Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Holzgerüst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLZGERÜST EM ALEMÃO

Holzgerüst  Họlzgerüst [ˈhɔlt͜sɡərʏst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLZGERÜST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Holzgerüst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLZGERÜST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Holzgerüst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Holzgerüst no dicionário alemão

Andaime de madeira © flucas - Fotolia.com © flucas - Fotolia.com. Gerüst aus Holz© flucas - Fotolia.com© flucas - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Holzgerüst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOLZGERÜST


Baugerüst
Ba̲u̲gerüst [ˈba͜uɡərʏst]
Blutgerüst
Blu̲tgerüst
Brettergerüst
Brẹttergerüst
Eisengerüst
E̲i̲sengerüst
Fördergerüst
Fọ̈rdergerüst
Gerüst
Gerụ̈st 
Grundgerüst
Grụndgerüst
Hängegerüst
Hạ̈ngegerüst
Klettergerüst
Klẹttergerüst [ˈklɛtɐɡərʏst]
Knochengerüst
Knọchengerüst
Lattengerüst
Lạttengerüst [ˈlatn̩ɡərʏst]
Lehrgerüst
Le̲hrgerüst
Schaugerüst
Scha̲u̲gerüst
Schaukelgerüst
Scha̲u̲kelgerüst [ˈʃa͜ukl̩ɡərʏst]
Stangengerüst
Stạngengerüst [ˈʃtaŋənɡərʏst]
Traggerüst
Tra̲ggerüst [ˈtraːkɡərʏst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOLZGERÜST

Holzfloß
Holzflößerei
holzfrei
Holzfurnier
Holzfußboden
Holzgalerie
Holzgas
Holzgasgenerator
Holzgeist
Holzgerechtigkeit
holzgeschnitzt
Holzgestell
holzgetäfelt
Holzgewächs
Holzgewinde
Holzhacker
Holzhackerin
holzhaltig
Holzhammer
Holzhammermethode

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOLZGERÜST

August
Best
East
Est
First
Gelüst
Last
List
Most
Must
Post
Test
West
fast
güst
hüst
ist
just
st
wüst

Sinônimos e antônimos de Holzgerüst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOLZGERÜST»

Holzgerüst holzgerüst forum wörterbuch selber bauen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal bauexpertenforum Hallo kann sagen Holzleitergerüst grundsätzlich noch zulässig Gruß Doozer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Gebrauchte gerüste baugerüst verleih ringer gerüst Bereich Maurergerüst Gerüstpfosten Gerüstverleih Hausbau Gerüst Gerüstbock Gerüstböcke Kleines freewarwiki Wechseln Navigation Suche holzgeruest kleines Zauber Stufe Einbaudatum unbekannt spanisch pons Übersetzungen Spanisch

Tradutor on-line com a tradução de Holzgerüst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLZGERÜST

Conheça a tradução de Holzgerüst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Holzgerüst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Holzgerüst» em alemão.

Tradutor português - chinês

Holzgerüst
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Holzgerüst
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holzgerüst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Holzgerüst
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Holzgerüst
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Holzgerüst
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Holzgerüst
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Holzgerüst
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Holzgerüst
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holzgerüst
190 milhões de falantes

alemão

Holzgerüst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Holzgerüst
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Holzgerüst
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holzgerüst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Holzgerüst
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Holzgerüst
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Holzgerüst
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Holzgerüst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Holzgerüst
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Holzgerüst
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Holzgerüst
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Holzgerüst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Holzgerüst
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holzgerüst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Holzgerüst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holzgerüst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Holzgerüst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLZGERÜST»

O termo «Holzgerüst» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Holzgerüst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Holzgerüst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Holzgerüst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLZGERÜST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Holzgerüst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Holzgerüst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Holzgerüst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOLZGERÜST»

