Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hotelier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOTELIER

französisch hôtelier.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOTELIER EM ALEMÃO

Hotelier  [hotɛˈli̯eː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOTELIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hotelier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOTELIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hotelier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hotelier

Hotelfachmann

Hotelfachmann

O Hotelfachmann ou o Hotelfachfrau é na Alemanha uma formação profissional ou na Suíça uma educação básica vocacional. Der Hotelfachmann beziehungsweise die Hotelfachfrau ist in Deutschland ein Ausbildungsberuf bzw. in der Schweiz eine Berufliche Grundbildung.

definição de Hotelier no dicionário alemão

Proprietário ou inquilino de um hotel. Eigentümer oder Pächter eines Hotels.
Clique para ver a definição original de «Hotelier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOTELIER


Atelier
[atəˈli̯eː] 
Australier
Austra̲lier
Bandelier
Bandeli̲e̲r
Bottelier
Botteli̲e̲r 
Chevalier
[ʃəvaˈli̯eː] 
Collier
[kɔˈli̯eː] 
Filmatelier
Fịlmatelier [ˈfɪlm|ateli̯eː]
Fotoatelier
Fo̲toatelier
Julier
Ju̲lier
Juwelier
Juweli̲e̲r 
Karelier
Kare̲lier
Künstleratelier
Kụ̈nstleratelier
Multiplier
[ˈmaltɪpla͜iɐ] 
Polier
Poli̲e̲r [poˈliːɐ̯]
Salier
Sa̲lier
Schlier
Schli̲e̲r
Schneideratelier
Schne̲i̲deratelier
Somalier
Soma̲lier
Sommelier
[sɔməˈli̯eː] 
Spalier
Spali̲e̲r 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOTELIER

Hotelfach
Hotelfachfrau
Hotelfachmann
Hotelfachschule
Hotelführer
Hotelgast
Hotelgewerbe
Hotelgruppe
Hotelhalle
Hotelière
Hotelierin
Hotelkauffrau
Hotelkaufmann
Hotelkette
Hotelkoch
Hotelköchin
Hotelküche
Hotellerie
Hotelmanager

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOTELIER

Anatolier
Aplazentalier
Brillantcollier
Diamantcollier
Ehrenspalier
Füsilier
Gallier
Kastilier
Kavalier
Malier
Marsupialier
Obstspalier
Partikulier
Partikülier
Plazentalier
Sizilier
Skapulier
Thessalier
Äolier
Ätolier

Sinônimos e antônimos de Hotelier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOTELIER»

Hotelier hotelier jahres gehalt duden hotelbesitzer wörterbuch zeitschrift Hotelfachmann beziehungsweise Hotelfachfrau Deutschland Ausbildungsberuf Schweiz eine Berufliche Grundbildung hotellerie gastronomie tourismus news portal Veröffentlicht Pressemitteilungen Hinweise Immobiliengesuche für Branche Buxtehude bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jahre Allgemeinen Hotel Gastronomie Zeitung Chronik Partner Presse AHGZ Deutscher Thema allgemeine hotel zeitung ahgz Dominierten sonst Sterne Häuser Ranking mischt diesmal Budget Marke Motel rollt Feld hinten mehr likes talking about

Tradutor on-line com a tradução de Hotelier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOTELIER

Conheça a tradução de Hotelier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hotelier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hotelier» em alemão.

Tradutor português - chinês

旅馆老板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hotelero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hotelier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होटल व्यवसायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول الفندق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хозяин гостиницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hotelier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোটেলের মালিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hotelier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hotelier
190 milhões de falantes

alemão

Hotelier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホテル経営者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호텔리어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hotelier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ khách sạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோட்டல் உரிமையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉटेल व्यावसायिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otelci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albergatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hotelarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

господар готелю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hotelierul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξενοδόχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hotelier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hotelier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hotelier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOTELIER»

O termo «Hotelier» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hotelier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hotelier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hotelier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOTELIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hotelier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hotelier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hotelier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOTELIER»

