Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hundesitter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUNDESITTER

analog zu ↑Babysitter.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HUNDESITTER EM ALEMÃO

Hundesitter  Hụndesitter […zɪtɐ], […sɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUNDESITTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hundesitter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUNDESITTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hundesitter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hundesitter no dicionário alemão

alguém que supervisiona um cão ou cães na ausência do dono que o está executando ou outros jemand, der einen Hund oder Hunde bei Abwesenheit des Besitzers beaufsichtigt, der ihn bzw. sie ausführt o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Hundesitter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUNDESITTER


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUNDESITTER

Hundertwasser
hundertzehn
Hundertzehn-Meter-Hürdenlauf
Hundesalon
Hundeschau
Hundescheiße
Hundeschlitten
Hundeschlittenrennen
Hundeschnauze
Hundeschule
Hundesitterin
Hundesohn
Hundesperre
Hundestaupe
Hundesteuer
Hundestreife
Hundetoilette
Hundetrainer
Hundevieh
Hundewache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUNDESITTER

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Granatsplitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

Sinônimos e antônimos de Hundesitter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUNDESITTER»

Hundesitter hundesitter ausbildung münchen preise gesucht bezahlung verdienst urlaub finden gassi hundesitting suchmaschine Gassi eine kostenlose Vermittlungsplattform für Hundefreunde Hundesitting Suchmaschine bietet Möglichkeit sich katzensitter ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Katzensitter Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal tierhelden Anmeldung Ausschreiben eines Auftrages sind kostenlos Lesen Angebote ebenfalls Erst wenn antworten werden leinentausch Egal professioneller ganz normaler Hundeliebhaber bist Leinentausch hilft Dein Hobby Beruf machen Erstelle service stuttgart meinestadt Neuste Kleinanzeige Service suche Baby Zwergkaninchen Rammlerim Kleinanzeigenmarkt Stuttgart tagesmutter hunde zeit März anerkannter Auch hierzulande viele

Tradutor on-line com a tradução de Hundesitter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUNDESITTER

Conheça a tradução de Hundesitter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hundesitter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hundesitter» em alemão.

Tradutor português - chinês

遛狗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perro que recorre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dog sitter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुत्तों को घुमाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلب المشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Собака Прогулки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Passeio do cão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুকুর হাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chien de marche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berjalan anjing
190 milhões de falantes

alemão

Hundesitter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

犬の散歩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애견 산책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hundesitter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dắt chó đi dạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாய் நடைபயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुत्रा चालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Köpek Yürüyüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dog Walking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Psami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

собака Прогулянки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dog Walking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περπάτημα Dog
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dog Walking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dog Walking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dog Walking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hundesitter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUNDESITTER»

O termo «Hundesitter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hundesitter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hundesitter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hundesitter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUNDESITTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hundesitter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hundesitter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hundesitter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUNDESITTER»

