neben der Plaza soll gesichert und erhalten werden - das wünscht sich Karl-Heinz König vom Besitzer und vom Freistaat. Bild: Gebhardt. «Onetz.de, set 16»
2
Ausbildung zum Verfahrensmechaniker - Nervenkitzel am Hochofen
Aber wenn der Abstich am Hochofen ansteht, wenn also das kochend heiße Roheisen wie Lava aus der Ofenöffnung in die Rinne am Boden fließt, dann kommt ... «Deutschlandfunk, ago 16»
3
Hochofen wird in Rekordzeit modernisiert
Der Hochofen 4 der Dillinger Hütte sei nach umfangreichen Modernisierungen Ende September „mit das Modernste, was man derzeit überhaupt auf dem Markt ... «saarbruecker-zeitung.de, ago 16»
4
Hochofen-Inbetriebnahme sorgte für Brandgeruch in Duisburg
Neuzustellung eines Hochofens bei DK Recycling in Hochfeld sorgte für intensiven Brandgeruch in Teilen Duisburgs und Oberhausens. Feuerwehr informierte ... «Derwesten.de, ago 16»
5
Bremer Stahlwerke investieren in Hochofen Zwei
Die Stahlwerke werden 40 Millionen Euro investieren: Der große Hochofen der Anlage soll saniert werden. Die Gewerkschaft sieht darin ein Bekenntnis zum ... «Weser Report, jul 16»
6
Besonderes vor Stahlkulisse
Jahrestreffen der Freunde besonderer Fahrzeuge auf der "Hochofen-Plaza", denn die Sonne brannte unerbittlich vom Himmel. Am Wochenende wäre der Hund ... «Onetz.de, jul 16»
7
Das Highlight unterm Hochofen steht bevor: Sommerkino, die 20.!
Ein Film wie geschaffen fürs Kino unterm Hochofen: „Star Wars – Das Erwachen der Macht“ am 5. August im Stadtwerke-Sommerkino. FOTO: Lucasfilm Ltd. «Stadt-Panorama, jun 16»
8
Hochofen bei HKM in Duisburg hat in 19 Metern Höhe gebrannt
Freitagabend hat in Duisburg ein Hochofen der Hüttenwerke Krupp Mannesmann gebrannt, viele Meter hoch schlugen die Flammen. Verletzt wurde niemand. «Derwesten.de, abr 16»
9
2 Arbeiter verbrannt - Hochofen-Drama: Gutachten deckt schwere ...
Zwei Menschen verbrannten im März 2012 hilflos in einem Hochofen in Salzburg. Mehr als drei Jahre lang ermittelte die Staatsanwaltschaft, kürzlich wurde ... «Krone.at, jan 16»
10
Vorbild-Frau Gülsen Demirel: Ein Lockenkopf am Hochofen
Wo sind die Vorbilder für junge Frauen? Dass es sie gibt, zeigt die Geschichte von Gülseren Demirel. Sie tut nicht, was ihr Vater sagt und ist Produktionsleiterin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochofen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochofen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z