Significado de "Lehrgerüst" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEHRGERÜST

zu ↑Lehre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEHRGERÜST EM ALEMÃO

Lehrgerüst  [Le̲hrgerüst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEHRGERÜST

Lehrgerüst e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEHRGERÜST EM ALEMÃO

cimbre

Lehrgerüst

Um aprendizado é uma construção auxiliar que foi usada na construção de edifícios anteriormente na construção de arcos e cofres e agora é usada, em particular, na construção de pontes de concreto para a formação de materiais e sistemas de construção. Na abóbada de tijolos ou arcos de alvenaria, a estrutura de madeira serve como base. Os blocos de construção individuais são construídos diretamente no quadro. Quando a abóbada ou o arco atingiu a força necessária, a viga pode ser cuidadosamente abaixada e removida. O cofre agora é apoiado por sua própria forma. Os andaimes didáticos têm sido utilizados na indústria da construção desde a antiguidade e são usados ​​até hoje na construção das paredes. Dependendo da forma do vault, os andaimes são semicirculares, arqueadas, arqueadas agudas e mais ou mais fracas dependendo da carga a ser transportada. No caso de abóbadas simples, por exemplo, para suportar calhas ou cofres ocos, geralmente consistem em arcos de prancha individuais, que são conectados por lajes. Eles também contêm arcos diagonais para abóbadas mais complexas, como abóbadas cruzadas. Particularmente na construção de pontes de arco,

Ein Lehrgerüst ist eine Hilfskonstruktion, die im Bauwesen früher beim Mauern von Bögen und Gewölben verwendet wurde und heute insbesondere im Betonbrückenbau zur Formgebung des Baustoffes und der Systeme eingesetzt wird. Beim gemauerten Gewölbe oder Mauerwerksbogen dient das hölzerne Lehrgerüst als Grundlage. Die einzelnen Bausteine werden direkt auf das Lehrgerüst gemauert. Hat das Gewölbe oder der Bogen die nötige Festigkeit erreicht, kann das Lehrgerüst vorsichtig abgesenkt und entfernt werden. Das Gewölbe trägt sich durch seine Form nun selbst. Lehrgerüste werden schon seit der Antike im Bauwesen eingesetzt und finden bis heute im Mauerbau Verwendung. Je nach Form der Gewölbe sind die Lehrgerüste halbkreisförmig, segmentbogenförmig, spitzbogenförmig und je nach zu tragender Last stärker oder schwächer ausgeführt. Bei einfachen Gewölben, etwa zur Unterstützung von Tonnen- oder Muldengewölben, bestehen sie meist aus einzelnen Bohlenbögen, die durch Latten verbunden sind. Bei komplexeren Gewölben wie etwa Kreuzgratgewölben enthalten sie auch Diagonalbögen. Insbesondere im Bogenbrückenbau war bis in die Anfänge des 20.

definição de Lehrgerüst no dicionário alemão

Andaimes usados ​​na construção com concreto.

beim Bauen mit Beton verwendetes Gerüst.

TRADUÇÃO DE LEHRGERÜST

Conheça a tradução de Lehrgerüst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Lehrgerüst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lehrgerüst» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 脚手架
• Tradutor português - espanhol: cimbra
• Tradutor português - inglês: falsework
• Tradutor português - hindi: मचान
• Tradutor português - arabe: حدات للغابات
• Tradutor português - russo: подмости
• Tradutor português - português: cimbre
• Tradutor português - bengali: falsework
• Tradutor português - francês: étaiement
• Tradutor português - malaio: falsework
• alemão: Lehrgerüst
• Tradutor português - japonês: 足場
• Tradutor português - coreano: 비계
• Tradutor português - javanês: falsework
• Tradutor português - vietnamita: làm giả mạo
• Tradutor português - tâmil: falsework
• Tradutor português - marata: falsework
• Tradutor português - turco: Modüler ağaçlar
• Tradutor português - italiano: falsework
• Tradutor português - polonês: rusztow
• Tradutor português - ucraniano: підмостки
• Tradutor português - romeno: cofraj
• Tradutor português - grego: συστημάτων σκαλωσιάς
• Tradutor português - africâner: betimmering
• Tradutor português - sueco: falsework
• Tradutor português - norueguês: Betong

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEHRGERÜST»

Descubra o uso de Lehrgerüst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lehrgerüst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...

Um dieser Erscheinung vorzubeugen und um zu erwartende Verformungen sowohl des Lehrgerüsts als auch des Überbaus im Lehrgerüst auszugleichen, wird eine optische Überhöhung von der Größe l/800 bis l/1000 vorgesehen. Weiterhin ...

Gerhard Mehlhorn, 2007

Brücken

Lehrgerüst Auch beim Wiederaufbau der 1993 zerstörten Brücke von Mostar wurde nach alter Tradition ein Lehrgerüst verwendet. Allerdings war es aus Stahl und nicht aus Holz. Brückenbau im Uberblick Hängebrücke Schrägkabelbrücke ...

‎2006

Der Strassen- und Brückenbau: Vorlege-blätter zum ...

Das Sturzbeet dieser Brücke war ganz mit Bohlen" bedeckt, man mauerte auf dasselbe kleine Pfeiler und stützte (wie die Zeichnung zeigt) das ganze Lehrgerüst darauf. Dieses Lehrgerüst kann als ein Muster eines vollkommenen Gerüstes ...

Ferdinand Jodl, 1860

Allgemeine Baukunde des Ingenieurs: ein Leitfaden zu ...

