Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hotelero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOTELERO EM ESPANHOL

ho · te · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOTELERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hotelero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOTELERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hotelero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hotelero

Hotel

Hotel

Um hotel é um prédio planejado e condicionado para oferecer serviços de alojamento às pessoas e que permite aos visitantes viajar. Os hotéis oferecem aos hóspedes serviços adicionais, como restaurantes, piscinas e creches. Alguns hotéis têm serviços de conferência e incentivam grupos a organizar convenções e reuniões no estabelecimento. Os hotéis são normalmente classificados em categorias de acordo com o grau de conforto, posicionamento, o nível de serviços que oferecem. Em cada país, as seguintes categorias podem ser encontradas: ▪ Estrelas ▪ Letras ▪ Aulas ▪ Diamantes e "Turismo Mundial". Essas classificações são exclusivamente nacionais, o conforto e o nível de serviço podem variar de país para país para a mesma categoria e são baseados em critérios objetivos: espaço de quartos, banheiro, televisão, piscina, etc. Un hotel es un edificio planificado y acondicionado para otorgar servicio de alojamiento a las personas y que permite a los visitantes sus desplazamientos. Los hoteles proveen a los huéspedes de servicios adicionales como restaurantes, piscinas y guarderías. Algunos hoteles tienen servicios de conferencias y animan a grupos a organizar convenciones y reuniones en su establecimiento. Los hoteles están normalmente, clasificados en categorías según el grado de confort, posicionamiento, el nivel de servicios que ofrecen. En cada país pueden encontrarse las siguientes categorías: ▪ Estrellas ▪ Letras ▪ Clases ▪ Diamantes y "World Tourism". Estas clasificaciones son exclusivamente nacionales, el confort y el nivel de servicio pueden variar de un país a otro para una misma categoría y se basan en criterios objetivos: amplitud de las habitaciones, cuarto de baño, televisión, piscina, etc.

definição de hotelero no dicionário espanhol

A definição de hoteleiro no dicionário de Português é de propriedade ou relacionada com o hotel. Outro significado de hoteleiro no dicionário também é uma pessoa que possui ou administra um hotel. La definición de hotelero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al hotel. Otro significado de hotelero en el diccionario es también persona que posee o dirige un hotel.
Clique para ver a definição original de «hotelero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HOTELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
rielero
rie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HOTELERO

hostil
hostilidad
hostilizar
hostilmente
hot cake
hot dog
hot line
hotel
hotelera
hotelería
hotentota
hotentote
hoto
house
hove
hovera
hovercraft
hovero
hoy
hoya

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HOTELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinônimos e antônimos de hotelero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOTELERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «hotelero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de hotelero

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HOTELERO»

hotelero hostelero consultora software servicio zeus marketing glosario equipamiento hotel edificio planificado acondicionado para otorgar alojamiento personas permite visitantes desplazamientos hoteles proveen huéspedes perteneciente relativo también persona posee dirige planes evacuación emergencias sobre tema gran actualidad prevención riesgos aparece esta publicación intentatrasladar aprendizaje contenidos autoprotección determinando qué consiste plan este manual presentamos relacionados legislación aplicable materia turística laboral orientación trabajo hacia búsqueda permanente calidad recursos necesarios lograr reducir rentabilidad sector eficiencia presente estudio trata relación dimensión partiendo opiniones responsables directos establecimientos condiciones identidad panorama hotelero méxico contabilidad control gestión finanzas libro realiza breve introducción características tecnologías información necesarias adecuada sistema uniforme cuentas politicas aplicadas españa normativa recoge cuadro nbsp

Tradutor on-line com a tradução de hotelero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOTELERO

Conheça a tradução de hotelero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hotelero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hotelero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

旅馆老板
1.325 milhões de falantes

espanhol

hotelero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hotelier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होटल व्यवसायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول الفندق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хозяин гостиницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hotelier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোটেলের মালিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hotelier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hotelier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hotelier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホテル経営者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호텔리어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hotelier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ khách sạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோட்டல் உரிமையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉटेल व्यावसायिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otelci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albergatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hotelarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

господар готелю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hotelierul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξενοδόχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hotelier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hotelier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hotelero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOTELERO»

O termo «hotelero» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.863 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hotelero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hotelero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hotelero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOTELERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hotelero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hotelero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hotelero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HOTELERO»