Descubra o uso de Hundesitter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hundesitter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Greta und Eule, Hundesitter
6 herrliche Ferienwochen zweier Mädchen: nach all den aufregenden und lustigen Begegnungen mit charakterlich unterschiedlichen Hunden und Menschen erfüllt sich Gretas sehnlichster Wunsch.
Cornelia Funke, 1995
2
Rhodesian Ridgeback
Machen Sie Ihren Ridgeback möglichstfrühzeitig mit einem potenziellen Hundesitter vertraut. Hundesitter und Tagesstätten Immer wieder einmal wird es vorkommen, dass Sie Ihren Ridgeback nicht mitnehmen können. Wenn Sie länger als ...
Annette Schmitt, 2008
3
Du wirst schon noch sehen wozu es gut ist: Roman
So blieben nur ein paar Hundesitter übrig mit einer bunten Mischung von Hunden, von denen keiner zum Herumtollen aufgelegt schien. Miró trottete zu unserer Lieblingsbank, die zu dieser Tageszeit glücklicherweise im Schatten stand, und ...
Peter Cameron, 2009
4
Is was, Dog?: Mein Leben mit Hund und Haaren
Als ob irgendein dahergelaufener Hundesitter wüsste, dass Herkules im Winter nur gut schläft, wenn man sein Körbchen direkt unter die Heizung schiebt. Und die Freunde halten sich mit Sicherheit nicht an den Befehl, Herkules beim ...
Dunja Hayali, 2014
5
Mord ist kein Arbeitsunfall!: Kuriose und wissenswerte ...
"Der Hundesitter ..." Baker sagt, Gott hätte ihn zu einem streunenden Hund " geführt". Er gibt zu, dass "die Leute glaubten, er sei verrückt", als er 4000 Dollar für den Tierarzt ausgab, um den verletzten Hund wieder gesund zu pflegen - aber, ...
Simon Ross, 2014
6
Leben im Edelzwinger: Geschichten mit meinen vierbeinigen ...
In solchen Fällen lasse ich meine Hunde nicht allein, sondern besorge mir einen Hundesitter, der über Nacht bei den Hunden bleibt. Ich gab dem jungen Mann genaue Instruktionen. Problematisch von meiner Hundeschar war ja nur Fenny.
Heidi Scherr, Marion Kawohl, 2007
7
Das Schnee-Engelchen: die Lebensgeschichte einer ...
Ich blieb in solchen Fällen zu Hause im Oberwald und hatte jedes Mal einen lieben Hundesitter bei mir. In den ersten Jahren wohnte ja Julius noch zu Hause und, falls er gerade auch verreist war, kamen entweder Tapio oder Oma und Opa zu ...
Pirjo Kristiina Liller, 2005
8
Liebe Lilly: Briefe an einen ganz besonderen Hund
In dieser verzweifelten Lage fanden sie einen Hundesitter, zu dem Anka morgens hingebracht und abends abgeholt werden konnte. Das ging eine ganze Weile mehr oder weniger gut. Der Hundesitter war nicht immer so zuverlässig, wie er ...
Iris Elsner, 2012
9
SKN Theoriekurs - Das Handbuch
TIERPENSIONEN, TIERFERIENHEIME SIND DER IDEALE AUFENTHALTSORT FÜR DEN HUND. ABER AUCH HUNDESITTER, WELCHE SICH UM DEN VIERBEINER UND EVTL. WEITERE HAUSGENOSSEN IN SEINER GEWOHNTEN ...
Susanne Gutekunst, 2013
10
Wohin mit Fluffy?: Getrennt von Tisch und Hund - Roman
»Der Hundesitter.« »Ach...« Ich schluckte meinen Wein hinunter. Aus irgendeinem Grund zögerte ich, Mark Clarissas genauer Überprüfung auszusetzen. »Ich weiß nicht. Ich habe ihn nur einmal gesehen.« »Und?« Sie blieb in ihrer gewohnt ...
Judith Summers, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUNDESITTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hundesitter no contexto das seguintes notícias.
1
Hayden Panettiere: Raffgieriger Hundesitter
Die Verlobte von Box-Champion Wladimir Klitschko soll fast 120.000 Dollar für die Betreuung von zwei Hunden zahlen. Seit Hayden Panettiere Töchterchen ... «Schweizmagazin.ch, ago 16»
2
Tierischer Ärger: Hayden Panettiere im Zoff mit Hundesitter
Endlich schien es Hayden Panettiere (26) wieder rundum gut zu gehen. Nach einer Therapie wegen ihrer Depression meldete sich die Schauspielerin richtig ... «Promiflash.de, jul 16»
3
Die besten Tipps für Hundebesitzer in München
Der Hund ist der beste Freund des Menschen. Vom Hundesitter bis zum gemeinsamen Ausflug – die besten Tipps für Hundebesitzer in München. «münchen.tv, mai 16»
4
Auf Hund aufpassen - Wann haftet der Hundesitter, wann das ...
Wenn Herrchen oder Frauchen ihren Hund privat abgeben, müssen sie rechtlich einiges beachten. Aber auch der Hundesitter selbst sollte Bescheid wissen, ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
5
Käufer für Leinentausch gefunden
Kurznachricht. Doch kein Aus: Nach der Insolvenz Ende 2015 wird das Berliner Hundesitter-Startup Leinentausch nun verkauft. Die Geschäfte laufen von ... «Gründerszene.de, abr 16»
6
Kalifornien: Mann wegen Überweisung an Hundesitter unter ...
... wegen einer Überweisung Sicherheitsalarm ausgelöst. Dabei wollte ein Hundebesitzer doch nur seinen Hundesitter bezahlen - und geriet in Terrorverdacht. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
7
Allmend Zürich: «Hundesitter haute Hund die Leine über den Kopf»
Auf der Zürcher Allmend soll ein Hundesitter die Vierbeiner mit übermässiger Härte behandeln – sein Unternehmen bestreitet dies. Beim Veterinäramt gehen ... «20 Minuten, out 15»
8
Hundesitter als Geschäftsmodell
Viel Bewegung ist ein Muss, auch für des Menschen besten Freund. Doch was tun, wenn die Zeit zum Gassigehen mal wieder nicht ausreicht? Ein Hundesitter ... «JournAfrica!, set 15»
9
PetBot Hundesitter : Ein Roboter passt auf Ihr Haustier auf
Sie müssen zur Arbeit, Bello bleibt allein zu Hause? Mit Petbot können Herrchen und Frauchen jetzt auch unterwegs Kontakt mit ihren Haustieren halten - per ... «STERN, set 15»
10
Weit über dem Durchschnittseinkommen: Als Hundesitter kann man ...
Bis zu 64.000 Pfund verdienen Hundesitter demnach im Jahr - das entspricht etwa 90.000 Euro. Viele Menschen halten sich Hunde. Während die meisten ... «FOCUS Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hundesitter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hundesitter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z