Auf Taf. VII. sind verschiedene Construetionen ausgeführter Lehrgerüste angegeben. Fig. 160 ist ein Lehrgerüst für einen flachen Bogen von 10 8 Mtr. Lichtweite. Fig. 16l zeigt das Gerüst der Draisambrücke bei Freiburg im Bogen für 18 Mir.

Max Becker, 1857

Wiebeking's Bürgerliche Baukunde: Theoretisch-practische ...

Auch ist bey der Invalidenbrficke zu Paris ein sehr gutes unterstütztes Lehrgerüst (Fig. 21) angewendet. Aber dergleichen Gerüste müssen, wie gesagt, dem Strom einen ungehinderten Abzug lassen, denselben also nicht anschwellen und ...

Carl Friedrich von Wiebeking, 1826

Gewölbe / Voutes / Vaults: Systematisches Fachwörterbuch / ...

H Lehrgerüst. Г échantillon m, gabarit т е mould, model *Lehrgerüst n, Wölbgerüst n, Schalungsgerüst n: ein nach der vorgesehenen Wölblinie gezimmertes und mit Schalbrettern belegtes Gerüst, das ein Gewölbe (z. B. eine Tonne) während ...

‎1988

Theoretisch-practische bürgerliche Baukunde: durch ...

Ein in dieser Hinsicht und seines vielen Holzwerkes wegen nachtheiliges Lehrgerüst ist auf Tab. 80 in den Figuren VII bis XIV abgebildet: es wurde bey der Brücke von JYfoulins über den Allierßuss bey 60' Bogenweite angewendet, weil  ...

Carl Friedrich von Wiebeking, 1826

Statische Beurteilung historischer Tragwerke: Band 1 - ...

Jhs., vertrat die Meinung, ein „flexibles Lehrgerüst“ beeinflusse das Tragverhalten des zu errichtenden Bogens positiv. Erst im Verlauf des 19. Jhs. setzte sich die Erkenntnis durch, dass im Gegenteil möglichst steife Lehrgerüste von Vorteil ...

Stefan Holzer, Bernd Köck, 2013

Vier Bücher von dem Wissenswuerdigsten und Nuetzlichsten der ...

Da wo ein Gewölbstein zu liegen kommt, wird auf das Lehrgerüst, seiner Quere nach, ein Balken (Lagerstück) gelegt, welcher bei der Ausrüstung des Bogens ausgezogen wird, wodurch ein Raum zwischen den Lagerstücken und der untern ...

Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1835

Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...

Im Durchschnitt kann man annehmen, daß dies« Zusammendrückung >/^ der Breite beträgt, so daß man bei einer Spannung des Bogens von 80 Fuß das Lehrgerüst 1 Fuß höher als die ursprünglich angenommene Bogenhöhe zu machen hat ...

Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEHRGERÜST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lehrgerüst no contexto das seguintes notícias.

Brückenschlag erst nächstes Jahr

Das Lehrgerüst steht schon seit einiger Zeit. Foto: Christoph Breithaupt. LAHR. Das Lehrgerüst zieht schon seit Monaten die Blicke auf sich. Und lässt die ... «Badische Zeitung, set 16»

Baubeginn für westliche Rathausbrücke

Sind diese betoniert, wird auch für die westliche Brücke ein sogenanntes Lehrgerüst errichtet. Dann sollen wieder tonnenweise Baustahl verflochten und der ... «MDR, jul 16»

Brückeneinsturz auf der A7: Wie konnte es dazu kommen?

Die Fluten von oben hätten womöglich den Boden aufgeweicht, auf dem das sogenannte Lehrgerüst der Brücke stand. Das sei unter Umständen dann mit dem ... «DIE WELT, jun 16»

Ulm : Kienlesbergbrücke in Ulm: Langsam wird's ernst

Aus mehreren dieser Vorschubelemente entsteht das Lehrgerüst, in dem ab Herbst die Brücke gebaut wird und dann Stück für Stück über die Bahngleise ... «Augsburger Allgemeine, jun 16»

Die Baumeister vom Bosporus

Ein gigantisches Lehrgerüst hätte zudem Unmengen Holz verschlungen. Und das Universalgenie Leonardo da Vinci selbst zweifelte an seinem Konzept – er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

Blick auf den Hotelneubau

Muss die Dimension des neuen Hotels beim Bahnhof mit einem Lehrgerüst verdeutlicht werden? Im November 2014 sagte der Gmünder Gemeinderat mit ... «Rems-Zeitung, mai 16»

"Straßen des Führers" nicht für den Krieg gebaut

Erbaut wurde sie – wie 60 Jahre zuvor – mit einem hölzernen Lehrgerüst. Das begeisterte Kurze. Weniger begeistert war er, als klar wurde, dass die Schäden ... «MDR, abr 16»

Brückeneinsturz beschäftigt Gericht und Firmen

Was die auf der Baustelle tätige Firma Strabag bald vermutete, bestätigten später die unabhängigen Gutachten: Das Lehrgerüst hatte unter zu großer Belastung ... «ORF.at, fev 16»

Brücken in Frankfurt „Überspannend“ - Mehr als nur von A nach B

Doch dabei bleibt es nicht: Erläutert werden Dreh- und Angelpunkt oder das Lehrgerüst (das ja alles andere als ein Leergerüst ist). Die nackten Zahlen etwa zur ... «Frankfurter Rundschau, dez 15»

Lehrgerüst von Brücke in Frohnleiten war falsch berechnet

Ein zu schwach dimensioniertes Hilfsgerüst ist die Ursache für den Einsturz einer in Bau befindlichen Brücke im steirischen Frohnleiten heuer im Februar ... «salzburg24.at, jul 15»