Descubra o uso de Hotelier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hotelier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Kann der Hotelier das reservierte Zimmer z.B. wegen Überbuchung nicht mehr anbieten, macht er sich seinerseits dem Gast/Reiseveranstalter gegenüber schadensersatzpflichtig. Für eingebrachte Sachen, einschließlich der Garderobe im ...
Karl Heinz Hänssler, 2011
2
Marketing-Management in der Hotellerie
Zur Autorin Angelika Heyer ist Chefredakteurin der Wirtschaftszeitschrift NGZ-Der Hotelier aus dem Hause Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag in Frankfurt am Main. Nach einem Studium der Anglistik, Germanistik und Pädagogik an der ...
Marco A. Gardini, 2004
3
Hotelier-Verein Berner Oberland - Interlaken: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1917-1980); Zirkularmitteilungen an Mitglieder (1917-1926), darunter Tarifbestimmungen und Tabellen (1917/1923); Zeitungsausschnitte (1925-).
Hotelier-Verein Berner Oberland, Genossenschaft zur Förderung des Hotelgewerbes im Berner Oberland (Interlaken), 1917
4
E-Commerce-Geschäftsmodelle Im Deutschen Tourismusmarkt
Der Hotelier (2000): Umsatzwachstum, in: Der Hotelier, 13.12.2001, Nr. 12, S. 12. Abruf aus WISO (Online-Datenbank) am 04.10.2005. Der Hotelier (2001): Kooperation mit Pegasus, in: Der Hotelier, 13.12.2001, Nr. 12, S. 30. Abruf aus WISO ...
Philipp Wohland, 2008
5
Umweltschutz und Tourismus: deutsche Tourismusaussenpolitik ...
Green Hotelier 1997a: "Should Hoteliers lose sleep over ISO 14001?" Green Hotelier, Heft 3, 10-11. Green Hotelier 1997b: "Support for CAST." Green Hotelier , Heft 8, October 1997. Green Hotelier 1997d: "Sustainable Tourism in Monchique.
Walter Kahlenborn, Kerstin Imbusch, Anna Turmann, 2000
6
Total Loyalty Marketing: Mit begeisterten Kunden und loyalen ...
Lassen Sie uns beispielhaft einen (tatsächlich stattgefunden) Dialog mit einem „ Wellness-Hotelier" wiedergeben, der die Zeichen der Zeit erkannt hatte und prompt im Markt reagierte! Hotelier: Wir wollen im kommenden Jahr 20 Prozent mehr ...
Anne M. Schüller, Gerhard Fuchs, 2009
7
Internationales Reiseveranstaltungsmanagement
Hierbei vereinbart der Reiseveranstalter mit dem Hotelier, über eine bestimmte Zimmeranzahl (Kontingent) zu einem bestimmten Preis bis zu einem festgelegten Stichtag (Optionsfrist) ohne Rücksprache frei verfügen zu können. Werden nicht ...
Peter Voigt, 2012
8
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Für mich ist es genauso unangenehm, wenn ich vom Hotelier abgewiesen werde , ob er nun den Namen angeschrieben hat oder nicht. Ich habe nach der Verkehrssitte ein Recht, darauf zu vertrauen, daß ich das Zimmer vorfinde, wenn der ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
9
Let's Talk German: Pupil's Book 3rd Edition
Hotelier Guten Tag. Bitte schön? Hotelier . . . Mark. Sie Haben Sie Zimmer frei? Sie . . . Frühstück? Hotelier Ja. Hotelier Ja, das ist mit Frühstück. Sie Sie Ist das pro . . .? Hotelier Ein Doppelzimmer für eine Hotelier Nein, das ist zusammen.
Peter Sutton, 2014
10
After-Sales-Marketing in der Hotellerie und deren ...
Der Hotelier haftet dann nur noch für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit. Handelt es sich bei der liegengelassenen Sache um Geld oder einer anderen Kostbarkeit , kann der Hotelier sie beim örtlichen Amtsgericht hinterlegen (§ 392 BGB).
Jörg Matthiessen, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOTELIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hotelier no contexto das seguintes notícias.
1
Markenstreit zwischen Ischgler Hotelier und Champagnerriesen
Ischgl – Zwischen dem Ischgler Hotelier Günther Aloys und dem französischen Champagnerhersteller MHCS ist ein Markenstreit um den von Aloys erfundenen ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
2
Robert De Niro ist auch Hotelier: Hollywood-Star bekommt grünes ...
Das "Wellington" wird das dritte Hotel des US-Schauspielers, der bereits in New York und der philippinischen Hauptstadt Manila erfolgreich als Hotelier agiert. «N24, ago 16»
3
Inselhotel Hermannswerder: Hotelier klagt wegen Holzstapel
Seit Monaten streiten die Stadt Potsdam und der Hotelier Burkhard Scholz um einen Holzstapel im Garten seiner Anlage. Scholz soll den Stapel beseitigen und ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ago 16»
4
Trubel um Hotelier Heinz Klein: Römischer Aufmarsch bei ...
Großer Auftritt im Fernsehen: Showmaster Rudi Carrell (3.v.l.) interviewt den „Römer“ Heinz Klein. Die Sendung wurde live aus der Essener Grugahalle ... «Kölnische Rundschau, ago 16»
5
Tod von Hotelier - "Er war ein Motor für den Tourismus"
Seine Leiche wurde mit einem Hubschrauber ins Tal transportiert. Sein Auto hatte der Hotelier vor einer Kapelle geparkt. Dem Vernehmen nach wurde auch ein ... «nachrichten.at, ago 16»
6
Reicher Hamburger Hotelier | ER holt Naddel aus Hartz IV!
An ihrer Seite: Der Hotelier Burkhardt Stoelck (61, „Aussen Alster Hotel“). Er ist der neue Gönner von Naddel, die in den letzten Jahren oft Probleme hatte. «BILD, ago 16»
7
Benko als Gardasee-Hotelier, weiter Suche nach Käufern
Innsbruck, Gardone – Der Innsbrucker Immobilieninvestor René Benko ist nun auch Hotelier. Am Gardasee betreibt sein Unternehmen Signa seit Kurzem ein ... «Tiroler Tageszeitung Online, jul 16»
8
Wolfgang Maier: Vom Landwirt zum Hotelier
Mit diesem Kriterien-Trio hat es der Unternehmer aus Langenburg im Kreis Schwäbisch Hall weit gebracht. Er ist aufgestiegen vom Landwirt zum Hotelier, ... «Südwest Presse, jun 16»
9
Prozess gegen Ex-Hotelier Hilpert ist geplatzt
Das Landgericht Frankfurt (Oder) setzt das Verfahren gegen den ehemaligen Hotelier Axel Hilpert aus. Die Begründung: Offene Fragen zu einem ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, abr 16»
10
Neuseeland: Hotelier verbietet Radlerhosen beim Frühstück
Gegen Fußballschuhe hat er nichts, aber Radlerhosen kommen ihm nicht ins Haus: Ein neuseeländischer Hotelier verbietet Lycra-Shorts in seinem Speisesaal ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hotelier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hotelier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z