Descubra o uso de Holzgerüst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Holzgerüst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fachwerkhäuser: Verzierungen an niederdeutschen ...
Die Bezeichnung „Fachwerkbau" charakterisiert heute eine Bauweise, bei der die Wände durch ein skelettartiges Holzgerüst gebildet werden, deren Zwischenräume, die Gefache, durch lehm- beworfenes gewundenes Flechtwerk ( daher die ...
‎2000
2
"Wenn du hast, musst du geben": soziale Sicherung im Ritus ...
Das Fleisch wird nach dem Schlachten zum Auskühlen auf das Holzgerüst gehängt und später am Abend, nachdem alle Gäste gegangen sind, im Haus aufbewahrt, bevor es am nächsten Morgen für das Hochzeitsessen benötigt wird.
Sabine Klocke-Daffa, 2001
3
Natur - Kultur
(1) 1777 Borsberg - Eremitage mit Aussichtsgerüst33 (2) 1795 Turm an Putjatins Landhaus (3) 1819 Großer Winterberg - Holzgerüst ( 1 839 Holzgerüst, 1 848 Gaststätte mit Turm ) (4) 1846 Unger - Holzturm, (1885 Steinturm) (5) 1852 ...
Annette Schneider, Rolf Wilhelm Brednich, Deutsche Gesellschaft für Volkskunde, Ute Werner, Rolf Wilhelm Brednich
4
Kanada: Von Akadien zum Yukon
Zu den prägnanten Gebäuden des Komplexes zählen unter anderem: - Collins Bank and Simon's Warehouse (Holzgerüst und Granit, Eisen- und Sandstein) - Pickford and Black Building (Holzgerüst und Granit, Eisen- und Sandstein) - The  ...
Frank Norbert Nagel, 2013
5
Morgenländische Märchen (79 Kindermärchen des Orients) - ...
Inhaltsverzeichnis In einer Ortschaftlebteein Landmann, der behütete sein Eigentum so ängstlich, daß er jede Nacht drei Stunden lang auf einem Holzgerüst in der Wiese hinter seinemHausestand und dort Umschau nach nächtlichen Dieben ...
Wilhelm Ruland, 2014
6
Befestigte Siedlungen auf dem Balkan, in der Ägäis und in ...
6.1 .1 Bau mit Erde, Holz und Lehm Bauverfahren und Konstruktionen aus Holz, Lehm und Holz-Lehm Für einen Bau mit Holzgerüst wird viel Holz vorausgesetzt, d. h. solche Konstruktionen sind nur möglich in Gebieten, wo Hochwälder in der ...
Mariya Ivanova, 2008
7
Widereruche
EIN HOLZGERÜST Ein Holzgerüst Als ob dahinter etwas stehe, Das Schutz erfordert, Bausteine oder Säulen der Vergangenheit, Die einen wertvoll auf dem Markt des Heutigen. Die anderen dazu bestimmt, Jahrtausende zu überbrücken,  ...
Carl Frankenstein
8
Reise Durch Die Sonnenwelt
»Dort! Dort!« rief er. Er zeigte dabei nach einer Art Holzgerüst, das sich von hier aus gesehen in der kreisförmigen Verbindungslinie zwischen Himmel und Eisfeld erhob. Leutnant Prokop ergriff das Fernrohr. »Ja wahrlich«, sagte er, »da . .. da ...
Jules Verne, 2011
9
Zeitschrift Des Deutschen Vereins Zur F?rderung Der ...
Beim Bau der Hülle liess man von Anfang an an zwei gegenüberliegenden Stellen Löcher von l'f-z Meter Grösse, um am Schluss das Holzgerüst daraus zu entfernen und immer in das Innere des Ballons hineinzusehen. Das Herausnehmen ...
Luftschiffahrt Deutscher Verein
10
Japan: von Buddhas Lächeln zum Design ; eine Reise durch ...
Bemerkenswert ist die Technik, in der diese Großplastik geformt wurde: zunächst wird über einem Holzgerüst ein Tonkern in zunehmend feineren Tonqualitäten modelliert. Über der feinsten Schicht wird dann die erste Lage in Lack getränkten  ...
Peter Pörtner, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLZGERÜST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Holzgerüst no contexto das seguintes notícias.
1
Mecklenburg-Vorpommern: Bloß nicht schwächer als die AfD
Ein paar Jugendliche spielen Beachvolleyball, Kinder klettern auf einem schiffsförmigen Holzgerüst. Schwerin, diesen Eindruck muss man hier haben, scheint ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Workshop: So leicht baut man ein eigenes Kanu aus Holz
Am fünften Tag geht es dann aufs Wasser. Drei Tage lang baut man am Holzgerüst, danach wird das Boot mit Baumwolle bespannt und lackiert. Am fünften Tag ... «DIE WELT, ago 16»
3
Jetzt dreht sich alles nur noch ums Geld
Schutz für Kirchenbesucher: Die Besucher der Marktkirche können hoffen, dass das Holzgerüst bald wieder entfernt werden kann. Foto: Weingartner. «Merkur.de, ago 16»
4
Wassermangel: Der Wasserspender
Die Tiere stehen und liegen in langen Reihen nebeneinander. Naga Madi sitzt unter einem Holzgerüst, über das eine Plane gespannt ist, die Schatten spendet. «ZEIT ONLINE, jun 16»
5
Hohe Straße: Bauzaun stürzt auf mehrere Passanten
In der Kölner Innenstadt ist am Donnerstagnachmittag ein Bauzaun umgekippt. Das drei Meter hohe Holzgerüst ist an der Swarovski-Filiale auf der Hohe Straße ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
6
Josefiverein baut Kapelle im Moos
Derzeit steht nur ein Holzgerüst im Graßlflinger Moos beim Gasthaus Haderecker, doch das wird sich ändern: Der Josefiverein will dort eine Kapelle zu Ehren ... «Merkur.de, mai 16»
7
Augsburg: Holz-Gerüst soll den künftigen Damm zeigen
März) soll auf einen Meter Breite ein begehbares Holzgerüst aufgebaut werden, das genau die Dimensionen des künftigen Hochwasserschutzdammes haben ... «Augsburger Allgemeine, fev 16»
8
Im Dschungel von Calais: Tränengas gegen Flüchtlinge
Ein wenig weiter, wo das Gebiet der afghanischen Restaurants beginnt, sind einige Männer damit beschäftigt, die Teppiche vom Holzgerüst zu lösen, die in ... «Badische Zeitung, jan 16»
9
Millionenschwere Sanierungen im Bergpark laufen weiter
Die Brücke hat keine Schäden: Das Holzgerüst unter der Teufelsbrücke dient der Instandsetzung des Wasserweges unterhalb des Bauwerkes. Fotos: Ludwig. «HNA.de, jan 16»
10
Parlamentarische Väterchen-Frost-Garantie
Statt Kinder und Erwachsener, die sich an dem traditionellen Winterspaß in Form einer aus Eisblöcken errichteten Burg freuen, stand dort das nackte Holzgerüst ... «ORF.at, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holzgerüst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/holzgerust>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z