Descubra o uso de hotelero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hotelero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Planes de evacuación y emergencias en un establecimiento ...
Sobre un tema de gran actualidad como es la prevención de riesgos, aparece esta publicación que intentatrasladar el aprendizaje de los contenidos de autoprotección, determinando en qué consiste un plan de emergencias en un ...
Equipo Vértice, 2011
2
el establecimiento hotelero
En este manual presentamos contenidos relacionados con la legislación aplicable en materia turística y laboral, con la orientación del trabajo hacia la búsqueda permanente de la calidad y con los recursos necesarios para lograr reducir ...
Marián Torres Sánchez, 2004
3
La rentabilidad en el sector hotelero: eficiencia y ...
El presente estudio trata de la relación rentabilidad/dimensión, partiendo de las opiniones de los responsables directos de los establecimientos.
Pilar Giráldez, Manuel Ángel Martín López, Manuel Ángel Martín, 2004
4
Contabilidad, control de gestión y finanzas de hoteles: con ...
En el libro se realiza una breve introducción de las características del sector hotelero, las tecnologías de información necesarias para la adecuada gestión y al sistema uniforme de cuentas del sector.
Oriol Amat, Fernando Campa Planas, 2011
5
Estudio de las Politicas de Calidad Aplicadas al Sector ...
LEGISLACIÓN APLICABLE AL SECTOR HOTELERO 4.1. LEGISLACIÓN APLICABLE AL SECTOR HOTELERO EN ESPAÑA' La normativa aplicable al sector hotelero español se recoge en el cuadro 4.1. Cuadro 4.1 . Normativa aplicable al ...
José Miguel Rodríguez Antón, Maria del Mar Alonso Almeida, Luis Rubio Andrada, Cristina Esteban Alberdi, Juan Ignacio Martín Castilla, Sylvia Gil Conde, Pilar Talón Ballestero, Cristina Figueroa Domecq, Lorenza Berlanga de Jesús, Filipa Maria Valido- Vieg
6
Planificación territorial y comercialización turística
EL peor enemigo de todos los métodos de gestión en el sector hotelero es la rutina. Quien durante muchos años está gestionando su empresa con los mismos métodos y sistemas está cuestionando la eficacia y la rentabilidad de la empresa.
‎1999
7
El hotelero: cómo ser el mejor anfitrión
A guide to hotel management in Colombia.
Mauricio Bermúdez R., Guillermo rev. téc Sánchez Pérez, 1995
8
Planes de evacuación y emergencias
Dentro del contexto de un tema de gran actualidad como es la prevención de riesgos, esta publicación quiere trasladar al lector el aprendizaje de los contenidos de autoprotección, determinando en qué consiste un plan de emergencias y ...
Editorial Vértice, 2011
9
Modernos contratos del derecho
I. Dentro de las facultades de organización que posee el empresario hotelero está la de fijar las tasas del hotel, y la disminución que de las mismas hiciere en forma diferenciada -en el caso para lograr el alojamiento de grupos o contingentes ...
Gloria Yolanda Portillo, 1993
10
Márketing Hotelero: Principios y Aplicaciones para la ...
Recoge: Márketing turístico; Producto hotelero; Comercialización; Mérketing estratégico.
Javier Gallego, Javier Gallego Llorca, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOTELERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hotelero no contexto das seguintes notícias.
1
Airbnb ya golpea la industria hotelera de Bogotá, Cartagena y ...
Como sucede con Uber en el transporte público de taxis, la aplicación tecnológica Airbnb tiene acorralado al sector hotelero del mundo, y Bogotá no está libre ... «Portafolio.co, ago 16»
2
Hotusa, el primer consorcio hotelero mundial, según la revista Hotels
Hotusa Hotels, el consorcio hotelero del Grupo Hotusa, encabeza por cuarto año consecutivo la clasificación de las principales agrupaciones de hoteles ... «holaciudad.com, jul 16»
3
Detenido por fraude presidente de grupo hotelero de Guatemala
El dato Corporación Camino Real es el grupo hotelero más grande de Guatemala y durante los últimos 50 años ha desarrollado seis hoteles en el país ... «teleSUR TV, jul 16»
4
Grupo Hotelero Santa Fe levanta 1833 mdp en una oferta en la BMV
El grupo hotelero cuenta con 16 hoteles, de los cuales nueve son propios y siete Nuevos recursos El grupo hotelero cuenta con 16 hoteles, de los que nueve ... «Expansión MX, jun 16»
5
El sector hotelero creció 3.4% en los últimos años: Sectur
Al inaugurar el Encuentro de Negocios del Sector Hotelero y Restaurantero-Exphotel, en Cancún, el funcionario señaló que el sector hotelero entiende las ... «La Jornada en linea, jun 16»
6
Cristóbal López vende el juego, pero se queda con el negocio ...
En medio de las presiones fiscales y judiciales, en el entorno del empresario aseguran que mantendrá el negocio hotelero: en principio, buscará comercializar ... «Clarín.com, jun 16»
7
Cisma en el sector hotelero: Iberostar carga contra Sarasola por el ...
La herida abierta por el alquiler vacacional en el negocio turístico ha provocado un auténtico cisma entre los operadores hoteleros, ruptura que escenificaron ... «El Confidencial, jun 16»
8
Grupo Hotelero Santa Fe planea colocar hasta 1725 mdp en nuevas ...
Las acciones de Grupo Hotelero Santa Fe, que comenzaron a cotizar en septiembre de 2014, cerraron el viernes con un alza de un 0.23% a 8.62 pesos. «Expansión MX, mai 16»
9
Arrivedo, una app que quiere revolucionar el mundo hotelero | El ...
Mientras el primero es un emprendedor hotelero, socio de la cadena de hoteles Pariwana, el segundo es otro peruano que lleva más de 15 años de trabajo en ... «El Comercio, mai 16»
10
El Sabadell financiará la innovación en el sector hotelero
El Banc Sabadell y el Instituto Tecnológico Hotelero (ITH) han llegado a un acuerdo por el que la entidad financiera pone a disposición de esta organización ... «El Periódico, mai 16»

IMAGENS SOBRE «HOTELERO»

hotelero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hotelero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hotelero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z